Kabanata 53 - Ang Regalo ng mga Diyos
Tiningnan ni Zeus ang babae sa harap niya, sobrang ngiti. Mahinahon niyang sinabi sa kanya, "Ikaw ang unang babae sa sangkatauhan, isang babae na may lahat ng talento. Ako mismo ang magbibigay sa iyo ng pangalan—Pandora!"
Ang "Pan" ay kumakatawan sa lahat, at ang "Dora" ay nangangahulugang regalo. Ang perpektong babaeng ito, na nagtataglay ng lahat ng talento, ay ang "regalo" na ibinigay ng mga diyos sa sangkatauhan.
"Hermes, aking mensahero, si Pandora ay magiging asawa ni Epimetheus, ang bagong lider na ibinigay ko sa sangkatauhan. Dalhin mo siya sa mundo ng mga mortal upang makilala ang kanyang asawa."
"Opo, kamahalan na Hari ng mga Diyos," sagot ni Hermes, ang batang diyos na may hawak na tungkod na may dalawang ahas, yumuyuko nang magalang habang tinatanggap niya ang gawaing ito.
Pagkatapos ay naglabas si Zeus ng isang kahon mula sa kanyang mga damit. Ito ay isang kahon na gawa sa kahoy ng oak, na may nakakasilaw na ginto at kumikinang na mga hiyas, na tila napakaganda at may walang katulad na kaakit-akit.
Andito na 'yan!
Ang mga diyos ay nagtataka sa loob na ang pangunahing tauhan ng araw ay sa wakas ay nagpakita na.
Tumingin si Hebe sa kahon na may magkahalong emosyon.
Sa kalaunan ng mga mito at alamat, ang kilalang kahon ni Pandora, sa ilalim ng magandang panlabas nito, ay nagtatago ng walang katapusang sakuna ng mundo.
Sa loob ng kahon ay ang madilim na bahagi ng kalikasan ng tao—selos, galit, katamaran, kasakiman, pagnanasa, paninirang puri, at marami pa.
Ang simpleng pagpigil sa paglitaw ng karunungan ng tao ay hindi sapat upang masiyahan o mapanatag si Zeus; gusto rin niyang sirain ang mga kaluluwa ng tao, ginagawa silang isang bulok na pag-iral na hindi matitiis ng mga diyos, kaya pinatutunayan ang kanilang paglipol mula sa mundo.
Siyempre, hindi nilayon ni Zeus na ganap silang puksain; nag-iwan siya ng isang sulyap ng pag-asa sa ilalim ng kahon.
Kapag ang sakuna ay nagngangalit sa mundo at ang sangkatauhan ay nahaharap sa pagkalipol, ang pag-asang ito ay personal na pipili ng isang pares ng mga kalalakihan at kababaihan upang ihayag sa kanila ang orakulo mula sa hari ng mga diyos. Pagkatapos ay gagawa sila ng bagong sangkatauhan na naaayon sa kanyang pananaw.
Sa ilalim ng mapagmasid na mga mata ng mga diyos, dinala ni Hermes ang bagong panganak na si Pandora sa mundo ng mga mortal.
Ang ganitong perpektong babae, pagdating sa mortal na mundo, ay natural na nakakuha ng atensyon ng sangkatauhan sa mundo. Hindi pa sila nakakita ng babae noon, at ngayon, nakatagpo sa kanya sa unang pagkakataon, nakita nilang napakaganda at kaakit-akit niya, na kahit isang hibla ng kanyang buhok ay naglalabas ng nakalalasing na samyo.
Agad nilang tinanggap si Pandora at tinanggap ang kanyang pagdating, sabik na makasama siya sa kanila. Gayunpaman, hindi iniwan ni Hermes si Pandora doon; sa halip, dinala niya siya nang direkta sa bahay ni Epimetheus.
Ang tagakita na ito ay walang templo, ngunit dahil sa pasasalamat kay Prometheus at paggalang sa kanyang katayuan, nagtayo ang mga tao sa kanya ng isang kahanga-hangang tirahan para sa kanyang tirahan.
"Epimetheus." Tinawag ni Hermes ang pangalan ni Epimetheus, na kasama si Pandora.
Di nagtagal, dalawang pigura ang lumitaw sa likod ng pinto, isa matangkad at isa maliit. Ang matangkad, na may hangal na ekspresyon, ay walang iba kundi si Epimetheus.
Ang batang lalaki sa tabi niya ay si Deucalion, ang anak ni Prometheus at ang Oceanid, ang malayo ang paningin na si Pronoea. Tulad ni Phaethon, wala siyang anumang banal na katayuan; sa katunayan, mas masama siya. Si Deucalion ay hindi nagmana ng mga banal na anyo ng kanyang mga magulang; ang kanyang katawan ay katulad ng sa isang demigod, at lumaki siya nang mas mabagal kaysa sa karaniwang mga diyos, nanatili sa anyo ng isang sampung taong gulang na batang lalaki kahit ngayon.
Matapos makuha ang kanilang ama, ang anak na lalaki ng tagakita na ito ay kinuha ang responsibilidad na alagaan ang kanyang tiyuhin at nakatira kasama si Epimetheus.
"Kamahalan Hermes." Humakbang si Deucalion at yumuko kay Hermes. Nang makita ang halos perpektong Pandora sa tabi niya, nakaramdam siya ng kakaibang pakiramdam ng pagkabahala, sa kabila ng kawalan ng banal na katayuan; minana niya ang katalinuhan at pananaw ng kanyang mga magulang, na ginawa siyang medyo lumalaban sa kanyang presensya.
"Kumusta, Hermes," bati ni Epimetheus.
Kinulot ni Hermes ang kanyang labi, na medyo hindi nasisiyahan sa hangal na diyos na ito. Ang napakagandang Pandora ay ibibigay sa kanya—anong sayang!
"Kasunod ng mga tagubilin ng hari ng mga diyos, sa pagdiriwang ng pagkuha ng sangkatauhan ng paggamit ng apoy, naghanda ang mga diyos ng isang regalo para sa sangkatauhan: siya, ang unang babae ng tao, ang perpektong Pandora. Kasabay nito, siya rin ang iyong asawa, Epimetheus."
Kahit na si Hermes, ang mahusay na diyos at tagapagtanggol ng mga manloloko, ay nagbiro sa loob ng sitwasyon, ang kanyang ekspresyon ay nanatiling hindi nagbabago habang ipinakilala niya si Pandora nang nakangiti.
Sa kabila ng paulit-ulit na pagpapaalala ni Prometheus sa kanyang kapatid na huwag tumanggap ng anumang regalo mula sa bundok ng mga diyos, si Epimetheus, nang makita ang hindi pangkaraniwang magandang Pandora, ay matagal nang isinantabi ang lahat ng mga paalala ng kanyang kapatid. Tinitigan niya nang husto si Pandora, ngingiti sa kaligayahan na kanyang matataglay.
"..." Tiningnan ni Deucalion si Pandora, nag-atubili ng ilang sandali, at pagkatapos ay itinaas ang kanyang ulo upang kausapin ang kanyang tiyuhin, "Tiyo Epimetheus, sinabi minsan ng aming ama na hindi tayo dapat tumanggap ng mga regalo mula sa bundok ng mga diyos..."
Huminto sa pagsasalita si Deucalion, habang napansin niya ang titig ni Hermes, ang may pakpak na mensahero ng mga diyos, na kasing-menacing ng sa isang makamandag na ahas. Tila kung nagpatuloy siya, mawawalan siya ng kakayahang magsalita magpakailanman.
Sa huli, nanatili si Pandora sa mundo ng mga mortal, nakatira kay Epimetheus bilang kanyang asawa, sa gayon opisyal na inilalagay ang saligan para sa mga sakuna sa hinaharap na sasapit sa sangkatauhan.
Sa Bundok Caucasus, inilipat ng nakagapos na diyos ang kanyang paningin sa direksyon ng mundo ng mga mortal at bumuntong-hininga, bumulong sa kanyang sarili, "Zeus, sa palagay mo ba ay nanalo ka ng madali…"
Sa sandaling iyon, tatlong kagalang-galang na bisita ang dumating sa bundok ng mga diyos.
Ang pinuno ng underworld, si Hades, ang panginoon ng mga patay.
Ang makapangyarihan at mahiwagang primordial na diyosa, si Nyx, ang sagisag ng gabi.
At ang ina ng mga diyos, ang sagisag ng mundo, ang pinagmulan ng lahat ng paglikha, si Gaia, ang Earth Mother.
Dumating sila, tahimik at walang anunsyo, na nagdadala sa kanila ng mga detalye ng "reinkarnasyon" na sa wakas ay tinalakay at napagkasunduan. Ang layunin ng kanilang pagbisita ay upang matugunan ang huling dalawang isyu na iniwan ng reinkarnasyon: ang patnubay ng mga kaluluwa ng mga namatay sa mundo at ang muling pagbuhay ng mga kaluluwang iyon.
Isang bagay si Hades, ngunit para sa mga primordial na diyosa na sina Nyx at Gaia, ang mismong lupa ay mayayanig sa kanilang paglapit.
Agad naramdaman ni Zeus ang isang pakiramdam ng pagkaapurahan at nagmadaling inihanda ang pinakamataas na karangalan upang tanggapin sila, tinawag ang lahat ng mga pangunahing diyos na nagkalat lamang at iba pang mga diyos mula sa bundok upang magtipon sa pangunahing bulwagan.
Isang pulong? Isa na namang pulong?
Tila ang mga pagpupulong na ito ay nangyayari masyadong madalas kamakailan. Hindi na ba pinapayagan ang mga diyos na huminga?
Ang mga kamakailang kaganapan ay labis na nakakapagtataka, na nag-iiwan sa mga diyos ng bundok, na sanay sa pagpapakasasa, na nakaramdam ng medyo disoriented at nagrereklamo.
Gayunpaman, nang dumating sila sa pangunahing bulwagan at nakita ang dalawang primordial na diyosa na nakaupo sa pinakamataas na banal na mga trono, ang kanilang katayuan ay lumalampas pa sa kay Haring Zeus, ang lahat ng mga ekspresyon ng kawalang kasiyahan ay nawala, pinalitan ng paggalang at isang saloobin ng masigasig na pakikinig.
Ito ang katayuan ng mga primordial na diyos; kahit na ang hari ng mga diyos ay hindi makahihigit.
"Sa kagalang-galang na mga primordial na diyosa, mga sagisag ng gabi at mundo, kami ay interesado sa bagay na nagdala sa iyo sa Mount Olympus," tanong ni Zeus nang may mainit na ngiti habang nagtitipon ang lahat ng mga diyos.
"Kamahalan, dumating kami dahil may isang bagay tungkol sa pag-akyat ng mundo na nangangailangan ng kooperasyon ng ilang mga diyos sa bundok," paliwanag ng diyosa na may kulay abong mata kay Zeus sa isang banayad na tono, na hindi nagpapakita ng anumang palatandaan ng kahigitan sa kabila ng kanyang banal na katayuan.
Sa kanyang maputla, malamig na mga kamay na naglalabas ng banal na liwanag, lumitaw ang isang gintong balat ng tupa. Ang balat ng tupa na ito ay kahawig ng isa na ipinakita ni Pallas kanina ngunit mas malaki, dahil ang mga talakayan sa pagitan ng mga diyos ng underworld tungkol sa konsepto ng reinkarnasyon ay nagdagdag ng maraming detalye na hindi na kayang ipasok ng nakaraang balat ng tupa.
Inihagis ng diyosa na si Nyx ang gintong balat ng tupa sa hangin, at ang makinang na banal na liwanag ay sumikat, na nagpapakita ng konsepto ng "reinkarnasyon" sa mga mata ng mga diyos.
Nagulat ang mga diyos na naroroon sa hindi pa nagagawang dakilang konseptong ito, at ang ilang matatalinong diyos ay nagsimulang mag-isip kung anong mga benepisyo ang maaari nilang makuha mula rito.
Gayunpaman, ang konsepto ay iminungkahi sa underworld, at ang pangunahing yugto ay nasa kaharian din ng mga patay. Ang iba't ibang detalye ay napagkasunduan na ng mga diyos ng underworld, na nag-iiwan sa mga diyos ng Olympus na hindi alam kung paano makialam. Kahit na kaya nila, para lamang ito sa mga tirang pagkain na kasing-ayaw ng mga tira—walang silbi ngunit ikinalulungkot na itapon.
Tumingin si Zeus sa konsepto ng reinkarnasyon sa harap niya, ang kanyang ekspresyon ay nagbabago sa pagitan ng liwanag at dilim. Ang kanyang kulay asul na mga mata ay hindi maiwasang tumingin sa kanyang kapatid na si Hades, na nakaupo sa tabi niya na may walang pakundangang ekspresyon.
Kung may isa sa mga diyos na pinakakatakutan niya, hindi ito si Prometheus, ni Athena, ni Poseidon, kundi ang kanyang tahimik na nakatatandang kapatid.
Laging nananatiling kalmado at kalmado si Hades. Kahit na siya ay itinalaga sa pinakamahihirap na kapaligiran, sa ilalim ng pag-uusig ng tatlong primordial na diyos sa bundok sa underworld, hindi siya nagpakita ng anumang reaksyon, tahimik na tinatanggap ang kinalabasan na ito at ginagawa ang kanyang mga tungkulin sa kaharian ng mga patay.
Noong panahong iyon, naniniwala ang mga diyos na sa tatlong pinuno ng kalangitan, dagat, at underworld, si Hades ang may pinakamasamang sitwasyon. Gayunpaman, hindi inaasahan, ang isa na pinakamasama sa tatlo ay si Poseidon.
Bagaman ang kaharian ng dagat na pinamumunuan ni Poseidon ay malawak at mayaman sa mga mapagkukunan, ito ay puno ng tatlong libong mga diyosa sa dagat na ipinanganak ng diyosa sa dagat na si Thalassa at halos lahat ng mga diyos ng ilog, kasama ang sinaunang diyos sa dagat na si Pontus, at ang kanyang maraming anak. Mayroon ding mabait na matanda na si Nereus, na sumisimbolo sa kabaitan ng dagat, ang kamangha-manghang Thaumas, ang galit na si Phorcys, ang mapanganib na si Ceto, at ang makapangyarihang Eurybia...
Ang dalawang pangkat ng mga diyos sa karagatan na ito ay halos hinati ang lahat ng mga mapagkukunan at banal na opisina sa loob ng karagatan. Si Poseidon, isang diyos sa dagat na itinapon sa hangin, ay nahirapan na magtatag kahit ng isang palasyo ng dagat kung hindi dahil sa kanyang kapangyarihan bilang diyos na nagpapakilos ng mundo, ang kanyang pagiging dalubhasa sa mga tsunami, at kalaunan ay pinakasalan si Amphitrite, ang minamahal na anak na babae ni Nereus, na kilala bilang ang sea nymph ng malalim na perlas sa dagat.