챕터 34

지나 "가고 싶지 않은 사람에게 작별 인사를 하는 것이 가장 고통스러운 일이야. 하지만 그들이 정말 가고 싶어 한다는 것을 알면서 그들에게 머물라고 부탁하는 것은 더 고통스러워." 그녀는 NBI 사무실의 작은 심문실에서 이리저리 걷고 있을 때마다 항상 마음속에 떠오르는 가장 좋아하는 말이었습니다. 왜냐하면 그 기구는 브란도를 체포하는 데 CIA와 협력했기 때문입니다. 그녀는 네 시간 동안 기다리는 동안 이리저리 걷는 것 외에는 아무것도 하지 않았습니다. 왜냐하면 앞서 에이스가 그녀를 집에 데려다주겠다고 제안했지만 그녀는 동의하지 않았기 때문입니다. 그녀는 에이스가 그의 진짜 직업을 알게 된 지금 집에 오지 않을까 봐 두려웠습니다. 그녀는 또한 에이스에게서 답해야 할 질문이 많았습니다. 오래 기다려도 상관없습니다. 적어도 이렇게 하면 그가 그녀를 마주해야 했습니다. 그녀는 자신을 위해 준비된 음식조차 손대지 않았습니다. 그녀에게 일어나는 일 때문에 식욕을 잃어가고 있었습니다. 그녀가 사무실에 도착한 이후로 그녀가 섭취한 것은 소프트 드링크뿐이었습니다. 그녀는 여전히 일어난 일, 특히 폭탄의 폭발 직전의 상황에서 벗어나지 못했지만, 그녀의 남편이 폭탄 전문가라는 것은 다행이었습니다. 그렇지 않았다면 아마도 산산조각이 났을 것입니다. 그녀는 걷느라 지쳐서 그곳에 있는 의자에 앉았습니다. 그녀는 정말 지루했습니다. 문이 열릴 때까지. 그녀는 똑바로 앉아 에이스가 조용히 방으로 들어와 문을 닫는 것을 지켜보았습니다. 그런 다음 그는 테이블 맞은편에 의자를 끌어당겼습니다. "손 다친 데는 괜찮아?" 그녀는 브란도가 그녀에게 한 꽉 죄인 넥타이 때문에 다친 손의 붕대를 바라보았습니다. "괜찮아. 멍은 어때?" "아무것도 아냐. 엑스레이를 찍었어." 그는 그녀가 지금 마주하고 있는 다른 에이스 같았습니다. 그는 위협적으로 보였습니다. 그녀는 또한 그들 사이의 어색함을 느꼈습니다. 아마도 그가 잠결에 말하는 것을 녹음함으로써 그녀가 한 일에 여전히 부끄러움을 느끼고 있기 때문일 것입니다. 에이스가 아직 그 문제에 대해 그녀에게 말하지 않았지만. "브란도 니콜라스가 속마음을 다 털어놓았어?" 그녀는 차분함을 유지하려고 노력하면서 화제를 바꿨습니다. "지금으로서는 아직 협조하지 않고 있어. 하지만 우리는 그에게 유리한 카드를 가지고 있어. 그는 장인어른을 두려워해, 특히 로만이 자신의 딸을 죽였다는 사실을 알게 된 이후로 말이야." "브란도 니콜라스가 자신의 아내를 죽였어?" 그녀는 충격을 받아 물었습니다. "응. 그리고 지금까지 그의 장인어른은 그것에 대해 몰랐어. 그의 아내는 그가 죽인 유일한 사람이 아니었어. 그는 다른 세 명의 여자를 강간하고 살해했어. 하지만 그는 강력한 인맥을 가지고 있었기 때문에 대부분의 증인들은 침묵을 지켰어. 때때로 사람들의 침묵은 종종 위협으로 구매돼. 그를 상대로 증언하려는 사람들이 있었지만, 며칠 후에 죽은 채 발견됐어. 브란도 니콜라스가 국제 테러의 일부이고, 대규모 마약 및 무기 거래상이기도 하다는 것을 알고 있었어?" "맙소사! 그럼 이건 큰 사건이네?" "그런 식으로 시작된 건 아니었어. 모든 것은 마리암의 조카, 즉 브란도의 아내가 실종되면서 시작됐어. 아무도 그녀가 어디에 있는지 몰랐어. 그녀는 3주 동안 실종됐어. 몇 달 후, 그녀는 마리암에게 전화를 걸어 브란도가 그녀를 섬으로 데려가 거기에 가두었다며 도움을 요청했어. 다음 날, 그들은 날라가 발견됐다는 소식을 듣고 기뻐했지만, 슬픈 점은 그녀가 죽은 채 발견됐다는 것이었어." 그녀는 앞으로 기울였습니다. "마리암이 왜 즉시 경찰에 신고하지 않았어?" "그녀는 그들에게 신고하는 것을 두려워했어. 브란도의 인맥에 휘말릴 수도 있었어. 누구를 믿어야 할지 몰랐어. 그래서 그녀는 자신이 아는 것을 혼자 간직했어. ~까지--" "그녀가 당신 사무실에 전화했어?" 그녀가 추측했습니다. "아니. 그녀는 신뢰할 수 있는 유일한 사람에게 연락했어." "누구?" "판사 솔러." "그녀와 판사는 어떻게 만났어?" "그들은 그가 아직 공공 변호사였을 때 만났어. 그래서 판사 자신이 우리에게 전화했어. 그렇게 해서 우리는 마리암을 본부로 초대했어. 브란도에 대한 마리암의 증언은 우리가 이 사건을 다시 조사할 수 있는 길을 열어줬어. 우리는 오랫동안 그를 감시해 왔어. 왜냐하면 브란도는 여러 나라에서 불법 무기, 폭발물 폭탄, 마약 판매에 연루돼 있기 때문이야. 그리고 그것뿐만 아니라, 그는 강간 및 살인 사건의 용의자이기도 해. 유일한 스타 증인인 마리암이 납치되지 않았다면, 그의 아내를 살해한 혐의에 대한 증거가 강력했을 거야." "그래서 당신과 마리암은 서로 아는 사이구나. 마리암은 어떻게 납치범들로부터 탈출했어?" "그녀는 브란도의 부하 중 한 명의 도움을 받아 탈출했어. 그 이후로, 그녀는 증언하기를 원하지 않았고 몰래 다른 나라로 갔어. 그래서 우리는 그녀를 찾을 수 없었어." 그녀의 시선이 그에게로 향했습니다. 그녀는 그의 얼굴에서 피로함을 달래주고 싶었습니다. 그녀는 그를 안고 모든 것이 괜찮아질 것이라고 말해주고 싶었습니다. "브란도의 사업에 어떻게 관여하게 됐어?" 그녀는 대신 그에게 물었습니다. "내가 아버지 때문에 필리핀에 온 것은 사실이 아니야. 나는 이미 그를 찾았어. 내가 지금 여기에 있는 주된 이유는 내 임무 때문이야. 우리는 필리핀이 니콜라스에게 새로운 시장이라는 것을 알게 됐어. 그는 여기에서 자신이 알려지지 않았다고 생각하고 부주의하게 돈세탁을 용이하게 하는 것으로 알려진 사람들과 공개적으로 만났어. 그들 중 일부는 클럽 파마의 회원들이야." "뭐?" "우리는 이미 클럽 파마에 자산이 있었어. 그는 또한 사업가이자 클럽 회원이었어. 그래서 나는 그를 감시하기 위해 웨이터로 식당에 들어갔어. 나중에 우리는 우리 측근 중 한 명에게 브란도에게 중개인으로 나를 추천하도록 설득했어. 하지만 브란도 니콜라스는 너가 아니었다면 그곳의 회원이 되지 못했을 거야." "응? 왜 나 때문인데?" 그녀는 놀라서 물었습니다. "브란도 니콜라스가 너를 너무 좋아하니까." "세상에. 너무 기뻐." 스치는 미소가 그의 입술을 스쳐 지나가 그녀를 괴롭혔습니다. "내가 그의 결혼 제안에 동의했다면? 나에게 무슨 일이 일어났을까? 그도 나에게 질렸을까?" "글쎄. 아마 그럴 거야. 넌 너무 매력적이어서 브란도가 너에게 집착하고 있어." "나는 그를 유혹하기 위해 아무것도 하지 않았어." "네가 너무 아름다워서 브란도가 너에게 매료된 거야. 브란도만 너를 좋아하는 게 아니라 클럽 파마의 다른 회원들도 너에게 끌렸어. 그래서 브란도는 다른 사람들에게 추월당하는 것을 두려워해서 모든 수단을 동원해서 너를 얻을 용기를 냈어." "아, 에이스, 그만해. 한꺼번에 이렇게 칭찬을 받을 수는 없어." "너는 똑똑하고--" 그는 잠시 멈췄다가 말을 이었습니다. "어쩌면 그는 너에게서 다른 것을 보는 것 같아, 지나. 나도 너에게 말하고 싶은 것이 있었어. 하지만 생각해보니, 지금이 너에게 말할 적절한 때는 아닌 것 같아." "무슨 일인데, 에이스? 말해봐?" "더 이상 연기할 이유가 없다고 생각해, 지나. 내 일이 얼마나 위험한지 알잖아." "CIA 요원이 된 지 얼마나 됐어?" "5년. 하버드에서 경영학 학위를 받은 후. LA에서 범죄학을 공부했어. 졸업 후, 나는 범죄 연구소에서 데이터를 분석하는 일을 했어. 그러다 누군가가 나에게 요원이 되라고 제안했어. 나는 삶의 스릴을 정말 찾고 있었기 때문에 망설이지 않고 동의했어. 다행히 첫 번째 지원에서 기관에 합격했고, 그 다음에는 혹독한 훈련을 받았어." "왜 내가 요원이라고 말하지 않았어?" "나는 잠입 수사 중이었어." "분명 다른 요원들도 결혼해서 잠입 수사를 해. 그들의 아내들은 알아야 해." "나는 네가 적게 알수록 안전하다고 믿었어." 그녀는 고개를 저었습니다. "넌 그냥 나를 믿지 않았어." "나는 너와 내 일을 공유할 수 없어. 그건 전체 작전을 위태롭게 할 수 있었어. 하지만 나는 또한 모든 비밀을 숨길 수는 없다는 것을 깨달았어." "하지만 난 네 아내야, 에이스. 너는 나에게 비밀로 하지 말았어야 해." *****