Chapter 52 사라의 또 다른 정체성
제이콥은 전혀 그녀에게 반항할 생각이 없었어. 음식을 테이블로 보내기 전에, 그는 웨이터에게 사라의 가장 좋아하는 맛에 대해 말했지.
브라이언과 웨이터가 떠난 후, 제이콥이 말을 꺼내려는데 갑자기 큰 소리에 방해받았어.
"엄마를 유치장에 보낸 딸은 처음 보네. 넌 정말 악독해!"
오랜만에 보는 애슐리였어. 그녀는 마치 다음 순간 사라를 찢어버릴 듯이 혐오스럽게 말했어.
그녀는 사라를 너무 미워했어. 사라는 회사에 들어온 이후로 승승장구했거든.
게다가, 그녀는 날마다 살이 찌고 있는데, 사라는 여전히 예뻤어.
"저번에 나한테 빌었던 거 기억하는데, 이번엔 이상하게 굴더라."
사라는 마치 고급 와인을 흔들듯이 손에 레모네이드를 흔들었어.
어디에 있든 그녀는 항상 그렇게 우아하고 오만했어.
애슐리는 항상 그녀의 태도를 질투했지. "적어도 나는 엄마를 먹여 살릴 테니까, 너처럼 아무도 모르게 죽임을 당하고 버려지는 일은 없을 거야."
"왜 그런 말을 하는지 모르겠어. 너는 마치 성녀 같았지만, 네가 한 짓은 전혀 그렇지 않았어. 너는 불쌍해."
사라 맞은편에 앉아 있던 제이콥은 차갑게 말했지만, 그의 무미건조한 어조는 비꼬는 듯했어.
"언제부터 냄새 나는 보디가드가 나를 탓했지?" 애슐리는 무언가를 생각하는 듯 눈을 가늘게 뜨며, "아, 아마 그런 말은 안 해야겠네. 결국 너는 사무실에서 거의 나를..."
"결국 회사 내 험담일 뿐이고, 나는 여자로서 내 순결에 대한 책임을 져야지."
그녀는 그를 함정에 빠뜨릴 수 있다고 생각했지만, 제이콥의 표정은 점차 차갑고 짜증스러워졌어.
사라가 함정에 갇힐 거라고 생각하는 순간, 그녀는 목에서 차가운 콧소리를 들었어.
"내 여동생의 실수인지, 아니면 일부러 회사 전체에 거짓 소문을 퍼뜨리게 한 건지 모르겠네. 자존심은 있어?"
애슐리가 반박하려는데, 멀리서 발소리가 들려왔어.
"애슐리 씨, 손님들이 오셨어요." 애슐리의 어시스턴트가 와서 보고했어.
그들은 원래 오늘 사업 이야기를 하러 온 거였어.
애슐리는 태도를 바꿔서 돌아선 순간 정중한 미소를 지었어. "윌슨, 레일리 오신 걸 환영해요."
"세상에, 레일리에서 당신을 만나다니 믿을 수 없어요!"
은발에 파란 눈을 가진 외국인 남자가 열정적으로 다가와 애슐리가 내민 손을 건너뛰고 먼저 사라의 손을 잡았어.
사라는 목소리가 들리자마자 이미 일어섰고, 손을 흔들며 그를 따뜻하게 바라보며 인사했지.
"윌슨 씨가 제가 레일리 출신이라는 걸 잊으신 것 같네요, 전에 말했잖아요."
그녀는 윌슨을 애교 있게 바라보았고, 그들은 서로를 아주 오래전부터 알고 있는 듯했어.
무시당한 애슐리는 손을 빼고 손톱으로 손바닥 살을 꼬집어 분노를 가라앉혔어.
윌슨의 눈은 항상 사라에게 머물렀고, 약간 허리를 굽혀 신사다운 모습을 보였어.
"나의 아름다운 숙녀분, 당신은 여전히 아름다우시군요. 진심으로 사과드리고 싶습니다."
"감사해요. 사과받을 필요는 없지만, 당신이 도와줘야 할 일이 있어요."
사라는 윌슨의 귀에 대고 무언가를 말했어.
윌슨은 웃으며 일어선 채 애슐리를 흘끗 쳐다봤어.
애슐리는 이 시선에 찔린 듯했고, 무의식적으로 사라는 윌슨 앞에서 그녀에 대해 안 좋은 말을 했을 거라고 생각했어.
그녀는 그들을 시험해 보고 싶었어. "언니와 윌슨 씨가 즐겁게 이야기하고 있네요. 윌슨 씨, 그녀는 제 언니예요!"
"정말 우연이네요." 윌슨은 놀란 표정으로 그들을 번갈아 보았어.
애슐리는 그가 행복해 보이지 않자 두려워했지만, 여전히 미소를 지으며 말했어. "네."
"사라는 내가 본 가장 전형적인 동양 미인이라고 말해야겠어. 그녀의 여동생은 그녀보다 훨씬 못하네. 나는 매우 솔직한 편인데, 애슐리 씨, 괜찮으시길 바랍니다."
윌슨은 유창한 일본어를 구사했어. 애슐리는 일본어를 못했고, 그녀의 어시스턴트가 통역을 맡았지.
이 문장을 통역할 때, 어시스턴트는 잠시 머뭇거렸고, 말해야 할지 말아야 할지 몰랐어.
"왜 멈췄어요?" 애슐리는 미소를 지으며 어시스턴트를 부드럽게 바라봤어.
사라는 침울한 애슐리를 바라보며 어쩔 수 없다는 듯 미소를 지었어.
"이..."
오랫동안 침묵하던 제이콥이 어시스턴트가 감히 말하지 못하는 말을 기쁘게 말했어.
"그는 당신이 못생겼다고 말했어."
"너!"
애슐리는 그를 욕하고 싶었지만, 여기서 시간을 낭비해서는 안 된다는 것을 알았어.
그녀에게는 더 중요한 일이 있었거든.
"윌슨 씨에게 말해줘요. 사업 이야기를 하러 룸으로 가자고."
어시스턴트는 애슐리의 원래 말을 윌슨에게 전달했어.
윌슨의 표정이 약간 변했고, 그는 가볍게 말했어. "애슐리 씨의 시간을 늦춰서 죄송하지만, 오늘 몸이 안 좋아서 저녁 식사에는 참석하지 않겠습니다."
어린 어시스턴트는 어쩔 수 없었어. 오늘의 통역 임무는 폭탄과 같았지.
애슐리는 격분했어.
사라에게 작별 인사를 한 후, 윌슨은 어시스턴트들과 함께 식당을 떠났어.
그가 떠나는 것을 보며, 애슐리는 사라에게 돌아서서 소리를 질렀어.
"도대체 그에게 무슨 말을 한 거야?"
"언니, 우리 저녁 먹으러 갈 건데. 착한 사람은 방해하지 않는다는 거 몰라?"
사라의 말투는 불손했고, 그녀의 시선은 애슐리 뒤에서 식사를 배달할 준비를 하고 있는 웨이터에게 향했어.
애슐리는 더 이상 먹고 싶지 않았어. 주변의 유동 인구가 증가했기 때문에, 그녀는 떠나야 했어.
그녀의 약간 부풀어 오른 몸매를 보며, 사라는 그녀를 보고 웃었어.
"사라 씨, 고마워요." 제이콥이 그녀의 생각을 방해했어.
그녀는 눈을 들었어. "고마워요?"
"제 생일에, 많은 직원들이 제가 애슐리 씨와 불륜을 저질렀다는 소문을 퍼뜨렸는데, 당신은 그걸 심각하게 생각하지 않고 저를 믿어주셨죠."
사라는 이 일에 전혀 신경 쓰지 않았어.
하지만 지금 제이콥이 다시 언급하자, 그녀는 불편함을 느꼈지.
"당신은 제 직원이잖아요. 당신이 어떤 사람인지 알아요. 애슐리는 양의 탈을 쓴 늑대였죠."
어쩐지, 그녀는 애슐리와 오랫동안 함께 살았어. 사라는 그녀를 너무 잘 알았지.
"하지만 경고하는데, 애슐리에게 속지 마세요. 당신은 제 보디가드예요!"
제이콥은 주권에 대해 엄숙하게 맹세하는 작은 여자를 바라보며 따뜻함을 느꼈어.
"음, 저는 당신 거였죠." 이 말이 사라를 놀라게 할까 봐 그는 재빨리 화제를 돌렸어. "방금 그 외국인이 당신 별명을 부르는 걸 들었는데?"
"음, 그건 매디슨에서의 제 이름이에요."
사라는 국자를 들고 그릇에 수프를 채워 그에게 건네며 설명했어.
아마 그녀는 제이콥의 마지막 문장을 자동적으로 건너뛴 것 같아. 그녀는 생각하다가 물었어. "방금 뭐라고 하셨어요?"
제이콥이 말했어. "글쎄요, 맞춰 보세요."
사라는 이 지루한 추측 게임에 관심이 없었어. 그녀는 그를 내려다보며 말했지. "빨리 드세요. 다 먹고 나서, 윌슨 씨를 보러 갈 거예요."
"윌슨요?" 제이콥은 눈살을 찌푸렸어. "얼굴을 누르면서 인사하던 그 사람이요?"