第110章 苦い芝居
「ケチなカバンめ」
グー・ジンシウは手を上げてソン・ムーの鼻を優しくこすり、優しく話した。その磁力のような声は、人をそれに引き込み、抜け出せなくさせる。
後から振り返ると、ソン・ムーは心臓がドキドキと強く衝撃を受けるのを感じ、心は激しく動揺していた。
こんなに長く一緒にいるのに、こんな場面はもう何千回も経験しているのに、どうして抵抗できないんだ?
マジ、負け犬じゃん!
「目的地までまだ時間がある。少し寝てろ」
グー・ジンシウは頭を下げて手首の腕時計を見て、少し屈んでソン・ムーのそばに近づき、彼女が肩で寝るのが一番楽だろうと思った。
「眠くないよ。道中の景色を見るのは最高だよ」
でも、誰が知っているだろうか、ソン・ムーは全くありがたがらず、一言で断り、グー・ジンシウとは逆方向に移動し、彼から離れたがっていた。
ムーちゃん、どういう意味?自分で諦めたの?それとも、私に構いたくないの?
グー・ジンシウの眉は無意識のうちにしわになり、すぐに不機嫌になった。引き締まった顎のラインは角ばっていて、黒い顔は墨を落とすことができ、三つの文字「不機嫌」が顔に躍り出た。
車内は突然死んだように静かになった。二人は四つの目で互いを見つめ合い、一言も言わなかった。
グー・ジンシウは得意げにソン・ムーが先に話すのを待っていたし、ソン・ムーも簡単に妥協せず、グー・ジンシウが話すのを待っていた。
本当に「死に顔で生きる苦しみ」って、なんでこうなるんだ?
「ドロップドロップ」
急なクラクションの後、車は突然停止し、後部座席の二人は全く心の準備がなく、全身が直接飛び出した。
しかし、ソン・ムーはシートベルトを締め始めたばかりで、大したことではなかった。
一方、グー・ジンシウはそんなに幸運ではなかった。頭は前席に直接当たり、一瞬にして頭がグラグラして耳鳴りがした。
「シッ」
「三兄、大丈夫ですか?」
ソン・ムーは目を開け、グー・ジンシウが長い間動かないのを見て、心の中でパニックになり、急いで前に進んだ。彼女の口調は心配でいっぱいだった。
「グー・イエ、前で男が突然飛び出してきて車を止めました」
前の運転手もこの時回復した。額にはまだ血がついていたが、顔には何の痛みも見えず、少しの恐怖を感じていた。
絶えずつばを飲み込み、ステアリングホイール��握る手も震え始め、グー・ジンシウから10万8千マイルも離れたいという不安そうな表情だった。
これはグー・ジンシウが目を覚まして彼を罰するのを恐れているのだろう。ソン・ムーは横でそれをはっきりと見て、心の中で舌打ちをした。
「誰があんなに死にたいんだ?」
グー・ジンシウは片手で頭を抱え、顔は青ざめ、瞳孔は激しく沈み、黒い目は冷たさの層に覆われ、全身から冷たい怒りが発せられていた。
終わった。車を止めた男は大変なことになるだろう。本当に気の利いたことをしなかった。今日こんな時に車を止めなければならないなんて。出かける時、暦を見たのか?
「偶然にも、私は本当に古い骨として死にたい」
聞き覚えのある声が窓の外からグー・ジンシウの耳に届き、ユーモラスで乱暴な言葉で、笑顔で冗談を言った。
グー・ジンシウの目に宿っていた怒りは徐々に消え、彼は顔を上げて、窓の外で彼と向かい合って立っているフーに目をやった。
「フー・ラオ?どうしてここに…」
グー・ジンシウはすぐにドアを開けて車から降りた。彼の口調は以前とは全く違い、眉と目にいくらかの敬意があった。
「何かあれば、アーロン家に人を送って知らせてください。今のは本当に危険でした。万が一、何か事故があったら、おじいちゃんに説明できませんから」
運転手が時間内にブレーキをかけなかったら、結果はグー・ジンシウの想像を超えていただろう。
「これは朝の散歩じゃなくて、あなたに会っただけだよ」
フー・ラオは気にせず、まるで何も起こらなかったかのように振る舞った。彼の顔は一種の笑顔で満たされ、彼の口調は穏やかだった。
「ムーちゃん、今日はどうしてそんなに素敵に身なりを整えているんだい?どこに行くんだい?」
この瞬間、フー・ラオの目はソン・ムーの一方にしか向いていなかった。彼は自動的にグー・ジンシウを無視し、直接ソン・ムーの前に回った。
「フーおじいちゃん!今日は三兄と遊びに出かけたんだよ。最近どう?」
ソン・ムーはついでにフー・ラオの腕を取り、顔に陽気で明るい笑顔を浮かべ、縫い目のような眉の目で小さくなり、心からの喜びを露わにした。
これには、グー・ジンシウが目の前に幻覚を見るのを助けずにはいられない、彼女が遊びに連れ出された時にこんなに幸せだったことは一度もなかったのだ。
「良い、良い!おじいちゃんは最近元気だよ…つまり、私はフーおばあちゃんと一日中家にいて、退屈で退屈で、誰も私たちに孤独な者として付き添いに来ない…」
最後に、「孤独」という言葉を、フー・ラオは意図的に長く引っ張り、その意味は明らかで、ソン・ムーに意図的に言っている。
「私はフーおじいちゃんのことを一日中心の中で考えています。帰ってきたら、絶対におじいちゃんと将棋を指しに行きます!」
ソン・ムーはその言葉の中にあるものを認識し、フー・ラオの気持ちをなだめるためにすぐに口を開き、少なくとも目の前の問題を最初に処理し、その後のことを話し合うのは遅すぎることはない。
「今日を当たるより、日を選ぶ方がいい。今夜ここに滞在して夕食を食べ、私とフーおばあちゃんと時間を過ごしてください」
来るべきものは必ず来る。受け入れたくない場合は、自分自身に受け入れさせなければならない。
この言葉を聞いたソン・ムーとグー・ジンシウは、同時にフー・ラオを振り返った。彼らの瞳孔は突然広がった。彼らは今聞いたことが本当だとは信じられなかった。
「フーおじいちゃん、また別の日にしませんか?今日は私たちもとても忙しいんです…今度時間があるときは、あなたによく付き添いますし、次の日は一緒にお昼寝できます!」
そう言って、ソン・ムーは頭の横に手を上げ、三つのジェスチャーを立てて誓い、目は異常にしっかりしていて誠実だった。
このトリックは決して飽きない。毎回、グー・ジンシウがこうしている限り、彼女は彼女に固執しなくなる。
「ムーちゃんは、私にチャーリーとして付き添ってほしくないんだね。ああ…それだけだよ。行って、私とフーおばあちゃんだけで行こう!」
フーの古い目は徐々に薄れ、口角も後ろに残った。彼は背中を曲げ、腰を抱え、松葉杖をついて振り返って去っていった。
この苦しいドラマは素晴らしいようだ。フーおじいちゃんが映画俳優だとは思わなかったよ。本当に尊敬するよ!
しかし、演技は盛大だけど、効果は本当に目覚ましく、ソン・ムーとグー・ジンシウはまだこのセットを食べている。
「それはそこで言われています、おじいちゃんグー!実際、私たちは急いでいません。両親に付き添うことが最も重要です、あなたはそう思いませんか、三兄?」
ソン・ムーはフー・ラオの腕を取りに駆け寄り、嬌声で前後に揺れた。時々、顔を向け、角から後ろにいるグー・ジンシウに合図して、棒のように立っているのではなく、彼女のために良い言葉を入れて!