Kabanata 100 Isang Pares ng Tao sa Buhay

Naintindihan ni Mo Shangqian 'yung gusto ni Shangguan Jun. Hindi na siya nagsalita. Inunat niya 'yung kamay niya tapos tinapik niya sa balikat si Shangguan Jun. May ibig sabihin 'yung tapik na 'yun. Tanggap din niya 'yung sinabi ni Shangguan Jun. Inunat din ni Shangguan 'yung kamay niya tapos tinapik niya sa balikat si Mo Shangqian. Nagkatinginan sila. Nakita nila sa mga mata nila 'yung pagiging magkapatid. Kitang-kita ni Mo Shangqian 'yung lahat ng nangyayari ngayon. Parang isang bulaklak lang sa mata ng emperador 'yung pagmamahal ng ama sa anak, dapat na siyang magbago ng isip. Isang buwan pagbalik ni Gu Sheng sa Beijing, ikinasal si Mo Shangqian kay Zhang Xinyu. Nung nasa Humen pa siya, alam na ni Gu Sheng 'yung tungkol sa kasal ni Mo Shangqian dahil kay Axi. Naintindihan niya na delikado 'yung sitwasyon. Para mapanatili ang emperador at maiwasan na magsuspetsa siya, kailangan niyang pakasalan muna si Zhang Xinyu. Mayaman ang pamilya Zhang at lalong magiging mayaman si Mo Shangqian. At siya, hindi rin naman niya gustong pakasalan si Mo Shangqian. Alam niya na hindi na siya magtatagal. Imbes na isipin 'yung mga bagay na 'yun, mas mabuting gamitin niya 'yung oras na mayroon pa siya para tulungan si Mo Shangqian. Pero, medyo may kirot din 'yung puso niya. 'Yung taong gusto niyang pakasalan ay hindi siya. Alam din niya na kailangan lang talaga lahat ng 'to. Basta mahal siya ni Mo Shangqian, kahit sino pa 'yung pakasalan nito, hindi na siya dapat mag-alala. Pabalik pa lang si Gu Sheng sa Palasyo ng Huai'an, sumunod naman si Luo Qing. Nakita ni Luo Qing na sanay at kalmado si Gu Sheng, parang gusto niyang sumabog sa galit. Sabi niya, "Ate, anong oras na 'to? Bakit parang wala kang pakialam? Dapat ikaw ang prinsesa!" Wala ring magawa si Gu Sheng. Tiningnan niya si Luo Qing nang tahimik: "Kung hindi ako magpipigil ng sarili ko, anong gagawin ko?" Nagmamadaling sinabi ni Luo Qing: "Si Zhang Xinyu, mayabang 'yun sa Zhang Fu, masama ang ugali at walang respeto. 'Yung ganung tao, siguradong manggugulo sa Palasyo ng Huai'an at walang magandang gagawin sa 'yo!" Tumingin si Gu Sheng kay Luo Qing na nakangiti: "Tapos na 'yung usapan na 'to. Ang mas importante, desisyon 'yun ng emperador. Kahit ikaw o ako, wala nang magagawa para baguhin 'yun. Ang tanging magagawa na lang natin ay tanggapin nang kalmado." Naintindihan ni Luo Qing 'yung dapat intindihin. Galit na galit siya na hindi niya kayang lunukin 'yung sinasabi niya: "Ate, dapat magalit ka naman, pero parati kang parang walang emosyon. Nagdududa na nga ako kung tao ka pa!" Tiningnan ni Gu Sheng si Luoqing nang tahimik at ngumiti na lang. Lagi niyang iniisip si Mo Shangqian sa puso niya. 'Yung ganitong pagmamahal, pinag-iisipan niya si Mo Shangqian at nagpaplano siya para sa kanya palagi. Dahil sa sobrang pagmamahal, pansamantala niyang isinasantabi 'yung nararamdaman niya at sinusubukan niyang tulungan si Mo Shangqian. Nung nalaman ni Mo Shangqian na bumalik na si Gu Sheng sa Palasyo ng Huai'an, wala siyang mukhang ihaharap kay Gu Sheng. Nakokonsensya si Gu Sheng sa puso niya at hindi siya naglakas-loob na pumunta sa Ospital ng Shengjing. Naintindihan ni Gu Sheng 'yung konsensya sa puso niya at hindi niya pinilit na pumunta si Mo Shangqian sa Liyun para sabihin kay Liyun 'yung totoo. Sa araw ng susunod na lakad, maagang umalis si Gu Sheng sa bahay at masaya siyang nakipaglaro kay Li Yunkai ng isang araw. Hindi siya bumalik sa Palasyo ng Huai'an hanggang madilim na. Nung dumaan siya sa bakuran ni Mo Shangqian, napatingala siya nang hindi niya namamalayan at nakita niya si Mo Shangqian na nakatayo sa bubong, malungkot 'yung postura niya, malungkot 'yung ekspresyon niya at may anino ng kalungkutan sa mahaba at makitid na mata niya. 'Yung pigura na 'yun, tumagos sa paningin ni Gu Sheng, nakita niya 'yung kalungkutan at hindi makatwirang sakit sa puso niya. Sa oras na 'to, tumalon siya nang tahimik, pumunta sa mga labi ng bubong, tumayo sa likod ni Mo Shangqian mula sa likuran, at inunat niya 'yung kamay niya para yakapin 'yung baywang ni Mo Shangqian. Hinawakan ni Mo Shangqian 'yung kamay ni Gu Sheng at malungkot siya. 'Yung mga salita na lumabas sa bibig niya ay malamig at nakakagulat: "Hiniling ni Papa na ibigay ni Prinsipe Ningde 'yung simbolo ng militar at ako na ang mangasiwa." Kumabog nang malakas 'yung talukap ng mata ni Gu Sheng at agad niyang naintindihan 'yung iniisip ng emperador: "Gusto ng emperador na magpatayan kayo?" Lumingon si Mo Shangqian at tiningnan si Gu Sheng. Nakita ni Gu Sheng 'yung sugat sa mukha ni Mo Shangqian sa isang sulyap at nagmadaling nagtanong, "Anong nangyari sa mukha mo?" Medyo nag-iba 'yung kulay ng mata ni Mo Shangqian, at sumagot siya: "Sinuntok ako ng kapatid ng emperador." "Ayos lang ba?" Maingat na tiningnan ni Gu Sheng 'yung pisngi ni Mo Shangqian, may pag-aalala sa mga sinabi niya. Umiling si Mo Shangqian at sinabing okay lang: "Okay lang. Alam ng hari na gusto ng ama na inisin tayo at magpatayan tayo. Kaya naman, magalang ako sa kanya palagi. Sayang, hindi pa rin nakikita ng kapatid ng emperador 'yung plano." "Kung makahanap tayo ng paraan para makipagkasundo sa kanya at maintindihan niya 'yung lahat, may pag-asa pa bang mailigtas natin 'yung sarili natin?" Sasabihin ni Gu Sheng 'yung iniisip niya sa puso niya. Ginulo ng hangin 'yung buhok ni Mo Shangqian. Gwapo 'yung itsura niya at malalim ang kulay ng mata niya. Umiling 'yung lalaki: "Kung magsasalita ako, iisipin niya na may ginagawa akong panlilinlang. 'Yung utak niya, nawalan na ng saysay dahil sa mga bagay na 'to at ituturing niya lang ako na kaaway." Natigilan si Gu Sheng. Tama 'yung sinabi ni Mo Shangqian, nagalit na sa emperador si Prinsipe Ningde, nawalan na siya ng isip, at gusto lang niyang patayin siya. Parang may naalala si Mo Shangqian, mahigpit niyang hinawakan 'yung kamay ni Gu Sheng, puno ng pag-asa 'yung mga mata niya, at 'yung kilay niya na parang kutsilyo, puno ng pagod: "Sheng, bakit hindi na lang tayo umalis at pumunta sa lugar na walang nakakakilala sa atin, gugulin natin 'yung natitirang buhay natin nang payapa, at mamuhay tayo nang magkasama?" "Aalis?" Medyo natigilan si Gu Sheng, sandali, puno ng mga salita ni Mo Shangqian. Bakit ayaw niyang umalis? Nasa kamay na 'yung espada, kailangan nang bitawan. Ngayon wala na silang mapupuntahan, at hindi na rin magtatagal 'yung buhay niya. Bakit pa niya idadamay si Mo Shangqian? Ngumiti si Gu Sheng nang pilit, malungkot 'yung itsura niya, gumalaw 'yung labi niya, at sinubukan niyang ngumiti, pero nakalulungkot: "Kaya ba natin? Kung aalis ka dito, maraming tao 'yung madadamay, at hindi mabilang na mga tauhan sa palasyo ng Huai'an, mamamatay pa nga." Yinakap ni Mo Shangqian si Gu Sheng, mahigpit niya siyang niyakap. Tumingin siya sa malayo, 'yung malalim na mata niya, nakipag-isa sa gabi, at 'yung matalas na kulay, tumatalon sa mga mata niya. Palapit na 'yung kasal, para makisimpatya sa kasal ni Mo Shangqian, nagpadala ang emperador ng tao para kunin 'yung bagong nakuha ni Mo Shangqian na simbolo ng militar, binilang 'yung bilang ng mga sundalo para sa kanya, at ibinigay sa kanya pagkatapos niyang magpakasal. Kung susunod sa usapan, binigyan niya 'yung mga sundalo ng tunay na kapangyarihan, pero sa totoo lang, 'yung tunay na kapangyarihan ay nasa kamay pa rin ng emperador, at si Mo Shangqian ay hawak lang 'yung titulo. Limang araw na lang bago 'yung kasal. Sa panahong 'to, nanatili si Mo Shangqian sa gobyerno at hindi siya pumunta sa korte para hindi makasagupa si Prinsipe Ningde. Pagkatapos ng ilang araw na maaraw, umulan at mainit 'yung klima. Sa gabi, nagdala si Heneral Ningde ng maraming tao sa Palasyo ng Huai'an. Nagtulungan 'yung mga tao sa pasukan ng Palasyo ng Huai'an at pumasok pa nga sila sa Palasyo ng Huai'an. Magsasaya sa Palasyo ng Huai'an, may makukulay na ilaw saanman at masayang simbolo na nakadikit saanman. Hawak ni Prinsipe Ningde 'yung mahabang espada at galit na galit siya. Tumama 'yung maliliit na butil ng ulan sa palda niya at medyo basa 'yung itim na buhok niya. "Mo Shangqian! Lumabas ka dito!" Tumayo si Prinsipe Ningde sa mansyon na sumisigaw. 'Yung hysterical na sigaw parang gusto niyang humukay ng tatlong talampakan sa lupa at hanapin si Mo Shangqian. Sinabi ng mga tao kay Mo Shangqian 'yung tungkol dito sa una.