Kapitel 26 Entschuldigung
Marcus lehnte sich zurück und faltete langsam seine Beine. „Ich muss hier in dieser Stadt niemanden dulden.“ Als Marcus die Gesichter der Anwesenden grimmiger werden sah, setzte er sich plötzlich kerzengerade hin und sagte kurz angebunden: „Ihr wollt euch nicht hinknien? Auch gut.“
„Entschuldige dich bei ihr.“ Diesmal war es Laura, die sich meldete.
Laura war ein bisschen überrascht, aber als sie dachte, dass Marcus ihr half, musste sie lächeln.
„Okay.“ Laura nickte und verschlimmerte die Sache noch, „Mach eine 90-Grad-Verbeugung und sag: 'Es tut mir leid, und ich lasse Vergangenes ruhen.'“
„Laura!“ Bob war sauer, „Sie ist deine Mutter!“
„Das ist mir egal.“ Marcus bekam plötzlich ein langes Gesicht und seine Stimme wurde kalt. „Ich will nur, dass ihr euch merkt, dass Laura meine Verlobte ist. Wenn ihr sie beleidigt, beleidigt ihr mich!“ Die Worte waren laut und deutlich, und für einen Moment waren alle von ihm wie versteinert.
„Ich, ich ...“ Frau Taylor stammelte. Für sie war es genauso beleidigend wie sich vor Marcus zu verbeugen, sich bei Laura zu entschuldigen! In einer unbemerkten Ecke warf sie Laura heimlich einen bösen Blick zu, um Laura zu signalisieren, dass sie die Initiative ergreifen und das Dilemma beenden sollte. Aber Laura saß teilnahmslos da, als hätte sie es nicht gesehen.
„Mama.“ Als sie sah, wie die Stimmung kälter wurde, stupste Lily Mrs. Taylors Arm mit ein wenig Angst. Flüsterte: „Komm schon. Wir können warten, bis wir nach Hause kommen, um die Sache zu klären.“
Frau Taylor knirschte mit den Zähnen, wusste, dass es keinen Ausweg gab, und musste die Demütigung ertragen. Sie beugte sich schnell und sagte: „Es tut mir leid.“ Ohne auf eine Reaktion der Person am anderen Ende des Tisches zu warten, konnte sie die Demütigung nicht ertragen. Frau Taylor nahm schnell Lilys Hand und drehte sich um, um zu gehen.
„Marcus, uns ist plötzlich eingefallen, dass es noch ein paar Geschäfte gibt, die erledigt werden müssen, also müssen wir zuerst gehen.“ Bob stand am selben Ort und sah Laura an, die entspannt und ruhig war. Am Ende folgte er Frau Taylor und ging weg.
Laura sah, dass Frau Taylor sie in dem Moment, in dem sie sich umdrehte, heimlich anfunkelte. Laura kümmerte sich nicht um die Leute, die weggingen. Sie lächelte Marcus zu. „Danke für das, was gerade passiert ist.“ Obwohl sie diese Sache auch ohne seine Hilfe selbst hätte lösen können.
Marcus sagte sanft: „Gern geschehen.“
...
Frau Taylor saß ein paar Minuten lang schweigend in der Ecke des Autos. Sie dachte lange darüber nach, spähte dann aber hoch, hielt sich am Rücksitz des Fahrers fest und sagte vorsichtig: „Bob, das wird die Zusammenarbeit zwischen den beiden Familien doch nicht beeinträchtigen, oder?“
Bob zögerte einen Moment und sagte: „Nein.“
„Das ist gut.“ Frau Taylor atmete erleichtert auf. Nachdem sie sich beruhigt hatte, konnte sie nicht anders, als mehr zu reden: „Bob, wenn du das nächste Mal mit Marcus zusammenarbeitest, musst du dich daran erinnern, ein gutes Wort für unsere Familie einzulegen, damit er uns nicht nachträgt ...“
„Mama, keine Sorge, das mache ich.“ Bob warf Mrs. Taylors traurigem Gesicht im Rückspiegel einen Blick zu und konnte nicht anders, als noch etwas zu sagen: „Mama, sei in Zukunft nicht so impulsiv. Du musst zweimal überlegen, bevor du handelst.“
Frau Taylor senkte den Kopf, wusste nicht, was sie dachte, und sagte: „Na ja, ich weiß.“