88

CAPÍTULO OITENTA E OITO POV DA ROSE AMARA Eu consegui. Estou no clube dos Irish, onde o Rolan tem um escritório nos fundos. Não foi um esforço individual. Graças ao Julian e à sua ligação com um insider do Ethan nos Irish, conseguimos descobrir a localização. Enquanto o Rio era totalmente contra entregar territórios, ele disse que faria vista grossa se eu levasse os seus homens e viesse para cá. \ Tive que implorar para o Vlad ajudar, e não foi fácil, já que ele não gosta do Ethan. A montanha de homem carrancudo só se suavizou quando mencionei o bebê e que não quero que ele cresça sem pai. O Damien concordou em ajudar porque, nas suas palavras, 'Seria divertido.' Eu pedi ajuda ao Kirill com informações porque ele tem os melhores espiões. Ele foi o mais difícil de convencer e só concordou quando lhe dei um juramento na frente da Sasha de que ninguém além de nós três saberia o seu verdadeiro gênero. Bem, o Ethan já sabe de alguma forma, mas não fui eu que lhe contei. O Igor também enviou homens, mas o Adrian tem estado desaparecido hoje. Nem os seus guardas mais próximos puderam ser contactados. Algo está errado, e o Vlad acha que tem a ver com a mulher do Adrian, a Lia. Se—não, depois de eu salvar o Ethan, vou ter que ver como ela está e ver se está tudo bem. O Mikhail fez questão de se juntar, mesmo que ninguém o tenha convidado. Deu-me nos nervos quando ele apareceu com os seus melhores guardas. Em vez de discutir, deixei as minhas divergências com ele de lado. Isso não importa agora. Salvar o Ethan importa. Vir para cá com todos estes homens comigo não acalmou os meus nervos. Na verdade, não, especialmente porque o Julian não conseguiu falar com o seu contato na última meia hora. Abrir caminho a tiros dentro do clube fechado dos Irish não foi muito difícil. Os guardas foram apanhados de surpresa pelo nosso grande número. O Damien matou todos no seu caminho como um touro prestes a destruir o mundo. O Julian e o Vlad acompanham-me enquanto subo as escadas de dois em dois degraus. Eu vesti-me para a ocasião, vestindo leggings e uma camiseta, completando a roupa com sapatos de corrida. Uma onda de adrenalina tem-me mantido prisioneira desde que decidi que ia salvar o Ethan, mesmo que fosse a última coisa que fizesse. Sinto que consigo matar qualquer um no meu caminho, se for preciso. Não me importo se estou a virar um monstro; eles não deviam ter mexido com a minha luz. Porque ele é. Mesmo com a sua escuridão, ele é a luz que tenho agarrado desde a morte do Dedushka. Quando chegamos ao escritório do Rolan, a maioria dos seus guardas estão mortos ou feridos. Provavelmente haverá reforços em breve, mas espero que saímos daqui antes que isso aconteça. Quando entramos, o Rolan está com uma arma na mão, como se estivesse à nossa espera há muito tempo. O Vlad e o Julian colocam-se à minha frente, para me proteger, eu acho, mas eu não me escondo atrás deles. Eu Rosesei a minha própria arma e aproximo-me do Rolan para que fiquemos frente a frente. Quando falo, a minha voz é dura, inegociável, como a do Dedushka quando dava ordens. 'Onde é que ele está?' Ele sorri, o seu lábio superior afinando com o movimento. 'Provavelmente a morrer. Ele tem os meus rapazes mais implacáveis com ele.' Eu tento não pensar muito nessa possibilidade—a de que o Ethan está a morrer—e repito, 'Onde. Ele. Está? Se não me disseres, vou explodir os teus dentes.' 'Isso vai causar um problema diplomático, princesa russa. O teu avô não te ensinou a não atirar em líderes, aconteça o que acontecer?' 'O meu avô tinha-te atirado na cara se estivesse vivo. Se não me disseres onde ele está agora mesmo, vou matar-te.' 'Então como o vais encontrar? Ele nem está aqui.' O Rolan deve estar a blefar. Ele não o poderia ter tirado do clube tão depressa. Se alguém tivesse saído do prédio, o Kirill e a Sasha me teriam dito. O som de passos pode ser ouvido atrás de mim e a minha atenção vacila. É apenas uma fração de segundo, mas o Rolan usa isso e aponta a arma para a minha cabeça. 'Larga a arma.' A minha respiração encurta quando eu obedeço. Ele faz um sinal tanto para o Vlad como para o Julian. 'Vocês também, a menos que estejam com vontade para o funeral dela.' O Vlad xinga baixinho enquanto ele e o Julian lentamente abaixam as suas armas para o chão. Pensa, Rose. O que o Ethan faria nesta situação? Eu fecho lentamente os meus olhos, a contemplar a melhor opção para me livrar do Rolan. Teria sido mais fácil se fosse só eu. Agora, tenho o bebê para me preocupar, então não posso tomar decisões precipitadas. 'Essa pequena cadela estúpida pensa que é tudo isso,' o Rolan rosna no meu ouvido. 'Acreditaste mesmo que uma coisinha como tu me pode matar?' Eu abro os meus olhos lentamente, e é aí que o vejo. No início, acho que é um truque da minha imaginação por causa de o quanto tenho pensado nele o dia todo, mas quando o Julian leva um pouco mais de tempo a levantar-se depois de colocar a sua arma no chão, eu vislumbro o Ethan atrás dele. Ele está encharcado de sangue, a sua cara, a sua camisa e até o seu cabelo. Oh, Deus—ele foi baleado? O Rolan deve notá-lo também porque diz, 'Tu—' Ele é interrompido quando um tiro alto ecoa pelo ar e o seu peso desaparece das minhas costas. Eu olho para trás para o encontrar deitado de costas com um buraco sangrento na testa. A sua língua está de fora e os seus olhos olham para lugar nenhum. Mãos fortes agarram-me pelos ombros e eu olho para cima para o Ethan, incrédula. 'Estás bem? Desculpa. Eu não devia ter disparado aquele tiro quando ele estava tão perto de ti.' Ele massageia a minha orelha, e é aí que eu percebo que ela está a zumbir. 'Mas ele viu-me e estava pronto para atirar em ti, então…' Ele hesita quando eu palpo as suas bochechas, limpando o sangue com o meu polegar. 'Foste baleado? Ferido? Vlad, liga para o Dr. Putin e pede ao Zeth para o vir buscar—' A mão do Ethan desliza do meu ombro para o meu rosto. 'O sangue não é meu. Estou bem.' 'Tens a certeza?' Eu toco-o nos lados e desço pelo seu peito, sentindo-o. 'Não estás ferido em lado nenhum?' 'Estou novo em folha. Disse-te que as balas não me podem matar.' Ele sorri, fazendo um sinal para trás para um homem de barba ruiva que parece ter a mesma idade do Julian. 'Pergunta ao Fogo ou ao Padrinho.' 'Eu disse-te para não brincares com isso!' Eu bato-lhe no peito, forçando-o a me soltar. 'Não és à prova de balas, seu idiota. E o que é que se passa com a missão suicida? Ias mesmo enfrentar o Rolan sozinho?' 'Eu tinha-o abatido se não fosse por aquela criança do caralho. Eu vou matá-lo.' 'Então agora estás a culpar uma criança?' 'O Peter foi quem me entregou.' 'Aquele imprestável?' 'Ele não é inútil, afinal. Foi ele quem te empurrou pelas escadas, e eu vou encontrá-lo e empurrá-lo para uma cova.' Oh. Então o Peter foi o culpado. Eu sabia que a sua voz me parecia familiar naquela altura. Eu balanço a cabeça, não querendo concentrar-me nisso. 'Não mudes de assunto,' eu repreendo. 'Isto é sobre como foste para esta missão sem dizer a ninguém.' 'É o que eu faço.' 'Eu não consigo acreditar em ti. Eu realmente não consigo acreditar em ti. Nunca vais mudar, pois não? Vais continuar a fazer o que te agrada e que se lixe o que os outros pensam ou sentem.' A minha voz quebra no final e eu odeio a vulnerabilidade nela. Que ele vá para o inferno. 'Hey, Princesa…' Ele tenta agarrar-me pelo braço, mas eu afasto-me e vou para a saída. 'Vamos para casa, Vlad.' Este último olha para o Ethan como se quisesse matá-lo por mim, depois segue-me. 'Vais embora?' o Vlad pergunta assim que somos só nós dois. 'O que parece que estou a fazer?' Eu respiro com dificuldade, depois sussurro, 'Ele está a seguir?' 'Não.' 'A sério?' Eu grito. O Vlad grunhe. 'Se querias que ele te seguisse, então se calhar não devias, sei lá, rejeitá-lo?' 'Que se lixe ele.' Se ele não sabe pegar no recado, eu não vou fazer o trabalho dele por ele. Mas ele vai acabar por seguir. Certo?