Kapitel 5
Sarah dachte über Bobbys Worte nach, als sie ihm aus dem Krankenhaus und in das wartende Auto folgte. Ein Wirbelwind aus Emotionen wirbelte in ihr, verzehrte ihre Gedanken, während ihr Herz vor Angst und Ungewissheit raste. Sie war schockiert über die Situation, in der sie sich befand: Sie war mit Bobby verheiratet, das Leben ihrer Schwester war in Gefahr, und sie wurde an einen unbekannten Ort gebracht.
Sarahs Augen huschten von Bobby zur vorbeiziehenden Landschaft draußen am Fenster, als sie ins Auto stiegen, ihre Handflächen zitterten vor ängstlicher Anspannung. Mit so vielen Fragen und Bedauern, die durch ihren Kopf rasten, konnte sie die Ernsthaftigkeit der Situation nicht wirklich verstehen.
"Wirst schon sehen." Bobbys Stimme unterbrach Sarahs rasende Gedanken, "Du wirst bald dein neues Zuhause sehen." Sein Ton war eine beunruhigende Mischung aus Selbstbewusstsein und Stolz. Sarahs Augen waren auf ihre zitternden Hände in ihrem Schoß fixiert und unfähig, seinen Blick zu erwidern.
Als sie weiter vom Krankenhaus wegfuhren, waren Sarahs Gedanken ein Strudel der Aufruhr, wobei sich jeder Kilometer wie ein weiterer Schritt ins Unbekannte anfühlte. Die Last ihrer Entscheidung wurde mit jeder Sekunde, die verging, schwerer für sie, und sie konnte das Gefühl der Angst, das sich im Bauch festgesetzt hatte, nicht loswerden.
Aber trotz all der Angst und Unsicherheit blieben Sarahs Gedanken auf Olivia fixiert, ihrer geschätzten Schwester, deren Leben in Gefahr war. Sarah war sich der Tatsache bewusst, dass sie vor nichts zurückschrecken würde, um sicherzustellen, dass Olivia die Pflege erhielt, die sie brauchte, selbst auf Kosten ihres eigenen Glücks und Wohlergehens.
"Eine Zeitspanne von 18 Monaten. Ein Jahr, sechs Monate", sagte Sarah zu sich selbst, ihre Entschlossenheit wuchs, als sie die Schwere ihrer Entscheidung berücksichtigte. Sie war bereit, alle Opfer zu bringen und vielen Hindernissen zu begegnen, um die Möglichkeit zu haben, das Leben ihrer Schwester zu retten.
Während sie auf einen fremden Ort zufuhren, konnte Sarah nicht anders, als sich zu fragen, ob sie den größten Fehler ihres Lebens begangen hatte. Ihre Entscheidung schien wie eine riesige Last, die auf ihren Schultern lastete und drohte, ihren Geist zu brechen.
'Oh mein Gott.' dachte Sarah.
Aber inmitten all des Chaos und der Ungewissheit gab es einen Hoffnungsschimmer – die Hoffnung, dass ihr Opfer nicht umsonst sein würde und dass sie aus dieser Erfahrung gesünder und stärker als je zuvor hervorgehen würde.
Obwohl es nur ein winziger Lichtpunkt im Schatten war, fühlte sich Sarah ermutigt, weiterzumachen, und erhielt die Kraft, die sie brauchte, um sich allem zu stellen, was vor ihr lag.
Nur, wenn sie das Ausmaß der Hindernisse und Schwierigkeiten, die auf dem gewählten Weg vor ihr lagen, wirklich verstand. Nur, wenn sie verstand, was ihr endgültiger Preis sein würde, um ihre Schwester zu retten. Nur, wenn sie sich der vollen Kosten ihres größten Fehlers bewusst war.
******************************************************
Als Derrick aus seinem Auto stieg und sich dem luxuriösen Herrenhaus näherte, in dem er aufgewachsen war, übersprang sein Herz einen Schlag. Die Stimme seines Vaters hallte in seinen Ohren und befahl ihm, nach Hause zu eilen, weil es eine dringende Familienkrise gab. Er hatte keine Ahnung, dass das, was für ihn bereitstand, ihn völlig schockieren würde.
Als er das Anwesen betrat, schweifte sein Blick über die wunderschöne Umgebung und rief liebe Erinnerungen an die glücklicheren Momente seiner Familie wach. Aber kaum hatte er eine vertraute Gestalt im Foyer bemerkt, wurden seine Gedanken unterbrochen.
"Sarah?" sagte Derrick in einem zittrigen Flüstern, voller Überraschung. Er war fassungslos über das, was er sah, als er sie in seinem Familienhaus sah.
Mit einem Blick aus Überraschung und Nervosität drehte sich Sarah um. "Derrick?" Ihre Frage war voller Zweifel, "Was machst du hier?"
"Ich könnte dich dasselbe fragen", sagte Derrick, seine Stimme etwas sauer. "Wie bist du hier gelandet? Außerdem, warum bist du so angezogen?" Er deutete auf ihre schicke Kleidung, die sich sehr von dem unterschied, was sie im Pub trug.
Derrick musterte Sarah einen Moment lang und brachte sie dazu, rot vor Scham zu erröten, als sie sich unwohl hin und her bewegte. Sie stammelte, um es in Worte zu fassen, "Ich... ähm... ich bin... ich bin hier, weil..."
Derrick und Sarah wurden beide aus ihren Gedanken gerissen, als eine laute Stimme von der Spitze der großen Treppe kam, bevor Sarah ihren Satz beenden konnte. "Derrick, mein Junge, da bist du ja!" Mit einem ungewöhnlichen Grinsen kam ihr Vater, Bobby, die Treppe herunter.
Mit einem üblen Gefühl im Bauch spannte Derrick seinen Kiefer an, als er beobachtete, wie sein Vater sich näherte. Er war sich bewusst, dass sein Vater selten aufrichtig lächelte, insbesondere wenn es um Probleme ging, die die Familie betrafen.
"Vater", sagte Derrick steif, ohne jegliche Wärme in seiner Stimme.
Als er den Fuß der Treppe erreichte, drückte Bobby Derrick zärtlich auf die Schulter. "Sohn, ich bin froh, dass du hier bist. Ich möchte, dass du diese Person kennenlernst", fuhr er fort und deutete auf Sarah.
Mit Missverständnis verengte Derrick die Augen und wandte sich wieder Sarah zu. "Kennenlernen?" wiederholte er, seine Stimme voller Unsicherheit. "Was meinst du?"
Bobby lachte, ohne die Spannung im Raum zu berücksichtigen. Mit einem Anflug von Stolz in seiner Stimme sagte er: "Derrick, Sarah hier ist die neue Frau deines Bruders."
Derrick verspürte ein Gefühl, dass ihm der Boden unter den Füßen weggerissen wurde. Seine Stimme war kaum hörbar, als er flüsterte: "Frau... neu?" Er hörte Dinge, die er nicht glauben konnte. Bobby, sein Bruder, war mit Sarah verheiratet? Es war absurd.
Mit Bedauern und Schuld in den Augen blickte Sarah Derrick seitwärts an. "Es tut mir leid, Derrick." Ihre Stimme war kaum zu hören, als sie murmelte: "Ich wollte nicht, dass es so kommt."
Zorn, Verrat und Verwirrung gehörten zu dem Wirbelwind von Gefühlen, die durch Derricks Verstand rasten. Er hatte Mühe, alles zu verstehen, und sein Verstand raste wie ein heftiger Sturm.
Bobby lächelte Sarah und Derrick an, ohne das Chaos zu erkennen, das vor ihm geschah. 'Sind das nicht fantastische Neuigkeiten? Ein neues Mitglied der Familie!" klatschte er freudig in die Hände.
Derrick kämpfte darum, die Wut zu kontrollieren, die ihn überwältigen sollte, seine Fäuste an seinen Seiten geballt. Mit einem sarkastischen Ton sagte er: "Wunderbare Nachrichten? Das ist absurd." Derrick dachte. "Wie konntest du, Bobby?" sagte er und starrte seinen Bruder an, der nicht da war.
Sarah sah, wie Derrick die Kontrolle verlor, und ihre Augen weiteten sich vor Sorge. Sie griff nach ihm und flehte: "Derrick, bitte", aber er zog sich von ihrem Kontakt zurück, sein Gesicht verwandelte sich in Stein.
Bobby bemerkte die Anspannung im Raum und seine fröhliche Art scheiterte. Um die Anspannung abzubauen, griff er ein: "Nun, nun, lasst uns keine Szene machen." Bobby wandte sich an Derrick. "Derrick, ich verstehe, dass diese Nachricht wie ein Schock kommen mag, aber ich versichere dir, Bobby hatte seine Gründe, Sarah zu heiraten."
Derrick verspottete den erbärmlichen Versuch seines Vaters ihretwegen. "Warum? Welche möglichen Erklärungen gibt es dafür?" fragte er und erhob bei jedem Satz die Stimme.
Der Klang von Schritten hallte im Flur wider und kündigte die Anwesenheit eines weiteren unerwarteten Gastes an, bevor Bobby antworten konnte. Als Derrick sich der Tür zuwandte, sah er eine vertraute Gestalt, die sich ihnen mit verengten Augen näherte.
Bobby, der neue Ehemann von Sarah und Derricks älterer Bruder, betrat den Raum mit einem selbstgefälligen Lächeln im Gesicht und beurteilte den Anblick vor ihm.
"Na, na, na, was haben wir denn hier?" Bobby runzelte die Stirn, sein amüsanter Blick fiel auf Derrick. "Habe ich das Familientreffen verpasst?"
Derricks Finger ballten sich an seinen Seiten und widerstanden dem Impuls, sich auszutoben, als seine Wut bei dem Anblick seines Bruders aufflammte. Mit einem giftigen Ton beschuldigte er: "Du hast mich reingelegt, oder?"
Bobbys Augen funkelten vor Unfug, als sein Lächeln auf Derricks Anschuldigung hin breiter wurde. "Dich reingelegt? Was meinst du damit, lieber Bruder? Ich verstehe es nicht", höhnte er und täuschte Unschuld vor.
Bobbys höhnischer Ton ließ Derrick die Geduld verlieren und seine Wut explodierte. Mit seinen Fäusten an seinen Seiten gepeitscht, spuckte er: "Du weißt genau, was ich meine!" und trat auf Bobby zu.
Mit Angst tief in ihrem Inneren sah Sarah entsetzt zu, wie die Spannung zwischen den beiden Brüdern einen Siedepunkt erreichte. Sie machte sich Sorgen, was als Nächstes passieren würde, da sie wusste, dass Derrick, der von ihrer Heirat erfuhr, die Sache nur noch schlimmer machen würde.
Bobbys Grinsen wankte leicht bei Derricks Anschuldigung, ein Aufblitzen von Unsicherheit überquerte seine Gesichtszüge, bevor er seine Fassung wiedererlangte. "Nun, komm schon, Derrick, es gibt keinen Grund für solche Feindseligkeit", sagte er, sein Ton triefte vor falscher Aufrichtigkeit. "Sarah und ich folgen einfach unseren Herzen, wie es Liebende tun."
Derricks Kopf drehte sich mit einer Million unbeantworteten Fragen, und sein Kiefer spannte sich an, als er versuchte, seine Wut zu kontrollieren. 'Deinen Herzen folgen?" Ist das, wie du es jetzt nennst?" fragte er mit sarkastischem Ton. "Oder hast du deine kleine Absprache mit Sarah bequemerweise vergessen?"