챕터 50 영어는 죽은 구멍

“셋째 형님…” “구 아저씨…” 구 징슈를 보고 큰 숨을 쉬는 건 구세주를 본 것 같았어. 거의 네 시간이나 여기 있었는데, 드디어 한숨 돌릴 수 있게 됐거든. 근데, 구 징슈는 말이 없었어. 고개를 숙이고 있는 두 남자를 보면서, 얇은 입술이 위험한 곡선을 만들어냈지. “다시 가서 얘기하자.” 이건 딱 봐도 송 무를 보고 하는 말이었어. 이번엔 구 징량 차례가 벙쪘어. 나는 뭐냐고? “저요, 셋째 형님?” “할아버지가 너한테 예전 집 다시 보라고 하셨어, 기다리고 계시더라.” 구 징량한테는 구 징슈가 할아버지한테 맡기는 게 낫다고 생각했어. 구 징량은 안도의 한숨을 내쉬었지. 할아버지 성격은 여전히 잘 아니까, 셋째 형님 손에 들어가는 것보다 낫잖아. 모두가 알다시피, 구의 노인은 구 징량을 노려보며, 심지어 샤오 무얼을 데리고 레이싱까지 했어. 만약 뭔가 잘못되면, 그는 분명히 가문 법에 따라 구 징량을 처리할 거야. 다른 쪽. 송 무는 구 징슈를 따라 차 뒷좌석에 탔어. 차 안은 죽음처럼 조용했어. 운전석에 앉은 난바이와 구 얼도 분명히 알고 있었지. 구 예는 화가 났어. 그리고 엄청 화가 났어. 평남 별장. 구 징슈는 송 무의 부드럽고 연약한 손을 잡고 바로 별장으로 들어갔어. 이때, 별장에는 둘만 남았고, 송 무는 손바닥에 땀이 약간 나는 걸 느꼈지. 옷을 내려놓고 신발을 갈아 신어. 구 징슈는 화가 나도 송 무에게 함부로 화풀이하지 않아. 게다가, 이건 아마 구 징량의 아이디어일 거야. 서재에서. 구 징슈는 앞에서 고개를 숙인 송 무를 봤어, 마치 잘못하고 잘못을 인정하는 것 같았지. 작은 손으로 앞을 휘저었어. 구 징슈는 조금 웃겼어. 입술 각도가 곡선을 만들고, 검은 눈은 알 수 없는 의미를 번뜩였어. “구 아저씨… 화 안 나세요?” 송 무가 조심스럽게 말했어. 구 징슈는 눈썹을 치켜올렸어. “어떻게 생각해?” 송 무는 기쁘게 앞으로 다가섰고, 이상한 살구색 눈이 빛났어. “량량이 저 데려갔는데, 다음에는 열심히 공부할게요.” 만약 구 징량이 이 말을 들었다면, 억울해했을 거야. 이 여자애를 위해 KFC를 사러 나가지도 않았는데. 구 징슈는 그냥 웃고, 송 무가 낮에 공부한 책을 집어 들었어. “네가 그렇게 말했으니, 매일 엉덩이를 맞게 될 거야.” 구 징슈는 자신의 말이 송 무에게 얼마나 큰 영향을 미칠지 몰랐지. 송 무, “…” 송 무는 벽에 기대 섰어, 아무런 감정 없이. 아무런 준비도 없이, 그녀는 구 징슈가 그녀가 전혀 기억하지 못하는 몇 단어를 말하는 것을 들었어. “아웃” “스테이… ….” … 송 무는 그 자리에 섰고, 머릿속은 텅 비어 있었어, 이 단어들이 무엇을 의미하는지 열심히 생각했지. 그녀는 말한 것 같기도 하고, 말하지 않은 것 같기도 했어. 영어가 송 무의 죽음이라는 것을 말해야만 했어. 구 징슈는 송 무의 모습을 보고, 그녀가 열심히 공부했는지 알았지. 그는 턱을 뻗고, 이 작은 것을 어떻게 벌할지 생각하는 것 같았어. 요즘, 시대는 빠르게 발전하고 있어. 그가 그녀를 평생 보호할 수 있어도, 그녀는 모든 기본적인 것들을 배워야만 해. 송 무는 벽에 기대어 불안정하게 서 있었고, 구 징슈의 손으로 끌려갔어. 온몸이 구 징슈의 품으로 끌려갔어. 송 무의 얼굴은 멍했고, 그녀의 섬세한 작은 얼굴에 의심의 흔적이 스쳐 지나갔지. 구 징슈는 눈살을 찌푸렸어. 송 무가 평남 별장에 온 이후로, 난바이는 온갖 증명서를 돕기 위해 갔어. 이제 구 징슈는 이미 자신을 송 무의 명목상 보호자로 여겼어. 많은 일들을 스스로 하고, 송 무는 거의 힘이 필요하지 않았어. 그래서 송 무는 미총에서 정말 자연스럽고 자유로운 삶을 살았지. 하지만 배워야 할 것은 여전히 배워야 해! “앞으로는, 매일 엉덩이를 맞을 수는 없겠지…” 구 징슈의 매력적인 목소리가 가슴에서 울려 퍼졌고, 송 무는 지금 들을 마음이 없었어. 그녀는 그저 그녀가 암송할 수 없다면 무슨 일이 일어날지 알고 싶었지. 갑자기. 구 징슈는 자신의 행동으로 송 무에게 직접 말했어. 짝! 송 무의 작은 엉덩이는 화 릴리안에게 또 맞았고, 그런 다음 온몸은 날아갔어… 다음 순간, 섬세한 뺨은 불에 탄 것 같았고, 즉시 얼굴이 붉어지고 머릿속이 텅 비었지. 부끄럽고 화가 나서, 구멍을 찾아 들어가고 싶었어. 중요한 건, 엉덩이가 진짜 아프다는 거… 구 징슈는 송 무의 얼굴이 텅 비어 있고 스트레스받는 것을 보고, “다음번에 암송하지 못하면, 이런 식으로 벌할 거야, 응?” 매력적인 목소리가 끝났고, 모든 단어는 망치처럼, 송 무의 가슴을 때렸어. 단시간에, 이 남자가 그녀의 엉덩이를 두 번이나 만지게 하다니, 그녀는 구 징슈에게 책임을 져야 해… 그녀는 황화의 장녀야. 송 무의 생각은 아직 끝나지 않았고, 그녀의 엉덩이는 다시 두 번이나 아팠어. 이번에 송 무는 정말 무너졌고, 그녀의 살구색 눈은 빨갰어, 마치 울음을 막 끝낸 토끼 같았지. “구 아저씨, 너무 심하잖아요!” 그녀는 이제 열여덟 살 소녀인데, 어떻게 그가… 어떻게 그가… “무슨 소리를 하는 거야?” 구 징슈의 목소리가 가라앉고 약간 무서워졌어. 그의 어두운 눈은 약간 알 수 없게 되었지. 겁 없는 송 무라도, 그의 심장은 쿵쾅거렸어. 그가 그녀를 엉덩이를 때리기도 전에 아무 말도 하지 않았는데! 왜 구 징슈는 아직도 화가 나 있는 거야? 구 징슈는 손가락을 꼬았고, 낮은 목소리와 차가운 얇은 톤으로 말했어. “내가 너무 심하다고? 네가 지난 이틀 동안 열심히 공부했는지 한눈에 알 수 있을 거야.” “게다가, 나는 아직 네 보호자야. 나는 당연히 네 공부와 삶에 책임을 져야 해. 만약 네 아버지를 나중에 찾으면, 나도 설명할 수 있을 거야.” 구 징슈는 천천히 말했고, 가장 부드러운 톤 아래에서, 하지만 사람을 반박할 수 없게 만드는 위엄을 가장했어. 송 무는 입을 삐죽거렸고, 그녀의 검은 눈은 아직 떨어지지 않은 눈물로 가득 찼어. 그는 한동안 반박할 말을 찾을 수 없었지. 그녀는 열심히 연습해야 해. 송 무는 구 징슈를 돼지로 만들기로 마음먹었어. 모두가 알다시피, 회복 후에도, 나는 여전히 어떤 할아버지를 쳐다봤어. 아마 영어는 내 인생에서 버릴 수 없을 거야. “우리 아빠는 내가 영어를 암송하게 안 할 거예요.” 송 무는 칭얼거렸고, 서재를 떠나 난바이에게 KFC를 사달라고 해서 지루함을 달래고 싶어 했어. 구 징슈는 천천히 영어 책을 송 무의 손에 쥐여주고, “30분 안에 다시 복습해.” 하고 옆에 있는 컴퓨터를 켜 구의 일을 처리했어. 송 무, “…” 부드럽고, 왁스처럼 매끄럽고 매력적인 작은 사람은 어쩔 수 없이 영어 책을 집어 들고 구 징슈 옆에 앉아, 엉덩이를 만지면서 단어를 암기했어. “인-이-엔” “스테이-에스… …” 톤은 느리지도 빠르지도 않고, 경쾌한 목소리가 서재에 울려 퍼졌고, 멀리 떨어진 구 징슈의 손가락은 천천히 문서를 처리하고 있었어. 둘은 서로를 보완했어- 30분 후, 구 징슈는 손에 들고 있던 문서를 내려놓고, 송 무, 영어 책을 한 번 쳐다보더니 고개를 저었어. “30분이 지났어, 이리 와.” 이 문장은 송 무에게 악몽이었어. 2분 후에도, 그는 여전히 꾸물거렸어. 구 징슈는 긴장한 송 무를 보고, 천천히 한 단어를 떠올렸어. 송 무는 안도의 한숨을 쉬었어. 다행히, 나는 방금 이 단어들을 암기했어. 구 징슈는 이번에 세네 단어만 때렸지. 그는 이 일을 너무 밀어붙일 수 없다는 것을 알았어. 구 징슈는 손가락을 꼬고, 책을 내려놓았고, 여전히 차가운 얼굴이었어. “내일 계속해.” 송 무는 안도의 한숨을 내쉬었어. 내일 일은 내일 말하면 돼. 적어도 오늘 그녀의 엉덩이는 안전했지. 구 징슈는 긴장한 송 무를 보고, 천천히 한 단어를 떠올렸어. 며칠 후, 구 징슈는 일에서 돌아와 평남 별장으로 돌아왔어. 그가 가장 먼저 한 일은 송 무의 영어 단어를 암송하는 것이었어. 송 무는 자신이 그렇게 진지했던 적이 없다고 느꼈지. 그렇지 않으면, 구 징슈는 정말 그녀의 작은 엉덩이를 때릴 거야!