Kabanata 137 ang mga tao ay may kapanganakan, katandaan, sakit at kamatayan

Nanginginig 'yung lalaki, punung-puno ng takot 'yung mukha niya. Malamig 'yung mga mata ni Gu Sheng, nakatitig dun sa lalaki na nakaupo sa harap niya: "Sino ka ba? Saan ka galing, at ano pangalan mo?" Bumuka 'yung bibig nung lalaki, matagal bago niya binigkas 'yung mahusay na pangungusap: "Ako... ang pangalan ko ay Haitang, at galing ako sa hilaga ng Beijing." "Begonya?" Napansin ni Gu Sheng 'yung punto sa mga sinabi nung lalaki, at kumunot 'yung kilay ni Dai: "Paano nagkaroon ng pangalan ng babae 'yung isang lalaking matipuno?" "Ako 'yung pinuno ng Beixiang Opera Troupe, at Haitang 'yung ibinigay sa'hari pangalan." Mabilis na sagot ni Haitang. "Alam mo bang pagkatapos ng lahat ng gagawin mo ngayong gabi, mawawalan ka ng ulo?" Malamig at seryoso 'yung boses ni Gu Sheng. Sa harap ni begonya, Nuo Nuo lang, mahiyain na parang daga, kayang gumawa ng masama, hindi inaasahan ni Xu Shaoshi na makakahanap ng ganung daga. Punung-puno ng luha 'yung mukha ni Haitang: "Alam ko, pero kung hindi ko gagawin 'to, mawawalan ng ulo 'yung buong grupo!" "Hmm?" Kahit papaano, parang naintindihan ni Gu Sheng 'yung isang bagay, may kaunting pagtatanong sa pagbulong. Kalaunan, pagkatapos niyang kurutin si Axi, tumango si Axi, kinalagan 'yung tali na nakatali kay Haitang, at sumigaw ng malamig: "Sagutin mo lang 'yung tinatanong ng master, huwag kang magsabi ng kahit anong hindi importante, at huwag kang magsinungaling!" Lumuhod 'yung nakakalag na si Haitang sa lupa na walang sinasabi at tumingin kay Gu Sheng na umiiyak: "Empress, sasabihin ko ang lahat!" Sinabi sa kanya ng intuwisyon na 'yung babae sa harap niya ang magiging lifeline niya, at kailangan niya itong hawakan. Alam na alam ni Gu Sheng na si Haitang ay isa lang pawn na ginamit ng iba. Naging kalmado 'yung mukha ni Gu Sheng: "Gusto kong malaman lahat ng nangyari kay Xu Shaoshi na naghahanap sa'yo!" Hindi naglakas-loob si Haitang na magtago ng kahit ano. May labi, sinabi niya 'yung buong kwento: "Nung kumakanta 'yung grupo namin ng opera, biglang nagdala si Xu Shaoshi ng grupo ng mga opisyal at sundalo, na sinasabing 'yung script sa play namin ay nakakasira sa reputasyon ng korte ng imperyo, kaya hinuli niya lang lahat ng tao sa grupo namin! Maraming beses naming kinanta 'yung play na 'to, at walang insulto sa korte! Sinabi ni Xu Shaoshi na sa pamamagitan lamang ng paggawa ng sinabi niya kami ay ililigtas at bibigyan ako ng malaking halaga ng pilak." Pinunasan ni Haitang 'yung luha sa kanyang mga mata at humihikbi, "Empress, lahat ng ginawa ko ay walang magawa. Patawarin mo ako!" Naging masikip 'yung kilay ni Gu Sheng: "Ganun siya kayabang?" Lumuhod si Haitang at tumingin kay Gu Sheng na may luha sa kanyang mga mata. "Empress, ordinaryong tao lang kami. Sumusunod kami sa aming tungkulin. Paano kami makakainsulto sa korte? Malinaw na gusto ni Xu Shaoshi na magdagdag ng krimen. Ipakita mo ang awa at iligtas mo ang grupo namin!" Sa pagtingin sa luha sa buong mukha niya, bumuntong-hininga si Gu Sheng sa mahinang boses. Natatakot ako na sa oras na ito, 'yung mga taong nakakulong sa grupo ay namatay na. Si Xu Shaoshi ay nagtatrabaho para sa emperador. Kahit na siya ay tanga, hindi kailanman iiwan ng emperador ang kahit ano. Tiyak na papatayin muna niya siya. Sakali, hiniling pa rin ni Gu Sheng kay Ah Xi na imbestigahan 'yung bagay. Ang totoo ay katulad ng iniisip ni Gu Sheng. Sa ikalawang araw, sinabi ni Axi ang lahat ng kanyang naimbestigahan: "Lahat ng tao sa grupo ay pinakitunguhan at itinapon sa mass graves. Natatakot ako na wala na silang buto sa oras na ito." Hiniling din ni Gu Sheng kay Axi na ligtas na ipadala si Haitang palabas ng palasyo. Wala nang pasensya si Gu Sheng na magpatuloy sa paghihintay. Tila nilamon ng emperador 'yung kanyang dahilan. Dahil lang sa nagawa ni Mo Shangqian ng mataas na trabaho upang takpan 'yung Panginoon, pinakasalan niya 'yung asawa niya upang sugpuin siya. Tumakbo si Gu Sheng sa anim na hari. Huminga ng malalim 'yung anim na hari: "Ito pa lang ang simula, at malayo pa ang mga araw." Naintindihan ni Gu Sheng na totoo 'yung sinabi ng Anim na Hari at hindi maiwasang pilipitin ang kanyang mga kilay: "Kailangan tayong maghanap ng paraan para harapin siya." Tiningnan ng Anim na Hari si Gu Sheng na may malalim na mata: "Malapit nang dumating 'yung araw na babalik ang hukbo sa Hilagang Korea. Ang tanging paraan upang gawin ito ay ang tahimik na paghihintay. Siguro makakakita pa tayo ng magandang palabas." "Magandang palabas?" Agad na naakit 'yung atensyon ni Gu Sheng sa mga salitang ito. Malakas na tumibok 'yung kanyang talukap ng mata: "Paano mo nasabi 'to?" Simpleng ipinaliwanag ng Anim na Hari: "Si Zhang Taiwei ang responsable sa pagtanggap sa mga matagumpay na sundalo. Personal na gagantimpalaan ng emperador ang mga pinuno. Hulaan mo kung ano ang mangyayari sa pista upang ipagdiwang ang kanilang matagumpay na pagbabalik." Nagulat si Gu Sheng at kumunot 'yung kilay ni Dai: "Hindi ba puwedeng lasonin ng emperador?" "Posibleng-posible." Walang pag-iisip na sabi ng anim na hari. Kakaibang sinabi ni Gu Sheng: "Hindi gagawa ng ganung bagay ang emperador sa harap ng publiko." Itinaas ng mga sulok ng bibig ng anim na hari ang isang mapanuyang ngiti: "Bakit hindi? Marami na siyang ginawang labis na bagay, at ang isa pa ay wala sa kanya." Malinaw na nagalit 'yung mga mata ni Gu Sheng: "Lahat ba 'to ay mga salita ng panginoon ng kalangitan? Sa pagkakataong ito, hindi lalaki lang ba niya pinansin 'yung buhay ng kanyang sariling anak?" "Ang pagkalason ay hindi nangangahulugan ng pagkuha ng kanyang buhay." Mahinang ipinaliwanag ng Anim na Hari. Nilason ng emperador ang anim na hari, ngunit hindi kinuha ang kanyang buhay. Sa pagkakataong ito, gagamitin din ng emperador ang parehong paraan upang kontrolin si Mo Shangqian. Umakyat sa mukha ni Gu Sheng ang galit at mahigpit na ikinuyom ang kamao ni Xiu Xiu: "Alam pa rin ng mga aso kung paano ikakaway ang kanilang buntot sa kanilang mga amo. Siya ay mas mababa sa mga baboy at aso!" Sumandal 'yung anim na hari sa upuan, magkakrus ang mga kamay nila, at lumitaw ang ugat sa likod ng kanilang mga kamay: "Kilala mo siyang lubusan, kilala mo ba 'yung malaking prinsipe?" "Prinsipe?" Umiling si Gu Sheng. Hindi niya kilala 'yung malaking prinsipe, at hindi niya alam 'yun. Bilang tugon, hindi nagulat 'yung anim na hari. Humalakhak sila: "Pinatay ng kanyang minamahal na ama 'yung malaking prinsipe. Ang sanhi ng insidente ay ilan lamang sa mga tsismis. 'Yung malaking prinsipe ay tanga at hindi nagdudulot ng banta! Sa pagtatapos ng araw, tumingin ng awa ang anim na hari: "Minahal ng dakilang prinsipe ang kanyang ama hanggang sa namatay siya at walang alam tungkol sa lahat ng ito." Nagtakda ng bagyo sa kanyang puso si Gu Sheng. Para sa kapangyarihan, pinatay ng emperador ang kanyang ama at nilason ang kanyang anak, kahit na may asawa siya na naging nasa parehong kama at unan sa loob ng higit sa 20 taon, nakakuha rin siya ng mahirap na kamay! Malinaw na alam ni Gu Sheng na ang sinabi ng Anim na Hari ngayon ay hindi sa anumang paraan isang alon ng dugo ng dragon. Siguradong nakakuha sila ng ilang hangin. Pinagkakatiwalaan ng emperador ang Tianshi. Kung may anumang bagay, tatalakayin ng emperador ito kasama si Tianshi. Pagkatapos ng insidente ng Reyna, tila kalmado 'yung palasyo. Hindi tumuntong ang emperador sa Yongchun Hall sa loob ng tatlong araw. Mayroon pang pitong araw, 'yun ang araw ng matagumpay na pagbabalik ng hukbo. Kakatanggap lang ni Gu Sheng ng balita sa harap na paa nang dumating 'yung emperador sa likod na paa sa Yongchun Hall. Pagkatapos lang ng tatlong araw, naninilaw 'yung mukha ng emperador, itim na pasa 'yung kanyang mga mata, lila 'yung kanyang mga labi, at malaki ang pagkakaiba ng kanyang kutis at kalagayan mula sa mga nakaraang araw. Naging mahinahon si Gu Sheng. Sumandal 'yung emperador sa upuan, ang kanyang mahaba at makitid na mga mata na parang espada, at sinuri si Gu Sheng: "Sa tingin mo hindi na ako bata?" "Lahat ng tao ay likas na isinilang at namatay, at lahat ay walang pagbubukod." Magalang na sagot ni Gu Sheng. Pinilipit ng emperador ang kanyang mga kilay na hugis kutsilyo: "Hindi mo ba alam ang Walang Hanggang pag-iral?" Nagpatuloy si Gu Sheng na sumagot: "Ang walang hanggang pag-iral ay laban sa ugnayan ng pamilya." "May mga tao sa labas ng mundo. Kahit na bihasa ka sa gamot, wala kang sapat na kaalaman." Isinara ng emperador ang kanyang mga mata nang bahagyang pagod: "Matagal ka nang hindi nagmamasahe sa ulo ko. Tara na."