Kabanata 10 Pag-aaral Kasama ang Grupo ng mga Bata
Paliwanag ni Nanbai mag-isa, "Sabi ni Gu Ye, dapat daw matuto ka ng mga bagay-bagay habang bata ka pa, at inayos na 'yan ng teacher mo sa kindergarten."
"Eto, relo na may telepono para sa 'yo. Naka-save 'yung number ni Gu Ye at number ko dito. Pwede mo 'kong tawagan kahit anong oras kung may kailangan ka."
Sabi ni Nanbai kay Song Mu, sa mga salitang akala niya ay "malumanay." Pagkakita niya sa nakasimangot na mukha ni Song Mu, natanong niya sa sarili, 'Di mo ba gusto 'tong relo?
Nag-research pa naman siya. Uso daw kasi 'tong klaseng relo ngayon.
Pero nag-give up din siya agad, kasi nakita niya na parang gusto talaga ng batang babae 'tong relo na may telepono, at palagi niya itong pinaglalaruan.
"Ano 'to, pwede pindutin?" Nagising na tuluyan si Song Mu, naglalaro ng relo na may telepono, binuksan 'yung phone side at nagtanong kay Nanbai.
"Number 'yan, una kay Gu Ye, pangalawa ako," tumingin si Nanbai kay Song Mu, na naglalaro sa mata niya.
Tapos, eto ang sumunod na nangyari:
Paulit-ulit na pinindot ni Song Mu ang number ni Nanbai at nakita niya na walang tigil ang pag-ring ng cellphone ni Nanbai, kaya nakaramdam siya ng kakaibang tuwa sa puso niya.
Nanbai, "..."
Pagkalipas ng ilang minuto, kinuha agad ni Nanbai 'yung relo na may telepono at pinasabi kay Song Mu na maghugas.
Pagkatapos ng mahigit kalahating oras sa kotse, umupo si Song Mu sa co-pilot seat, tiningnan ang cellphone na nakalagay sa maliit na mesa sa gilid, at nagsimulang... ulitin ang nangyari kanina.
"Who is singing, warming loneliness..."
Nalungkot si Nanbai. Si Song Mu, na naging masaya sa mga mata niya, tiniis niya. Dati pinagtatawanan ni Gu Er 'yung ringtone niya, pero ngayon, ginagawa na itong laro ni Song Mu sa kotse.
Maya-maya, nagsawa na si Song Mu sa paglalaro at itinapon 'yung relo niya sa isang magarang schoolbag.
Huminga nang maluwag si South White sa isang tabi. Ang kulit talaga!
"Snow, nasaan si Uncle Gu?" mapaglarong tanong ni Song Mu, habang naglalaro ng kanyang mga daliri.
Tatlong linya ang lumitaw sa noo ni South White, "..."
Huwag ka na nga niya tawaging parang tanga?
"Ang pangalan ko ay Nanbai"
"Snow"
Nanbai, "..."
'Di ko na nga alam kung gaano ako nalulungkot. Karamihan sa mga tao sa hukbo ay desidido, pero hindi magaling sa pakikipag-usap. Dagdag pa na kakaiba ang pakikitungo ni Gu Jingxiu sa kanya at sa mga ordinaryong tao, kaya napilitan siya ni Song Mu.
"May inaasikaso si Gu Ye sa kumpanya ni Gu."
"Masaya ba dun?"
"Hindi."
Gusto lang ni Nanbai na tapusin ang usapan at madaling ihatid 'tong pasaway na 'to sa kindergarten.
Tumingin si Song Mu sa malamig at matigas na gilid ng mukha ni Nanbai at pinakita ang kanyang bibig. Hindi nga masaya.
Andito na ang kindergarten.
Inakay ni South White si Song Mu sa opisina ng director, ang dekano ay isang mabait na babae na may bilog na mukha.
"Direktor, pasensya na."
"Walang problema, walang problema."
Ang kindergarten ay ininvest ng pamilya ni Gu. Kahit gaano kahirap, puno pa rin ng paggalang ang mukha ng direktor. Sino ba ang hindi nakakaalam na si Nanbai ay espesyal na katulong sa tabi ni Gu Jingxiu?
Pagkaalis ni Nanbai, dinala ng direktor si Song Mu sa klase ng mga baguhan. Lumakad si Song Mu sa silid-aralan at tiningnan ang silid-aralan nang may pagtataka.
'Di inaasahan... 'Di inaasahan puro bata!
Sa oras na ito, sa wakas alam niya kung saan ang kindergarten. Hindi ba ito ang dating bulwagan ng elementarya? Pinapasok talaga siya ni Gu Jingxiu dito?
Nalulumbay pa rin si Song Mu sa hindi kapani-paniwala, ang isang tabi ng direktor ay tumingin kay Song Mu na may mukha ng pagmamahal, ang bata ay malamang na hindi sanay.
"Song Mu, pumasok ka at mag-aral nang mabuti sa guro!" Lumingon si Song Mu nang matigas at mekanikal. Bakit mo siya gustong kausapin sa tono ng panunuyo sa mga bata?
Labingwalo na siya, okay?!
Sa susunod na segundo, dinala siya ng guro sa silid-aralan. Naupo si Song Mu sa kanyang maliit na upuan nang may pagkabigo. Naramdaman niya lang na ang ingay sa paligid niya ay nagpasakit sa kanyang ulo!
Hindi! Umalis ka diyan!
Isa siyang magandang dalaga na labingwalong taong gulang, paano siya mag-aaral kasama ang isang grupo ng mga bata?