Chapter 99 건배

지금, **예 안야오**는 완전 뜨거운 감자 같아. 아무도 걔 만나고 싶어 하지 않고, 봐야만 하잖아. 여기 있는 사람들, 다 상황이 어떤지 알아. **예 다드**랑 **졸린**도 엄청 뻘쭘해하더라. 음식도 한 입도 안 먹었고. **예 안야오** 혼자 막 먹고 있잖아. 내가 뻘쭘한 게 아니라, 너네가 뻘쭘한 거겠지. **예 다드**는 오기 전에 **예 안야오**한테 물어봤대. 올 거냐고. **예 안야오**는 대답도 못하고. 사실, 걔네도 **예 안야오** 오는 거 원치 않았을 거야. 어쨌든 관계가 그렇잖아. 혹시라도 기분 상해서 생일파티 망칠까 봐 걱정했겠지. 만약에 진짜 망치면, **혼 가족**은 **예 가족**을 망칠 수도 있으니까. 그런데 아직도 여기 있고, 입고 있는 드레스는 완전 웨딩드레스 같고. 대체 여기서 뭐 하는 거야? "오빠, 형수님, 아니면 저 혼자 갈 테니까, 두 분은 바로 다음 테이블로 가세요." **후오 시지에**가 술 들고 둘 앞에 섰는데, 표정이 별로 안 좋아. 지난번 녹화 때 일도 아직 정리 안 됐는데. 지금 또 나타나서 사고나 치고. **혼 가족**을 진짜 만만하게 보네! 지금은 화낼 수도 없어. 지금은 **혼 가족** 대표하는 거잖아, **혼 그룹** 말이야. 지금 화내면, 오히려 **예 안야오** 계획대로 되는 거고, 멍청한 짓 하는 게 아니라, **예 안야오**를 보호하는 상황인 거지. "괜찮아, 안 가면 다른 사람들이 뭐라고 할 텐데. 게다가 우리 부모님 오시면 또 만나야 해." **예 안란**이 말하면서 **후오 창저**를 쳐다보고 윙크했어. **후오 창저**는 무슨 뜻인지 알아차리고 손가락을 잡았어. 이 장면을 **예 안야오**가 봤나 봐. 완전 빡쳐서 젓가락을 구부리더라. 셋이 그 테이블로 가니까, **후오 창저**가 먼저 잔을 들고, **예 안야오**는 안 쳐다보면서 말했어. "할아버지 생신에 와주셔서 감사합니다. 다들 맛있게 드시고, 즐겁게 마시세요. 격식 따지지 마시고요." 존경의 표시로 먼저 한 거지. **후오 시지에**랑 **예 안란**은 웃으면서 한 모금 마셨어. 이 테이블 사람들은, **예 안야오** 빼고는 다 **후오 창저**보다 나이가 많아. 어떤 사람들은 **후오 창저** 크는 걸 다 봤대. 뒷말 빼고는, 다른 면에서는 또래들 다 바를 수 있어. 말도 겸손하지도 않고, 뻣뻣하지도 않고, 엄청 쎄. 테이블에서 제일 나이 많은 손님이 일어나서 **후오 창저** 어깨를 두드리면서 칭찬했어. "네 할아버지 그림자를 봤다, 잘한다, 계속 열심히 해." 엄청 칭찬해 주는 거지. **후오 창저**는 그 사람한테 고개 숙여 인사했어. "감사합니다, **정 슈**." 다음은 **예 가족의 부모**랑 **예 안야오** 차례인데, 어쩔 수 없이 마주해야 하는 거잖아. **후오 창저**는 잔을 옆으로 밀었고, 직원이 자동으로 술을 채워줬어. **후오 창저**는 **예 가족의 부모**를 보면서 고개 끄덕였어. "아빠, 엄마, 다 한 가족인데, 그런 말 하지 마시고, 즐겁게 드세요." **후오 창저**는 세 사람을 훑어보고, **예 안야오**한테는 의미 없이 고개만 끄덕이고, 잔에 있는 술을 다 털어 넣었어. 손으로 **예 안란** 허리를 꼬집었고, **예 안란**은 이제 자기가 나설 차례라는 걸 알았어. 두 걸음 앞으로 가서, **후오 창저**한테 더 가까이 붙어서, **예 안란**은 밝게 웃으면서 **예 가족의 부모**를 보고 말했어. "아빠, 엄마, 언니, 대접이 별로죠? 저도 한 잔 올릴게요." **예 안야오**는 일부러 피하지 않았어. 모든 면에서 적절하게 서서 웃는데, 진짜 '궁궐' 같았고, 테이블에 있는 사람들은 다 칭찬했어. **예 가족의 부모**는 엄청 뻘쭘해. **후오 창저**랑 **예 안란**이 결혼하고 나서 처음으로 '부모님'이라고 부른 거잖아. 그런데 지금 상황이 이상하잖아. 뒷말 대상이 아직 여기 있는데. 두 사람은 무슨 말을 해야 할지 몰라서, 술 한 잔 마셨어. 이 일이 넘어가는 것 같으니까, 참지 못하고 사고 치는 사람이 있었지. 말할 것도 없이. **예 안야오**였어. **예 안야오**는 잔에 술을 채우고, 셋을 막아서면서 일어섰어. "언니, 형부, 오늘 정말 죄송해요. 늦었어요. 사과드려요. 이 잔 비울게요." 순수 백주였어. 한 잔 마시면, 바로 뻗을 수도 있어. 사과가 아니라, 도발이지. **후오 시지에**가 막 화내려고 하는데, "너..." 이러면서. **예 안란**이 **후오 시지에**를 붙잡고, **예 안야오**를 보면서 웃으면서 말했어. "언니, 괜찮아요. 다 한 가족인데. 늦었으면 늦은 거죠. 이 잔 안 마셔도 돼요. 몸에 안 좋잖아요. 나중에 부모님이랑 같이 못 가면, 제가 차로 모셔다 드릴게요." 진짜 자매애 쩔어주는 장면이네. **예 안야오**는 졌어, 아주 처참하게 졌고, 엄청 쪽팔려하고. 걔가 뭘 하려는 건지 모르는 사람이 없는데, **예 안란**이 두 마디로 해결할 줄은 아무도 몰랐겠지. "엄마, 아빠, 언니 잘 챙겨 드리고, 저희는 다음 테이블로 가야 해요." 두 늙은이가 뭘 할 수 있겠어? 고개만 끄덕일 뿐이지. **예 안야오** 때문에, 이 연회에서 즐거울 리가 없어. **예 다드**는 지금 얼굴은 아무렇지 않은 척하지만, 속으로는 **예 안야오** 때문에 속이 뒤틀릴 거야. 원래는 사업 땡기러 온 건데, 지금 **예 안야오** 때문에 망했잖아. **졸린**은 좋겠지. 어쨌든 **예 안야오**는 자기 딸이 아니니까. 걔 망신은 자기랑 아무 상관 없잖아. **예 안란**이 이번에 잘해서, 엄청 뿌듯해하고 있을 거야. 셋이 테이블을 떠나자, **후오 시지에**가 **예 안란**한테 조용히 속삭였어. "형수님, 방금 진짜 멋있었어요." "바보야, 그만해, 아직 테이블 몇 개 더 남았어." **예 안란**이 살짝 허리를 쿡 찌르고, 바로 돌아섰어. 다음 몇 테이블도 똑같은 과정이었어, 다 술 마시고. 셋이 물 섞인 백주를 마셨지만, 한 바퀴 도니까 다 어질어질했어. 여자 둘은 괜찮았고, 별로 안 마셨어. **후오 창저**가 제일 많이 마셨고, 화장실을 몇 번이나 왔다 갔다 했어. 이런 연회에서는, 술이 백주면 보통 물을 섞고, 한 바퀴에 테이블이 최소 30~40개는 되잖아. 물 안 섞으면 반도 못 가니까, 그냥 형식적으로 하는 거지. **하워드**랑 그 옆에 앉은 사람은 이미 얘기가 하이텐션으로 갔고, 사업 얘기부터 부인 얘기까지 나왔어. 맞아, 이 순간에도 부인을 잊지 않았네. 손님들은 다 자기 할 일 하고 있었고, **후오 창저**한테는 아무도 신경 안 썼어. 젊은이 셋이 박스로 들어가서 소파에 널브러져서 한숨을 쉬었지. 손님들 상대하는 게 너무 힘들고, 몸도 피곤하고, 정신적으로도 힘들고. 셋은 아무 말도 하고 싶지 않고, 그냥 푹 쉬고 싶었고, **후오 창저**랑 **예 안란**처럼, **예 안야오** 생각하는 것조차 너무 힘들어했어. **리우 화**가 갑자기 들어와서 음식 한 보따리를 줬어. "오늘 수고했어, 얼른 뭐 좀 먹어, 곧 또 다른 일 있을 거야." "아직 안 끝났어?" **후오 시지에**가 빵을 입에 넣고 불평했어. "앞으로 이런 연회 있으면 나 부르지 마. 너무 힘들어." **리우 화**는 딸을 나무라지도 않고, 오히려 충고했어. "할아버지가 옛날에 그랬어. 부모님 앞에서 불평만 하고, 할아버지한테 가서 말하는 일은 절대 없었어, 알겠지?" 자기 자신도 피곤한가 봐. 다른 두 사람도 말 안 하고. 기계적으로 먹었어. 말 안 했으면 모를 텐데, 벌써 오후 3시고, 아침에 죽 조금 먹은 게 전부였어. 여기 오고 나서부터 계속 바빴고, 밥 먹을 시간도 없었잖아.