الفصل 12 عملية قيصرية للأطفال

«ولادة؟» الغريزة قالت للأمير نينغدي إن الوضع مش تمام: «هل الأميرة بأمان؟» الطبيبة ما قدرت تضمن وهزت راسها: «البرد ضغط على جسمها. لا نقول إنها نعمة للأم أن تلد بسهولة بسلامة ابنها. هي خايفة...» لما شافت صوت الطبيبة الإمبراطورية، الجدة الإمبراطورية استعجلت بشكل مو معقول: «مما تخافين؟» الطبيبة عضت شفتيها: «أنا خايفة الأميرة نينغدي ما تقدر تتحمل قبل ما يولد الطفل...» شخصية الجدة الإمبراطورية ترنحت ورجعت لورا، ونجوم في راسها. لحسن الحظ مو شانغتشيان ساعد الجدة الإمبراطورية بسرعة: «وجدتي، كل هذا لسه ما نعرفه، يمكن ينقذ!» دلوقتي، أقدر بس أكون سعيد بكذا. راس غو شنغ كان يميل لجهة المعبد. هي كمان تعرف كثير عن الولادة، بس ما عندها فرصة تتواصل مع الأميرة نينغدي. الكلمات لحالها ما تكفي للحكم، لازم تشوف عن قرب. في المعبد، الأميرة نينغدي كانت تصرخ وتعيد، والصوت الأنثوي المأساوي كان يجرح قلوب الناس. «لا!» ون بو طلعت من المعبد: «الأميرة في غيبوبة، وما تقدر تصحى!» بمجرد ما انقال الكلام هذا، الأمير نينغدي ما قدر يتحمل أعصابه واندفع جوا مباشرة. الناس استعجلوا يعيقونه، بس ما قدروا يوقفوا الأمير نينغدي. غو شنغ قالت بصوت عالي في هذه اللحظة: «دخلوه! أكثر شيء يقلق الأميرة نينغدي لازم يكون الأمير نينغدي. يمكن الأمير نينغدي يصحّي الأميرة!» الرجال دايما ممنوعين في غرفة الولادة، بس دلوقتي الوضع حرج، والناس ما يقدروا يهتموا كثير بهذا الشيء. مو شانغتشيان نظر لغو شنغ بدون ما يدري، بعدين سحب عيونه بسرعة وتوجه للمعبد مع الأمير نينغدي. وجه الأميرة نينغدي أزرق، وشفايفها شاحبة ومتشققة، كانت بتموت، وبتعرق بشكل مو طبيعي، وشعرها ولصق في رقبتها. الأمير نينغدي بكى بمرارة قدام السرير ومسك يدها بقوة: «فيل، لا تنامي، الطفل ما يقدر، الملك ما يقدر يعيش من غيرك!» الأميرة نينغدي حركت عيونها وكانت بدها تتكلم، بس كانت ضعيفة زيادة عن اللزوم لدرجة ما قدرت تقول ولا كلمة. مو شانغتشيان توجه للطبيبة وسأل: «كيف نقدر ننقذ الناس؟» الطبيبة تنهدت: «البرد ضاغط على الجسم. على الرغم من إن الأميرة أخدت الدوا، البرد دخل في أطرافها. الأميرة ما عندها قوة. هذا النوع من الأشياء ما يعتمد على الناس الغرباء. بس، إذا ما حاولت بكل قوتها، الجنين راح يكون صعب يخرج وحياة الأميرة في خطر.» «إذا فيل راحت، الملك ما راح يعيش!» الأمير نينغدي حلف بصوت عالي. غو شنغ عبست على حواجبها ودرست الأميرة نينغدي. عدم القدرة على الولادة مش صعب تشوفها في القرن الجديد. قدام هذا الوضع، بس القيصرية. بس في هذه السلالة، تقريبا ما في حد ولد بالقيصرية. بصت لدموع الأميرة نينغدي في عيونها وعدم قدرتها تصدر أي صوت، عضت على أسنانها واقترحت بصوت عالي: «دلوقتي بس بالقيصرية الأم والأطفال يكونوا بأمان.» «قيصرية!؟» «كلام فارغ!» بمجرد ما صوتها نزل، تم توبيخها من قبل مو شانغتشيان بصوت بارد: «القيصرية قتل الناس. كيف الأم والأطفال يكونوا بأمان؟ هل تفكر إن الوضع مو أزمة كفاية وبتزيد الفوضى؟» بصوا لبعض. ما يعرفوا المهارات الطبية، وأول مرة يسمعوا مقولة القيصرية. عيون الطبيبة الإمبراطورية كانت قلقة: «من مية سنة، الطبيب الإمبراطوري كان عنده قيصرية في حياته. هذا الشيء مسجل بس في المهارات الطبية، والقليل من الناس يعرفوا، وما بالك يعملوا قيصرية. إذا كان فيه شيء كويس أو وحش...» «خلوني أجربها! القيصرية صعبة، بس دلوقتي ما في طريق أحسن!» غو شنغ أخدت خطوة لقدام بكلمات ثابتة.