그를 사랑해

밤새도록 아브하이 싱 라이다는 잠을 못 잤어. 부모님께 거짓말을 하게 될 줄은 상상도 못했지. 수천 가지 감정이 그를 덮쳐왔어. 고통, 분노, 배신감, 증오, 혐오, 그리고 사랑. 므리날 채터지가 마음이 찢어지게 우는 모습을 보며 느낀 고통. 므리날을 억지로 결혼하게 한 자신에게 분노했어. 부모님께 거짓말을 하고 그들의 가치를 잊어버려서 두 분을 배신했지. 그는 비열하고 거짓말쟁이인 자신을 증오했어. 므리날을 함부로 대했던 자신을 혐오했어. 그리고 무엇보다 그는 부모님과 므리날을 사랑했어. 하지만 어쩌지? 이미 므리날 채터지를 억지로 결혼시켰잖아. 그리고 그는 거짓말을 하고 이런 식으로 누군가를 강요해서 부모님도 배신했어. 하지만 그 전화 한 통에 숨이 막혔어. 그 순간 제대로 생각할 수가 없었어. 불안감이 그를 지배했지. 하지만 이제 그는 그 정체 모를 악을 찾아야 해. 그 전화 이후, 그는 그녀에 대해 어떻게 알 수 있었는지 충격을 받았어. 아무도 그녀에 대해, 그의 감정, 그의 비밀스러운 흠모, 그리고 다른 모든 것들을 몰랐어. 어떻게 그럴 수 있지? 그녀의 모습을 조금이라도 보기 위해 갔을 때, 심지어 운전 기사 아저씨한테도 말하지 않았어. 그런데 어떻게?????? 그 순간, 그는 20년 전 부모님을 잃을 뻔했을 때 느꼈던 감정을 느꼈어. 하지만 그는 그들을 잃었지만, 이제 므리날을 잃을 수는 없어. 그리고 이제 그는 자신의 부모님을 죽인 배신자를 찾을 거야. 이미 시작했지만, 그 사람은 정말 교활해. 이제 그는 므리날 뒤에 있는 사람도 찾아야 해. 하지만 그 전에 그는 부모님과 므리날에게 용서를 구해야 해. 하지만 므리날에게 어떻게 다가가야 할까? 이미 피해는 다 입었어. 이 모든 것을 가지고 그는 므리날의 방 옆방에서 밤을 보냈어. ******************************************** 므리날 채터지는 누군가의 부름에 일어났어. 같은 여자가 그녀에게 일어나라고 계속 말하고 있었지. 그녀는 일어나서 그 여자가 그녀에게 인사했어. '굿모닝 마암' 므리날 채터지 '굿모닝… 음, 혹시 괜찮으시다면 나이를 알 수 있을까요? 그리고 이름도요?' 그녀는 자신이 그 여자보다 나이가 많은 것 같았고, 자신을 마암이라고 부르는 사람은 아무도 원치 않았어. 그 여자는 놀랐어. '네, 20살이고 제 이름은 리마예요.' 므리날 채터지 '오케이 리마, 저를 디라고 불러줄 수 있어요? 이 마암은 전혀 마음에 안 들어요.' 그 여자는 미소를 지으며 말했어. '물론 디. 아비 바이를 닮았어요. 그는 다른 사람들이 그를 선생님이라고 부르는 것을 싫어해요. 그는 어른들에게는 아브하이라고 하고, 젊은 사람들에게는 바이라고 불러요. 하인이든 아니든 상관없이요.' 아브하이 싱 라이다의 이름을 듣고 그녀의 피가 끓어올랐어. 하지만 그녀는 가족이 더 걱정되었어. 그녀는 가족을 만나서, 그들을 안고, 어깨에 눈물을 흘리고 싶었어. 리마 '디, 가서 몸을 씻고 샤워하세요. 아침 식사를 하라고 부르러 왔어요. 혹시 필요한 게 있으면 저를 불러주세요.' 므리날 채터지 '갈아입을 옷도 없고 아침도 먹고 싶지 않아요.' 리마가 부탁하려고 했지만 므리날 채터지가 말을 잘랐어. '제발 리마.' 리마는 실망한 채 갔고, 아침 식탁에 이미 있던 아브하이를 불렀어. 아브하이 싱 라이다는 그녀의 방으로 가서 노크했어. 므리날 채터지가 대답했어. '리마, 제발, 원치 않아요.' 이 말을 듣고 아브하이 싱 라이다가 들어갔어. 그를 보자 므리날 채터지는 손을 꽉 쥐었어. '뭘 원해요? 어젯밤에 못 했던 걸 하고 싶어요?' 그녀가 소리쳤어. 아브하이 싱 라이다는 다시 화가 났고, 그의 얼굴은 분노로 붉어졌어. '들어봐, 네 가족을 만나고 싶으면 아침을 먹어. 그리고 원하는 옷을 입어. 옷장은 너만을 위한 거야.' 차가운 어조로 말하고 떠났어. 그는 부드럽게 말하고 싶었지만, 그녀의 비난 때문에 그럴 수 없었어. 므리날 채터지는 뭐라고 해야 할지 몰랐지만, 그녀는 가족을 만날 생각에 눈이 빛났어. 그녀는 서둘러 옷장으로 갔고, 충격을 받았어. '이게 대체 뭐야? *전형적인 억만장자*. 펜트하우스 옷장이 이 정도면, 집은 얼마나 할까. 뭐, 왜 안 돼? 그는 억만장자, 부자, 그리고 마피아니까.' 그녀는 속으로 생각했어. 옷장에는 다양한 사이즈의 드레스, 신발, 가방, 그리고 다른 액세서리들이 있었어. 게다가 옷장이 너무 커서, 그녀는 어젯밤 왜 그러지 못했는지 궁금했어. 그녀는 간단한 빨간색 사리를 골라 입었어. 음, 그게 가장 간단한 거였어. 그녀는 재빨리 몸을 씻고 나왔어. 그녀는 어떻게 아래층으로 내려갈지 생각하고 있었어. 하지만 운 좋게도 리마가 다시 와서 아침을 먹으러 데려갔어. 그녀는 엄청 긴장했지만 리마를 따라갔어. 식당도 커서 그녀는 이렇게 생각했어. '음, 전형적인 억만장자, 마피아 사업과 함께.' 므리날 채터지를 이렇게 보자 그의 숨이 멎었어. 그녀를 보면서 평생을 보낼 수 있을 것 같았어. 그는 또한 망갈 수트라와 버밀리온을 착용한 그녀를 보고 놀랐는데, 그것이 그녀를 더 아름답게 만들었어. 그는 잠시 그녀를 쳐다보다가 들키기 전에 시선을 돌렸어. 아침 식사는 조용했는데, 아브하이 싱 라이다가 중요한 전화를 받으러 갔기 때문이야. 음, 그는 일부러 그렇게 했어. 적어도 그녀는 무언가를 먹을 테니까. 리마가 음식을 가져다주고 말했어. '정말 예뻐 보이세요.' 그녀는 작은 미소를 지으며 '감사합니다'라고 말했어. 그녀는 조용히 음식을 먹었어. 그녀에게는 괜찮았으니까. 식사 후, 그녀는 다시 가려는데, 아브하이 싱 라이다의 목소리가 들렸어. '준비해. 먼저 콜카타로 갈 거야. 그리고 우리 대화 기억하지?' 그녀는 비웃는 어조로 말했어. '감사합니다, 당신의 존엄하신 분.' 그리고 떠났어. 아브하이 싱 라이다는 그녀의 말에 웃었어. ********************************************** 그들이 떠날 준비를 하자 리마가 방으로 와서 필요한 게 있는지 물었어. 그녀는 '아니요, 필요한 거 없어요. 감사합니다.'라고 말했어. 그들은 아래층으로 내려가서 아브하이가 기다리고 있는 차로 향했어. 리마가 작별 인사를 했고, 그녀도 그랬어. 아브하이 싱 라이다가 그녀를 위해 문을 열어줬어. 그녀는 안으로 들어가 앉았어. 이상한 기분이 들었지만, 그래도 앉았고, 아브하이 싱 라이다가 문을 닫았어. 그는 자신의 옆으로 와서 앉아서 말했어. '삼촌, 가자.' 다른 차들도 그들을 따라왔어. 그녀는 그의 BMW나 그의 신사다운 행동에도 신경 쓰지 않았어. 그들은 10분 전에 펜트하우스를 나왔어. 지금까지 아무도 말을 하지 않았어. 므리날 채터지는 생각에 잠겼어. 그녀는 가족에게 뭐라고 말할까? 그리고 아브하이 싱 라이다는 그녀에게 집중했어. 갑자기 그는 길에서 버스를 기다리는 리마를 봤어. 그는 '삼촌, 차 세워요.'라고 말했어. 차가 멈추자 그는 그에게 말했어. '삼촌, 리마가 버스를 기다릴 텐데. 가서 그녀를 불러와.' 그녀에게 작별 인사를 한 후 리마는 버스 정류장으로 지름길을 택했어. 하지만 평소처럼 늦었어. 운전 기사가 그녀를 부르러 갔고, 그는 물었어. '리마를 우리와 함께 타게 하는 게 괜찮으시겠어요? 그녀가 대학에 늦을 것 같아서요.' 그녀는 그의 이런 모습에 놀랐어. 그는 그의 직원의 대학을 신경 쓰고 있었지. 그녀는 '아니요. 왜 안 되겠어요?'라고 말했어. 그녀는 그렇게 비열하지 않아. 리마도 그녀를 디라고 불러. 곧 리마가 왔고 아브하이 싱 라이다가 말했어. '리마, 타. 우리가 너를 네 대학에 데려다줄게.' 리마는 므리날 채터지도 있어서 망설였어. 전에도 그런 적이 있었어. 아브하이 싱 라이다는 전에 여러 번 리마를 그녀의 대학에 데려다줬지만, 이제 므리날 채터지도 여기 있잖아. 므리날 채터지는 그걸 눈치채고 말했어. '리마, 타. 그렇지 않으면 늦을 거야.' 공손한 미소와 함께. 리마 '알았어요, 디' 그녀는 큰 미소를 지으며 말했어. 아브하이 싱 라이다는 리마가 '디'라고 부르는 것을 듣고 그들을 쳐다봤어. 그는 그들의 유대에 미소를 지었어. 리마는 차 안에 자리를 잡았어. 곧 그들은 그녀의 대학에 도착했어. 그녀는 '잘 가요, 아비 바이야, 잘 가요, 디, 잘 가요, 삼촌.'이라고 말했어. 그들도 대답했고 그녀는 들어갔어. 므리날 채터지는 그가 그녀에게 작별 인사를 하고 미소짓는 것을 보고 놀랐어. 심지어 그녀의 대학도 그녀를 놀라게 했어. 그것은 사립 대학이었고, 게다가 비쌌어. 그녀는 아브하이 싱 라이다가 그녀의 교육 비용을 지불하고 있을지도 모른다고 생각했어. 곧 그들은 그의 개인 제트기에 도착했어. 여정은 조용했어. 므리날 채터지는 창밖을 바라보고 있었고, 아브하이 싱 라이다는 그녀를 바라보고 있었어. 이제 므리날 채터지는 다시 전형적인 억만장자, 눈을 굴리며 생각했어. 하지만 그녀는 너무 크게 생각해서 아브하이 싱 라이다가 들었어. ********************************************************** **********************************************************