الفصل 19

بشكل دوري، الأحرف الأولى أقوى من الكلمات." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "مسكت الورقة الصغيرة المطوية دي، بلطف في إيدي، وفتحتها بسرعة جدًا. بإيدي المرتعشة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "'المنطقة اللي مش بتشوف فيها أي حاجة من عينك، وأمي المتعلمة جدًا لسه مخدمنيش إلا نودلز، بس أنت بتتحرق! طب هتعمل إيه؟'" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "إيه ده! أنا بس قرأت؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "كنت تايهة في افتراضاتي لدرجة إني ماخدتش بالي من فيرونيكا. وقفت قدامي تاني. زي كل مرة، وخاطفت الورقة دي من إيدي. وهي تقريبًا بتغرّز ضوافرها في كفي." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“آي!” صوت صرخ من زوري." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أوعي تحاولي تبقي في القمة، يا باميندا!”، قالت وهي بتبص لي بشدة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "نفسي ألطمها، بجد، يعني إيه اللي فيها؟ إيه اللي بيحصلها؟ ليه بتتصرف بالشكل ده؟ أنا عارفة إنها عايزة تفوز، زي أي حد تاني، بس ده مش معناه إنها لازم تكون مجنونة، وتتصرف زي حيوان مفترس مع الكل!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "وإيه اللي بتقوله عني، إني أبقى في القمة؟ أنا عمري ما حبيت أبقى في القمة. أنا مش عاجبني السيستم ده، اللي كل المميزات فيه بتروح للواحد اللي بيكسب!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنا مش فاهمة ليه بتتصرف بالشكل ده؟ كأنها تحت ضغط أو قوة كبيرة. عشان تغلِب كلنا، اللي حواليها في السباق." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "رغم إن اللي عملته قاسي، ومش إنساني. ده خطر! ليه؟ عشان، في المنطقة دي اللي غرّزت فيها ضوافرها في كفي، دلوقتي بقى أحمر دموي، وأنا مش من محبي الدم. لأ، خالص في الواقع، كل ما أشوفه، راسي بتبدأ توجعني وبحس إني مقرف وأنا بشوف شكله. ربنا وحده اللي يعلم، إزاي الدكاترة بيعملوا شغلهم، وهم شايفين دم كتير حواليهم، في الوقت اللي أنا مش ممكن أتحمل حتى نقطة منه. الحمد لله، إني مش دكتورة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "ضحكت، على الفكرة الغبية دي بتاعتي، بينما الكل بيبصوا لي بغرابة. ومع ذلك، ليه بيبصوا لي النظرات دي؟ كأني عملت حاجة غلط معاهم." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "لازم تفكري في القرينة دي، وأنتي بتسألي نفسك، أنتي دكتورة ولا لأ! إيه اللي بيحصلك؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أه صح. دلوقتي أنا عارفة، ليه بيبصوا لي النظرات دي، عشان أنا كنت بضحك زي مجنونة غبية، بدل ما أفكر في القرينة اللعينة دي!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "نوعًا ما، فيرونيكا، نقّت صوتها. اللي كانت واقفة قدامي بنظرتها المتمردة؟ وقرأت اللي مكتوب في الورقة المطوية الصغيرة دي، بصوت عالي كفاية. بحيث إن الكل يسمعه، في نفس الوقت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "واااو! ده لازم يكون معجزة في حد ذاته، إنها بتقرأ بصوت عالي كفاية، على أي حال، يمكن هي عارفة إنها مش هتقدر تحل ده لوحدها! لازم تاخد مساعدتنا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "انسوا أمرها، وركزوا في القرينة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أيوة. 'القرينة'، طيب إيه هي؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "'المنطقة، اللي مش بتشوف فيها أي حاجة من عينك، وأمي المتعلمة جدًا لسه مخدمنيش إلا نودلز، بس أنت بتتحرق! طب هتعمل إيه؟'" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "استرجعتها في دماغي، بينما الكل كان بيفكر، إيه ممكن تكون؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“المنطقة، اللي مش بتشوف فيها أي حاجة من عينك؟ إيه ممكن تكون؟” قلتها بصوت عالي!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنا مش عارفة، هما بيفكروا في إيه، بس نوعًا ما شكله كأنهم متوقعين مني أجاوب، بما فيهم فيرونيكا كمان." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "طيب بلاش نفكر، هما بيفكروا في إيه، ولا لأ. معندناش وقت كفاية، وأنا بالفعل ضيعت وقتي في أفكاري." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“يمكن، لازم تكون ضلمة، إذن. لو مش بنشوفها من عينينا،” صرح ناثان." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“وبعيدة عنا،” أعلنت فيرونيكا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“إذن لازم تكون حاجة، أبعد بكتير من تخيلنا،” تمتمت، جولي، وتوري في نفس الوقت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "فكر! فكر! إيه ممكن يكون؟ اللي ضلمة، بعيد عنا، وأبعد من تخيلنا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "يلا! ليه دماغي مش شغالة؟ لما هي المفروض تشتغل بطلاقة! هاه!! على أي حال! أنا بس عايزة ده يخلص عشان أقدر أرتاح، وأنام بليل. وأنا بتفرج على النجوم! يبقى تحفة، والتلسكوب اللي اشتريته، أمس. عايزة أستخدمه جدًا. عشان أعرف كل أسرار السما، والليل، وربما الكون. لو كنت محظوظة كفاية، مين يعرف؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“هاي. إيمي، عندك أي فكرة؟ هاي! اصحي!!! يه بتفكري فيه،” ناثان، هز كتفي باستمرار؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“هاه؟”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "كان بيبص لي. بغضب، حواجبه مرفوعة في حيرة، “القرينة، إيه رأيك فيها؟”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أه صح، قرينة! الشيء المتذبذب الصغير ده! اللي ضلمة؟ غامض، وبعيد عنا؟ استني ثانية، أنا قرأت في مكان ما، إن فيه نجوم، مش بنشوفها من عينينا، وهي غامضة، بعيدة عنا. في الواقع، أبعد من تخيلنا. إذن المنطقة، اللي بيتكلموا عنها، هي، فين النجوم دي! وهي في المجرة. أيوة، لو مش غلطانة، المنطقة دي مجرة!! ” صرخت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أيوة. الكلام ده منطقي،” تمتم ناثان. عن عمد، وهو عمال يخبط على دقنه، ببرود." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“طيب! عندنا إجابة، على السؤال الأول، بس ماذا عن السؤال التاني؟” اشتكت فيرونيكا بهمسة. مش عارفة لو أنا بس اللي كده، ولا إيه! همستها دي مش زي عادتها، المرة دي صوتها كان مختلف." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "على أي حال، ليه بقى؟ أنا عمالة أفكر فيها؟ لازم أركز على السؤال اللعين اللي بعده في القرينة!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“دلوقتي، إيه ده المفروض الخط ده معناه إيه- أمي المتعلمة جدًا لسه مخدمنيش نودلز،” سألت توري. في المقابل، الكل هز كتفه، بدون ما يتكلموا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“ولا أنا أعرف. اللي أعرفه إن السطر ده بأي حال من الأحوال له علاقة بالمجرة، اللي هي إجابة سؤالنا الأول.” قلت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“إزاي ممكن التمان كلمات دول، يكون ليهم علاقة بالمجرة؟” سألت فيرونيكا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنا مش عارفة ليه؟ بس فيه حاجة لازم تكون في القرينة، بين الكلمتين دول، اللي هما - مجرة، والتمان كلمات. أنا بس محتاجة أفكر! إيه ممكن يكون؟ اللي عدده تمنية وله علاقة بالمجرة؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أهبلة. عندنا تمن كواكب في مجرتنا." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "يا إلهي! ليه ما فكرتش في ده قبل كده! أيوة. فعلا عندنا تمن كواكب، اللي مش فاهماه، ليه لجنة الإدارة استخدمت السطر ده، لو هما عايزينّا نحل القرينة، كان ممكن يدونا سطر تاني، أو حاجة تانية. ليه السطر ده!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنا مش عارفة، برضه. اللي أعرفه إن، ساعات، الأحرف الأولى أقوى من الكلمات." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "إيه؟ الأحرف الأولى أقوى من الكلمات. أيوة، الأحرف الأولى بتكون أكتر غموضًا، وقاتلة. كل ما يخص التشويق. أنا دائمًا بتساءل؟ إيه موضوع الأحرف الأولى ده، ليه الناس بيستخدموها كتير، وليه مش بيستخدموا الكلمة كلها عشان يدونا معلومات، بدل من مجرد الأحرف الأولى؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنا فاكرة! أنا عارفة ليه؟ عشان، هما عايزينّا نستخدم دماغنا، هما عايزين يبقوا غامضين، وعشان كده الأحرف الأولى دي مشهورة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "حاجة نقرت في دماغي. ليه السطر ده اتستخدم، دلوقتي قدامي! دلوقتي، أنا عارفة كل حاجة عنه." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“كواكب!” صرخت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“إيه؟ إزاي؟ والسؤال الأهم ليه ده استخدم السطر ده في الجملة؟” الكل سأل في نفس الوقت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“هنا، شوف. السطر ده بيتكون من تمن كلمات، والسطر ده له علاقة بالمجرة، إذن تمن كلمات ومجرة. معناها تمن كواكب في مجرتنا!” تنفست." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“طيب! خلينا نفكر فيها. ممكن نعتبرها، بس ليه استخدموا السطر ده؟ وإزاي ممكن تكوني متأكدة من ده؟ مينفعش نجازف، في اللحظة دي. إيمي، لازم نكون واضحين، في كل حاجة،” أعلن ناثان." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“تمام جدًا إذن، أنا” هقولك. بس اسمعيني كويس، بس بصي على الكلمات في الجملة- أمي المتعلمة جدًا لسه مخدمنيش نودلز. هنا، بصي على الأحرف الأولى- حرف الألف من أمي يعني عطارد. حرف الميم من جدًا يعني الزهرة. حرف التاء من المتعلمة يعني الأرض. حرف الميم من أمي يعني المريخ. حرف الجيم من لسه يعني المشتري. حرف السين من مخدمنيش يعني زحل. حرف الألف من Us يعني أورانوس. أه! وأخيرًا، بس مش الأقل. حرف النون من نودلز يعني نبتون.”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "كنت بتنفس بصعوبة. أخيرًا، زي ما قلت كل ده في نفس واحد. أتمنى اللي قلته يكون منطقي." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“طيب، فهمنا! مش محتاجة تشتغلي بذكاء، ومعلوماتك دي. لسه معندناش أي إجابة كاملة على القرينة دي.” فيرونيكا ردت وهي بتدير عينيها." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "إيه مشكلتها! أنا بحاول على قد ما أقدر أعمل أي حاجة، بس عشان أفوز في المسابقة دي، وأثبت نفسي! مش شايفه ده!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أوه! أنا بضحك على مين؟ هي فيرونيكا، وهي فظيعة! وبس. مش ممكن أقولها أكتر من كده." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“اهدي فيرونيكا، على الأقل هي بتحل الأسئلة دي، في الوقت اللي إحنا معملناش حاجة!” ناثان دافع عني، بس فيرونيكا حذرته إنه يقفل بقه." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أوه، ناثان!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“يا جماعة! ركزوا. لازم نركز، إذن اتركوا خلافاتكم لوقت تاني، وفكروا في السؤال الأخير! 'هتعملوا إيه لو اتحرقتوا؟” جولي تدخلت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“اسمعوا، مجرة، وكواكب خلاص عرفناهم. ممكن نخلص بسرعة؟ معندناش وقت كتير عشان نتكلم كلام فارغ هنا،” تمتمت العاهرة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أيوة. هي عاهرة! يا إلهي. كفاية بقى! أنا بس عايزة ألطمها، هي مجنونة! أنا مش عايزة أقولها، بس هي معملتش حاجة، ومع ذلك بتتصرف كأنها ملكة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "طيب، إيه اللي ممكن أقوله، “أيوة؟ فيرونيكا، أنتي الأجمل أنتي جميلة جدًا، لدرجة إن الكلمة دي طورت بعديكي. الكلمة دي ليكي بس. أنتي الأجمل في العالم. مش بس على الكوكب ده، في الواقع في المجرة كلها، وممكن تغلبي الفضائيين قدامك. يعني بس بصي عليكي! مين مش عايز يبقى زيك؟”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أنتي." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "السخرية كانت بتنقط من صوتي، بدلًا من ده، مش سهل أقول كل الكلام ده وأوصل لأغبى محتوى. اللي نطقت بيه! ممكن تلوموني؟ وأنا بتبص عليها، كانت بتفكر. مش في العالم الحقيقي، يمكن كانت بتفكر في ده بجد!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "ناثان، نقّى صوته. “يا جماعة! كل - بنت جميلة بطريقتها، بس إحنا مجتمعين هنا عشان نحل قرينة -مش عشان نتحارب على مسابقة جمال!”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "أوه، ناثان! على الأقل. فيه حد عنده شوية - عقل في دماغه." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“وجه جميل! وجه جميل! إيه سر عمرك؟ ليه بتخفي مشاعر كتير في كل مرحلة.”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "تاني، ده السطر بيتكرر. دلوقتي إحنا على بعد خطوة واحدة بس من الفوز بجولة، وإحنا مستعدين نعمل أي حاجة عشان ده." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“وجه، عمر، ومشاعر؟ إيه ده المفروض معناه في المدرسة دي؟” فيرونيكا طلبت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أنا مش عارفة المرة دي!” ناثان هز كتفه بطريقة استسلام." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "إيه ممكن يكون؟ وجه؟ إيه حتى السطر ده معناه؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "فكر!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "فكر!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "إيه ممكن يكون؟" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "يلا. تقدري تعملي كده. مينفعش تستسلمي، دلوقتي." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أنا مش عارفة، بس الوجه بالنسبالي. زي كتاب لجسم إنسان، ممكن تعرف كل حاجة، من مجرد الشكل بتاعه.”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "وبس، كتب!" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“أه أيوة. لو شوفنا بشكل مجازي، الوجه هو كتاب ذواتنا. بيحتوي على كل مشاعرنا لأنفسنا. زي ما الكتب بتحتوي على أقوى، وأسحر الكلمات فيها. والسطر ده- إيه سر عمرك، معناه- حسب رأيي، إننا ممكن نقرأ أقدم الكتب في أي وقت، عشان هم لسه بينشروا تاني. عمرهم ما بقوا قدامى. عشان، هم بيحتووا على المعرفة، ده سرهم. و ‘ليه بتخفي، مشاعر كتير في كل مرحلة، لازم تكون المشاعر، شغف كل كلمة، كل قصة، كل سطر. ومشاعر المؤلف. اللي كتب الكتاب ده بالتحديد؟” نطقت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "في حالة من الشرود، أنا حتى ماعرفتش إمتى كنت بتكلم بدل، من إني بفكر في نفسي." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "النظرات على كل وجه لبعض لا تقدر بثمن، بس مش مهم. على الأقل عندنا إجابة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“إذن المكان، اللي كل الكتب محتفظين بيها في المدرسة، فيه القرينة بتاعتنا!” سألت جولي، حواجبها مرفوعة في حيرة." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“يا أم الرب، دي المكتبة،” فيرونيكا صرخت." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“إذن. وبس. القرينة الأخيرة والأخيرة في المكتبة!” ناثان دخل." } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "“بنستنى إيه إذن؟ اتحركوا. لازم نفوز.”" } ``` ```json { "novelId": 329, "chapterId": 24805, "lang": "ar", "content": "قلنا كلنا في نفس الوقت. واحنا بندوس على رجلينا. مش مهم إيه اللي حصل في اللعبة دي كلها، على الأقل عندنا حاجة فينا. عشان كده اشتغلنا كفريق، وأخيرًا، اتفقنا على حاجة في نفس الوقت. مش مهم. سواء كويس، أو وحش. سواء فزنا، أو خسرنا. المهم إني جربنا، واشتغلنا كفريق.