最後一搏

風呼嘯穿過城堡破損的窗戶，暴風雨在外面聚集，雷聲迴盪在巴爾幹山脈的山脈中。 燭光閃爍，在石牆上跳舞，陰影像鬼魂一樣從被遺忘的過去延伸。 艾琳娜站在高高的拱形窗戶附近，雙臂緊緊交叉，目光落在遠處的樹線上。 她的心怦怦直跳，但她的思緒卻很敏銳。 快到了。 戴蒙走進房間，沉默但沉穩。 他的襯衫被雨水浸濕了，他的眼睛因他們所經歷的一切的重量而變暗。 但他現在很平靜——專注。 這種平靜是在某件事結束前的平靜。 “他來了，”他簡單地說。 艾琳娜轉過身來。“你有多確定？” “他別無選擇。 他已經沒有安全的避風港了。 這就是他做出最後一招的地方。” 艾琳娜朝他走去，她的靴子在地板上迴盪。“那我們就結束它。” 露西亞和羅曼片刻後到達，他們都全副武裝並保持警惕。 羅曼遞給戴蒙一個通訊耳機，並向艾琳娜悄悄點點頭。 “我們在主幹道上盯著。 他會從南方靠近。 現在這是他唯一的路。 森林裡已經有動靜了——一支小隊，可能是偵察兵。 就是他。” 戴蒙慢慢地走到桌子上攤開的地圖前。“我們在他到達地窖隧道之前就切斷他。 這是他的後備方案。 如果他進去了，我們又會失去他。” 羅曼指著通往酒窖的狹窄走廊。“我們把它弄塌。 在他到達之前把它裝備好。” 露西亞拿出小型引爆器並將其交給羅曼。“我們現在就這麼做。 我們不會再給他第二次機會。” 分鐘過去了。 雨開始傾盆而下，聲音就像屋頂上的戰鼓。 燈光閃爍了一次，然後再次閃爍，然後才穩定下來。 城堡裡充滿了緊張，嗡嗡作響，過去的戰鬥的幽靈和最後一次清算的承諾。 艾琳娜站在戴蒙身邊，他收起了武器。 她輕輕地把手放在他的胸口。“無論發生什麼——” 他握住了她的手。“我們擺脫這一切。 在一起。” 她點點頭，吞下了喉嚨裡的腫塊。 這不僅僅是關於維克多了。 很久以來就不是了。 這是關於他們失去的一切——他們未能拯救的每個人——以及如果他們再次讓他逃脫正義，那意味著什麼。 外面，槍聲刺破了空氣。 羅曼的聲音打斷了通訊。“接觸。 周邊被突破。” 他們行動迅速——艾琳娜和戴蒙穿過西翼，羅曼和露西亞則掩護北方通道。 城堡的走廊迴盪著他們的動靜，舊木材在他們的腳下呻吟，暴風雨越來越大，越來越猛烈。 然後傳來了車輛的清晰聲音——一輛光滑的黑色休旅車，撕裂了潮濕的碎石，在主入口前打滑停下。 戴蒙舉起武器，站在沉重的前門旁，呼吸受控。 門猛然打開。 維克多·奈特走了進來，渾身濕透，長外套滴著水，眼神堅毅而堅定。 他拿著一把槍，姿勢放鬆但保持警惕，就像捕食者走進自己的陷阱一樣。 “所以，”他說，聲音低沉，幾乎有些好笑，“這就是結束的地方。” “不，”戴蒙回答，走到視線中，“這就是你結束的地方。” 維克多的目光轉移——先是艾琳娜，然後是她身後的走廊。“我必須說，我沒想到你能活這麼久。 大多數與我為敵的人都做不到。” “我不是大多數人，”艾琳娜冷冷地說。“是你確保的。” 維克多舉起了他的武器——但在他開槍之前，一聲槍響傳來。 他的手臂抽搐了一下，羅曼的子彈擊中了他的肩膀。 他踉蹌著，扔掉了槍，並痛苦地嘶嘶作響。 但這還沒完。 他撲了過去。 城堡裡爆發了混亂。 戴蒙把維克多撲倒在地，這兩個人被鎖在殘酷的搏鬥中——多年的憤怒、背叛和仇恨在每一次拳打腳踢中都爆發出來。 艾琳娜喊著戴蒙的名字，但在她來不及動彈之前，一個身影從她身後的陰影中出現——第二個男人，維克多的一個警衛。 露西亞的刀先找到了他。 她用一次快速而無聲的打擊，把他扔到了地板上。“走！”她咆哮著。 艾琳娜衝向戴蒙，他正在與維克多搏鬥，把他按倒在地。 血跡弄髒了石地板。 維克多像被附身的人一樣戰鬥，但戴蒙的憤怒更強大。 他按住了維克多，最後一拳擊中了他的下巴，使他失去知覺。 結束了。 維克多·奈特被打敗了，被打敗了，呼吸著，但被打敗了。 艾琳娜跪在戴蒙身邊，胸口起伏著。 她看著曾經掌控她生活每一部分的人，現在躺在她的腳下。 很久以來，她第一次感到重量卸下了。 自由不是伴隨著砰的一聲——而是伴隨著屏住呼吸的沉默和知道最糟糕的時刻已經過去。 羅曼用沉重的手銬控制了維克多，而露西亞則向他們的撤離隊伍發出無線電報。 外面，風暴開始消退。 黎明正在到來。 當光線穿過城堡破碎的窗戶時，艾琳娜轉向戴蒙。 “完成了。” 他看著她，遍體鱗傷，流著血，並且幾週以來——也許幾個月以來，他第一次笑了。 “不，”他輕聲說，把她摟在懷裡，“這才剛開始。” 清晨的陽光爬過血跡斑斑的地板，金黃而溫暖——與片刻前爆發的混亂形成了奇異的對比。 維克多·奈特呻吟著，仍然半昏迷，他的臉頰因戴蒙的最後一拳而腫脹。 羅曼站在他面前，拔出槍，而露西亞則跪下來檢查她擊倒的警衛的脈搏。 她的手很穩定，但她的眼睛很銳利，掃視著房間，尋找任何揮之不去的威脅。 艾琳娜沒有動。 她跪在戴蒙身邊，腎上腺素慢慢從她的系統中滲出，留下了一種奇怪的解脫、悲傷和懷疑的混合物。 他們做到了。 他們得到了他。 但隨之而來的沉默並沒有帶來和平——它帶來了對此意味著什麼的沉重認識。 “我們現在拿他怎麼辦？”羅曼問道，聲音低沉而清晰。 戴蒙抬頭看著，仍然喘著粗氣，他的眼睛眯了起來，看著這個從他們手中偷走了這麼多東西的人。 “我們向世界展示他真正的身份，”戴蒙說。“不再躲在陰影裡。 沒有更多的酬金。 他要為一切負責——公開地。” 露西亞點點頭。“我們擁有所需的一切。 文件、證詞、影片證據。 一旦他被拘留，我們就會釋放所有這些。” 艾琳娜慢慢地站了起來，她的腿在她下面顫抖。 她俯視著維克多，她的聲音顫抖但堅定。“他會試圖用他的方式解決問題。 撒謊。 操縱。 再一次。” 戴蒙站在她身邊。“讓他。 真正的真相現在更大聲。” 羅曼把維克多的手腕銬在他的身後，把他拉到他的膝蓋上。“他將在夜幕降臨前被關押在一個國際拘留所裡。 我們會確保他再也見不到天日。” 維克多笑了，虛弱但充滿毒液。 血從他的嘴角滴下來。“你認為這會隨著我而結束嗎？ 艾德里安還在那裡。 我只是個開始。” 艾琳娜的眼睛變暗了。“那麼我們也結束他。” 維克多幾乎帶著嘲諷的意味看著她。“你比你想像的更像你的父親。” 一絲痛苦掠過她的臉，但她沒有退縮。“不。 我一點也不像他。 他選擇了恐懼。 我選擇戰鬥。” 維克多朝她的腳吐了一口血。 羅曼把他拉到他的腳邊，把他拖出了大廳，只留下腳步聲的回聲和上方破碎屋頂的持續滴水。 戴蒙轉向艾琳娜，擦掉她臉頰上的一道血痕。“你還好嗎？” 她顫抖地呼出一口氣。“我不知道。 也許還沒。 但我會好的。” 他們互相依靠，額頭抵著額頭，都遍體鱗傷，但站立著——在一起。 露西亞輕輕地清了清嗓子。“我們需要行動。 那個警衛並不孤單。 我們只是為自己買了一扇窗戶。” 他們快速地穿過古老的石走廊，在寂靜的餘波中，每一個聲音都被放大了。 城堡——曾經是一個避難所，變成了一個戰場——現在感覺不同了。 空洞。 好像它已經隨著維克多的倒下而呼出最後一口氣。 當他們到達城堡後面的撤離點時，風暴已經完全過去了。 森林閃閃發光，天空被粉紅色和橙色染成了條紋，第一道真正的和平光芒穿透了餘波。 一架黑色的直升機盤旋在空地上方，它的槳葉向他們吹來一股強大的陣風，然後朝他們降落。 戴蒙扶著艾琳娜上了飛機，然後跟著，羅曼和露西亞夾在中間。 維克多再次被束縛著並且失去知覺，被前一刻到達的突擊隊裝進了第二架直升機。 艾琳娜係好安全帶，凝視著窗外，森林從他們身下消失。 幾週以來，第一次，沒有腳步聲追他們。 黑暗中沒有耳語。 沒有突如其來的槍聲。 只有逃生的安靜嗡嗡聲。 戴蒙握住她的手。 “你做到了，”他說。 她轉向他。“我們做到了。” 在那之後，他們有一段時間沒有說話。 他們不需要。 當直升機帶著他們越過山頂，留下戰場時，艾琳娜閉上眼睛，深呼吸。 還沒結束。 還沒呢。 艾德里安·奈特仍然在那裡，潛伏在陰影中，在遠處策劃著。 但從這一切開始，她第一次感到了一種希望。 他們在維克多面前倖存了下來。 他們可以承受任何事情。