Kapitel 20 Unhöflich sein
Bob hat nicht geglaubt, dass Laura in das Leben zurückkehren wollen würde, das sie nach einer Weile im Taylor-Haus hatte. Also war er arrogant, weil er dachte, er hätte was in der Hand bei Laura.
Aber Laura hat das nicht interessiert. Sie war schon genervt von Mrs. Taylors Lärm, also antwortete sie ihrem mentalen "Bruder": "Wenn du wirklich was drauf hast, schick mich zurück." Sie sprach in einem nervigen Ton. "Dann lass deine kleine Schwester dich heiraten und geh zu den Browns, um Witwe zu sein."
"Du..." Bob war stinksauer. Er hatte nicht erwartet, dass Laura solche Worte überhaupt sagen könnte.
Lily wusste, dass es schwierig war, mit Laura klarzukommen, und hatte Angst, dass sie aufs Land zurückgehen würde, also sagte sie hastig: "Na, Bob! Das ist doch alles. Laura ist neu hier, also lasst uns etwas entgegenkommender sein."
Laura konnte sich das Lachen nicht verkneifen, als sie Lilys falsche Worte hörte. Aber Bob war beeindruckt und sagte: "Wenn du jemals halb so gut bist wie Lily, wird das als eine Tugend für unsere Familie angesehen."
Nichts davon verdient, gehört zu werden, dachte Laura. Sie drehte sich um und ging mit grimmigem Gesicht zurück in ihr Zimmer und knallte die Tür zu.
Bob war ausgesperrt und hatte ein grimmiges Gesicht. Frau Taylor und Lily waren damit beschäftigt, ihn zu beruhigen: "So ist sie eben. Sei nicht böse auf sie. Vielleicht ist sie das auf dem Land gewöhnt."
"Wenn sie die Browns heiraten würde, wäre das eine Schande für unsere Familie. Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich die Ehe mit den Browns nicht arrangiert." Bobs Miene wurde länger. Er dachte, dass er dieses wilde Mädchen, Laura, nicht die Browns beleidigen lassen kann, anstatt sich an die Reichen und Mächtigen zu klammern. Es könnte wirklich passieren.
"Wie auch immer, es ist noch etwas Zeit, also warum nicht diese Zeit nutzen, um sie zu unterrichten?" Lily schlug sanft vor. Bob runzelte leicht die Stirn und schmiedete in Gedanken einige Pläne.
...
Laura hat endlich genug geschlafen und ging entspannt nach unten. Laura war überrascht, Bob im Wohnzimmer zu sehen, der sie anstarrte. Laura schaute sich um, um sicherzustellen, dass Bob auf sie wartete.
"Wie läuft es mit deinen Vorbereitungen für die Browns?" Bobs Ton war überraschend sanft. Er war ganz anders, als sie sich das erste Mal getroffen hatten.
Laura wusste nicht, was Bob im Sinn hatte, und lachte leicht: "Nicht...schlecht? Es liegt doch eh alles an den Taylors, was soll ich da vorbereiten."
Bob knirschte mit den Zähnen und betrachtete Lauras zerbrechlichen kleinen Körper von oben bis unten.
"Du bist zu schwach, das Brown-Haus ist kein guter Ort zum Leben. In...diesen zwei Tagen habe ich jemanden gebeten, dir etwas Selbstverteidigung beizubringen." Bobs Ton war leicht, als ob er sich um Laura sorgte.
"Du musst doch gut darin sein, warum also jemanden anheuern? Warum bringst du es mir nicht bei?" Laura neigte den Kopf mit einem reinen und harmlosen Ausdruck. Aber in ihrem Herzen höhnte sie, dass, da er versuchte, etwas für die Mutter und Tochter zu tun, ... er ihr nicht die Schuld geben sollte, wenn sie nicht höflich war.
Bob runzelte die Stirn und akzeptierte Lauras Angebot natürlich.