63
CAPÍTULO SESSENTA E TRÊS
PERSPECTIVA DO ETHAN
A concentração da Rose é firme enquanto ela limpa o meu rosto com precisão. Os dedos dela são gentis, mas firmes, e quando ela chega aos cortes perto dos meus olhos, ela pausa. "Pode doer um pouquinho."
'Não é nada."
'Já se machucou assim antes?"
'Claro. Levar um tiro faz isso parecer brincadeira de criança."
Ela passa as pontas dos dedos sobre a cicatriz no meu peito. 'Como isso aconteceu?"
'Isso foi por causa do Padrinho—Gotham."
'Gotham fazia parte do seu grupo?"
"Ele nos treinou. Padrinho é da primeira geração do The Underground. Eles são chamados de Equipe Zero, e todos têm nomes estranhos. Meu grupo é considerado parte da segunda geração."
Ela continua limpando cuidadosamente minha ferida. 'Qual é a diferença entre a primeira e a segunda geração?"
'A primeira geração agora são homens—e mulheres—velhos. Nós somos mais jovens e bonitos, eu acho?"
Ela balança a cabeça. 'Essa é a única diferença?"
'Bem, isso e o fato de que eles foram drogados. A lealdade deles foi garantida por um tipo especial de droga."
'Existe um critério claro para estar na primeira ou segunda geração?"
'Na verdade não, mas a primeira geração perdeu a maior parte da lembrança das suas vidas anteriores. Nós não."
'Que triste. Tem muitos deles?"
'Na verdade, não. Cerca de uma dúzia."
'Como você diferencia eles da segunda geração?"
"Todos eles nos treinaram, então toda a segunda geração os conhece. Além disso, eles têm nomes estranhos: Gotham, Corvo Fantasma, Sombra, Névoa, Fogo, Cicatriz, Veneno, etc. É como um ninho de víboras. Não são seus nomes reais, mas mesmo eles não se lembram dos seus nomes reais."
"E você?" Os olhos dela me prendem, parecendo mais escuros no fim da noite. "Ethan é seu nome de verdade?"
'É. Esse é o nome que minha mãe me deu."
'E seu sobrenome? É Hunter?"
Eu podia mentir para ela, mas qual é a graça? Ela já sabe o meu plano, e eu não estou a fim de mantê-la no escuro por mais tempo. Balanço lentamente a cabeça uma vez.
'Então, qual é?"
'Fitzpatrick. Meu nome de verdade é Ethan Polterizxk."
Ela congela, a mão suspensa no ar enquanto a compreensão se instala.
'Você… você é parente do Rolan Polterizxk?"
'Ele é meu tio."
'Você é…"
"Russo? Sim. Metade, no entanto. Minha mãe era irlandesa do Norte, e ela se considerava britânica."
'Ah."
'Que tipo de ‘Ah' é esse?"
'É um ‘Ah, é isso que a mudança de sotaque significa.'"
'Mudança de sotaque?"
'Às vezes você fala com um sotaque diferente durante o sexo."
'Eu falo?"
'Fala."
'Hum. Eu não tinha percebido isso."
'Você entra nele inconscientemente?"
"Eu acho. Eu me livrei dele há muito tempo, mas ele continua voltando."
Ela passa suavemente o algodão na minha pele. 'Por quê?"
'Por que o quê?"
'Por que você se livrou dele?"
"Padrinho é britânico, e eu estava com ele falando com um sotaque inglês, então eu peguei."
'Só isso?"
'E eu não queria as memórias relacionadas ao sotaque." Eu não sei por que estou dizendo isso a ela, mas agora que comecei, não consigo parar.
'Eu falava com um sotaque irlandês do Norte quando eu estava com o Padrinho porque isso me lembrava da Mãe e de como meu pai queria que eu falasse mais como uma pessoa irlandesa. Ele era um esnobe sobre toda a linhagem irlandesa dele e o que-quer-que-seja."
'Seu pai era Nick Polterizxk, certo?"
Eu aceno com a cabeça.
'Eu ouvi falar dele do Tio Rio. Ele disse que ele era um bom líder e que seu irmão, Rolan, é pior do que ele."
"Eu não sei sobre bom. Como muitos líderes de organizações criminosas, ele foi cego pelo lucro e pelo poder. Mesmo assim, ele não merecia levar um tiro nas costas do seu irmão."
Um suspiro suave deixa seus lábios. 'Ele foi?"
"Ele morreu nas mãos da pessoa em quem ele mais confiava. Não é irônico?"
'Infelizmente, acontece com mais frequência do que você pensa no nosso mundo." Ela acaricia minha bochecha. 'Então agora você quer destruir seu tio?"
'E tudo o que o fdp representa. Ele é quem me vendeu no mercado negro e me transformou nisso, mas ele não é o único. Aqueles que contribuíram naquela noite também vão pagar."
'Ah, Ethan."
'Guarde sua pena, Princesa."
"Estou longe de sentir pena de você." Sua expressão é determinada e complexa, e ela não tem dúvidas. "Eu quero matá-lo por você."
Eu quero matá-lo por você.
Suas palavras me pegam de surpresa, mesmo que não devessem. Se há alguma coisa que eu aprendi sobre Rose depois de ficar com ela por tanto tempo, ela tem um forte senso de justiça e não recua quando decide proteger alguém. Talvez, se a Mãe tivesse alguém como ela, ela não teria morrido como morreu naquela época.
Rose e eu poderíamos ter nos conhecido em circunstâncias diferentes. Eu, como herdeiro dos irlandeses, e ela, uma princesa da máfia russa. Eu não teria sido a sombra que às vezes não sabe se quer ser visto ou simplesmente desaparecer.
Um brilho ardente cintila em seus olhos enquanto ela fala com convicção. 'Eu posso fazer isso."
'Fazer o quê?"
'Matar Rolan por você."
'Eu poderia ter feito isso sozinho há muito tempo, poderia ter atirado nele enquanto ele caminhava pelas ruas, mas eu não fiz. Porque a morte é uma saída para essa escória."
'Então, qual é o seu plano exatamente?"
"Fazer ele sofrer primeiro. Brincar com ele. Só então ele terá a morte."
'Isso significa que você vai continuar usando a irmandade, e eu não vou permitir que você machuque ninguém na minha organização."
'Você é incrivelmente leal a pessoas que continuam tentando te expulsar."
'E daí? Isso não significa que eu não conquistei meu lugar por direito. Eu posso não ser um”—ela faz aspas—“‘irmão,' um fato que eles não vão parar de me lembrar. Eu posso odiar a bunda sexista do Mikhail e desprezar a natureza escorregadia do Faraó. Eu posso desconfiar da imprudência do Damien, do mistério do Adrian e da secretividade do Igor, mas minha lealdade reside no que esses homens representam. Eu não vou permitir que você os destrua."
'E como você pretende me impedir?"
'Com a minha vida. Me mate primeiro, depois você pode fazer o que quiser."
'Fdp, Rose. Você colocaria sua própria vida em risco?"
'Se for a única coisa que te impediria, eu não hesitaria em usá-la."
Touché, Princesa.