第十四章
溫妮·洛克斯利 停下了腳步，往後瞥了一眼。 馬洛先生 的手已經放下了。「抱歉。」 他為他的觸碰道歉，然後補充道：「很快就結束了。我送你回去。」
溫妮·洛克斯利 勉強地回到了他的傘下，透過傘緣，仰望著被雨點點綴的微光。
這個男人信守承諾。既然他答應了，就沒有讓她等很久。
在電話裡簡短地說了幾句話後，他掛了電話，收起了手機，脫下了西裝外套，遞給了 溫妮·洛克斯利 。
他一隻手拿著傘，卻還是設法只用一隻手脫下了外套。 看起來很難，但 溫妮·洛克斯利 不明白怎麼會有人做得如此優雅，如此緩慢，彷彿每一個動作都是故意的，幾乎令人賞心悅目。 但做到一半時，這個男人停頓了一下，把西裝外套搭在自己的前臂上。 然後，他脫下了裡面的深灰色羊絨開衫，把它遞給了 溫妮·洛克斯利 。
「如果你不介意的話，你可以穿這個。」 馬洛先生 說，他的眼睛垂了下來，看著她，眼神很深邃。
溫妮·洛克斯利 疑惑地問：「為什麼不直接給我西裝外套？」
馬洛先生 微微皺起了眉頭，思考了一會兒才回答：「外套有點不好聞，對女孩子來說不好。」
溫妮·洛克斯利 並不覺得冷，但不知為何，她聽了他的話，伸手接過了開衫，把它裹在自己身上。
羊絨開衫輕輕地貼在她的脖子上，乾燥而溫暖，又柔軟地貼在她的皮膚上。 衣領輕輕地合攏，一股微妙的舒適感充滿了她的鼻子，淡淡的安全感味道。
說實話，如果她打個噴嚏，無數的男人都會衝過來，給她一件外套，或者幫她擋風。 但他們總是那麼急切，那麼匆忙，彷彿害怕他們的外套會晚了半拍。
從來沒有人問過她是否介意他們外套上的各種氣味。 溫妮·洛克斯利 心想：「這就是他們所說的尊重。」
客人都走了，沒有多少人留宿。 整個酒店都感覺空蕩蕩的，很安靜，像一座被遺棄的建築。 馬洛先生 撐著傘，兩個人慢慢地往回走， 溫妮·洛克斯利 的高跟鞋的咔嗒聲輕聲迴盪，每一步都和其他人的步調一致。
溫妮·洛克斯利 感覺到身邊的男人心不在焉，很煩躁。 也許是因為早些時候的那個電話。
她打破了沉默，閒聊起來，「 馬洛先生 ，你怎麼知道是我？」
「你剛才在這裡拍攝。」
「你看到我了？」 溫妮·洛克斯利 很驚訝。
「我只看了一會兒。」
溫妮·洛克斯利 本能地抓緊了開衫，她的聲音低了下來，「你什麼也沒說……」
她的語氣暗示著她對他有些不滿。
一陣風吹過， 馬洛先生 稍稍向她的方向傾斜了雨傘。 他低頭看了她片刻，聲音依然很冷淡：「你在怪我嗎？」
溫妮·洛克斯利 不敢看他，她的目光停留在路上，「我不敢。」
馬洛先生 嘴角微微揚起，他的呼吸中帶有一絲微笑，他舉止中的煩躁感消失了。
他們沉默地走了很久，然後 溫妮·洛克斯利 鼓起勇氣說：「 馬洛先生 ，有些事情我希望你不要誤會。」
馬洛先生 漫不經心地回答：「是什麼？」
「剛才在客房裡……我以為是公司的後輩。她來找我兩次……」 溫妮·洛克斯利 結結巴巴地說，她的話語亂七八糟。「總之，我沒有透過窺視孔看，也不知道是你，所以我沒有試圖……讓你那樣看到我。」
馬洛先生 默默地等著她說完，顯然知道她的意思，但還是問：「哪種『那樣』？」
溫妮·洛克斯利 咬著嘴唇，看起來很煩惱。 她閉上眼睛，放棄了試圖好好解釋，喃喃自語：「那種『試圖勾引你』的樣子！」
馬洛先生 一時興起地調侃了她，但他沒想到這個女孩在這麼做的時候會這麼配合，而在她不想這麼做的時候又會如此無動於衷。 他沉默了片刻，然後平靜地說道：「 洛克斯利小姐 ，我希望你明白，如果只是到這種程度，你是無法勾引我的。」
「希望我明白？」 溫妮·洛克斯利 重複著，她的語氣帶著質疑。
「……」
「……」
她為什麼要這麼快嘴呢？
「對不起，對不起。」 溫妮·洛克斯利 低下了頭，她的聲音很低，含糊不清。「我不是想說，你希望我勾引你……」
馬洛先生 瞥了她一眼，但什麼也沒說。
這下糟了， 溫妮·洛克斯利 想，她的腦子裡一片混亂。 她讓這位 少爺 不高興了。
短暫的花園小徑結束了，門廊上懸掛的藤條燈投射出昏暗的光芒。
溫妮·洛克斯利 絞盡腦汁，但想不出一個合適而自然的解決問題的方法。
馬洛先生 收起了雨傘，用平靜的語氣問道：「你是一位名人，所以我猜我不方便送你到門口，對吧？」
溫妮·洛克斯利 點了點頭，沮喪充滿了她的腦海，但她的臉上依然保持著鎮定。「是的， 少爺 ，你不必麻煩自己。」
馬洛先生 把她送到了電梯，並按下了她所在樓層的按鈕。