Kabanata 147 Sa Hatinggabi

Kung maririnig ng mga taga-labas ang ganitong klaseng salita, parang ulo na ang mawawala. Sa oras na 'to, nagpakita ng katapatan si A Xi at walang pakialam. Hawak nang mahigpit ni Zhang Fengxiang ang espada at mukhang sobrang seryoso. Kaunting lakas lang, kayang-kaya nang hiwain ng espada ang leeg ni Gu Sheng. Nanginginig siya sa galit: "Inimbestigahan kita. Ang galing-galing mo sa medisina. Kahit isang hininga na lang ang pasyente, kaya mo pang buhayin. Bakit hindi mo niligtas ang kapatid ko? Kaya mo naman! Pero dahil sa sarili mong interes, pinanood mo siyang mamatay. Ang sama mo!" Hindi pa lalaki nakakapagsalita si Gu Sheng, sumigaw si A Xi nang malamig: "Binigay pa nga ng amo ang natitirang Baidu Dan kay Princess Huai'an. Napakamahal ng gamot na 'to, kaya nitong solusyunan ang lahat ng lason. Hindi pa rin siya nakaligtas. Sino ang dapat sisihin?" Galit na galit si Zhang Fengxiang at natural lang na hindi siya naniniwala sa mga sinabi. Tinitigan niya nang masama si Gu Sheng: "Alam ko ang ginawa mo sa Changzhou. Isang babae, isang hininga na lang ang natitira, hindi makabangon at maglakad, hindi lalaki lang makalunok, pero inabot ka ng isang oras para iligtas siya! Mas malala pa ang kondisyon niya kesa kay Xin Yu. May kakayahan ka naman talagang iligtas ang kapatid ko, pero dahil sa pagkasira mo, huwag mo akong sisihin kung maging walang awa ako at kunin ko ang buhay mo ngayon!" Nangyari nga ang mga bagay na 'to dati. Sa totoo lang, mukha lang seryoso ang babae, pero hindi naman talaga. Kaunting sakit lang, pinapalaki ng babae at iniisip na napakaseryoso na. Ginawa ni Gu Sheng ang ilang paggamot at nagbabala na kung hindi siya makakabangon at makakalakad ngayong gabi o makalulunok, mamamatay siya. Dagdag pa ang reseta na binigay niya, ayos na ang babae kinabukasan. Ang pangyayaring ito ay nagdulot ng malaking ingay noong mga panahon na iyon, at lumaki rin ang reputasyon ni Gu Sheng. Tumingin si Gu Sheng kay A Xi: "A Xi, may dalang mahabang espada siya na parang nasa palasyo. Siguradong magiging mapagbantay ang mga guwardiya. Ikaw na ang bahala." Parang nakadikit ang mga paa ni A Xi sa lupa, nakatingin kay Gu Sheng na malungkot ang mukha. Ngumiti si Gu Sheng sa kanya at tumango, na nagsasabing ayos lang siya. Inilayo lang ni A Xi ang espada. May kaunting babala sa kanyang mga salita, huminga siya nang malamig kay Zhang Fengxiang: "Kung sasaktan ng amo kahit piso, wala sa inyo sa pamilya Zhang ang magiging maayos!" Pagkaalis ni A Xi, magalang na inabot ni Gu Sheng ang kamay niya at tinapik ang upuan sa tabi niya: "General Zhang, pagod kang tumayo, umupo ka at mag-usap tayo." Si Gu Sheng sa harap niya, natural at magalang, walang kahit katiting na takot, mukhang kalmado, nakatingin nang diretso sa kanyang mga mata, ang mapagbigay na itsura na ito, pinabawi ni Zhang Fengxiang ang espada. Nanatiling seryoso ang mukha ni Zhang Fengxiang: "Gusto kong makita kung paano mo ipapaliwanag ang lahat!" Tumawa si Gu Sheng: "Sa pananaw ng tao, dapat ko talagang iligtas siya, pero hindi naman 'yon ang tungkulin ko. Wala akong utang na loob sa kanya. Malinis ang konsensya ko. Hindi mo na kailangang gawin 'to." Galit na naman ang sumaklaw sa mukha ni Zhang Fengxiang. Tinitigan niya si Gu Sheng at nagngitngit ang mga ngipin: "Ano bang gusto mong sabihin?" Nagpaliwanag si Gu Sheng nang mahina: "Isa akong doktor, isang tao, hindi ako diyos. Limitado lang ang kakayahan ko. Paano mo ako gustong manatili?" Nagmadaling umiling si Zhang Fengxiang at tinanggihan ang sinabi: "Kahit isang hininga na lang, kaya mong buhayin ang mga tao, kaya mo talaga!" "Wala talaga akong ideya sa sakit niya. Hindi ko nga alam kung ano ang kondisyon niya, kung nalason ba siya o nagkasakit." Itinulak ni Gu Sheng ang isang tambak ng mga medikal na kasanayan sa mesa: "Ang mga librong ito ay bihira at kakaiba sa mundo, at itatala rin ng mga librong ito kung anong sakit ang nakuha niya. Sa galing ko sa medisina, kahit hindi ko kayang buhayin ang mga tao mula sa kamatayan, alam ko lalaki lang kung anong problema sa kanila, pero hindi ko lalaki lang nalaman kung anong nangyari sa kapatid mo." Tumingin si Zhang Fengxiang kay Gu Sheng sa harap niya na may pagdududa: "Hindi mo ba talaga siya tinangkang iligtas para sa sarili mong kapakanan? Kung magsisinungaling ka sa harap ko, agad kong ipapaalis ang ulo mo!" Nagkibit-balikat si Gu Sheng, masaya ang itsura: "Sa tingin mo ba talaga, kaya mong tanggalin ang ulo ko?" Nang-insulto si Zhang Fengxiang: "Kung nandito ang mga tauhan mo, hindi nila kaya, pero ngayon tayong dalawa lang ang nasa kwarto. Kahit mabilis siya at walang mata ang espada niya, mas hindi pa rin siya kasing bilis ng espada sa kamay ko!" Biglang nagliwanag ang mga mata ni Gu Sheng, at isang pilak na karayom ang lumipad mula sa kanyang kamay. Napakabilis ng bilis. Hindi lalaki lang nakita ni Zhang Fengxiang ang pilak na karayom, at pumasok na ang pilak na karayom sa kanyang acupuncture points. Sa oras na 'to, maliban sa kanyang mga mata at bibig, wala nang kontrol si Zhang Fengxiang at natigilan sa parehong lugar. Bumangon si Gu Sheng, iniabot ang kamay niya at inikot ang pilak na karayom sa acupuncture points ni Zhang Fengxiang. Ang pilak na karayom ay payat at hindi kapansin-pansin, na may malalim at malayong lamig. Ang ganoong pilak na karayom ay makakapagpahinto sa kanya! Ang mas nakakagulat pa ay iniikot ni Gu Sheng ang pilak na karayom nang wala sa isip. Ang kanyang kamay ay hindi nakahawak sa katawan niya o sa pilak na karayom. Nakatitig si Zhang Fengxiang sa gulat, ang kanyang labi ay nanginginig nang hindi sinasadya, at ang kanyang tono ay mas kahanga-hanga: "Ikaw... Guro ay..." Sumagot si Gu Sheng nang dahan-dahan: "Hindi mahalaga kung sino ang master ko. Ang mahalaga ay gusto kong sabihin sa iyo na hindi ko kailangang magsinungaling sa iyo. Mayroon talaga akong Mo Shangqian sa puso ko. Sa malungkot na sitwasyon na ito, wala akong dahilan para makipag-usap kay Zhang Xinyu. Gusto kong mabuhay siya nang higit kanino lalaki, dahil may Zhang Jia sa likod niya, na makakatulong kay Mo Shangqian. Sa sitwasyong ito, ang pinaka kailangan ni Mo Shangqian ay tulong." Walang sinabi si Zhang Fengxiang, na parang iniisip kung gaano ka-nakakakumbinsi ang mga salitang ito. Tumingin si Gu Sheng kay Zhang Fengxiang: "Saan mo nalaman na niligtas ko ang mga tao sa Changzhou?" Sumagot si Zhang Fengxiang isa-isa: "Tianshi." Tumango si Gu Sheng at nagpatuloy na nagtanong, "Alam mo ba kung sino ang kay Tianshi?" Si Tianshi ay ang tao ng emperador, ang bagay na ito, sinabi lang ni Tianshi nang basta-basta. Gayunpaman, kung sinasadya ni Tianshi na sabihin sa kanya ang tungkol dito... Pagkatapos mag-isip, naramdaman ni Zhang Fengxiang na kinakalkula siya. Bigla siyang tumayo at tumingin nang diretso kay Gu Sheng: "Ngayon, maniniwala ako sa iyo minsan, ngunit kung malalaman kong sinasadya mong hindi iligtas ang mga tao, tiyak na ipatikim ko sa iyo ang mga kahihinatnan!" Itinapon ni Zhang Fengxiang ang pinto palabas, at ang hangin ng gabi ay humihip mula sa pinto. Naintindihan ni Gu Sheng na alam lang ni Zhang Fengxiang na si Tianshi ay ang tao ng emperador. Sa katunayan, siya ang tao ng Anim na Hari. Ngunit talagang tapat ba si Tianshi sa Anim na Hari? Kinakalkula rin ba ang Anim na Hari? Nagmamadaling pumasok si A Xi sa bahay na puno ng galit: "Sobrang tanga talaga ni Wu Chen! Napakalaking utak, puti!" Kinamot ni Gu Sheng ang tasa ng tsaa nang matagal at tumayo: "Pupunta ako sa istablo." "Mga istablo?" Bahagyang natigilan si A Xi at tumingala sa madilim na langit: "Gabi na, bakit pupunta pa sa Ma Peng sa oras na ito?" Ngumiti si Gu Sheng: "Makipag-usap dito, babalik ako sa lalong madaling panahon, maaari mo akong hintayin dito." Sabi, mabilis siyang umalis. Sa istablo, ang puting kabayo ay masayang kumakain ng malambot na damo. Lumapit siya sa puting kabayo, yumuko at mahinahong nagtanong, "Nasa timog ka nitong mga araw na ito, pero ano ang balita na nakuha mo?"