Kapitel 24 Ehebruch
Lily unterdrückte kaum ihre Freude und setzte ein besorgtes Gesicht auf, biss sich auf die Lippe, als sie nach unten ging.
"Lily, was ist los mit dir? Du siehst ja ganz aufgelöst aus?" Frau Taylor bemerkte das seltsame Verhalten ihrer Tochter sofort. Bob, der Zeitung las, hörte die Stimme und blickte sofort auf. Er fragte: "Was ist denn los?"
"Mama! Bob!" Lily zeigte die Fotos auf ihrem Handy und sagte aufgeregt: "Wir müssen sie aufhalten. Sie ist doch schon mit den Browns verlobt. Wie kann sie sich denn noch mit einem anderen Mann treffen?"
"Was?" Bob schnappte sich das Handy, und nachdem er sich die Fotos genau angesehen hatte, war er sofort sprachlos.
"Die Familie Brown ist mächtig und einflussreich. Wenn die das rauskriegen, sind wir als Familie am Arsch."
Frau Taylor schlug auf die Armlehne des Sofas und knirschte mit den Zähnen: "Ich hätte sie nicht über Mittag rauslassen dürfen! Ich hab's dir doch gesagt, dass sie sich mit dubiosen Leuten rumtreibt!" Diesmal widersprach Bob Mrs. Taylors Worten nicht.
Bob fragte Lily: "Lily, weißt du, wo die sich treffen?" Er stand auf und richtete gleichzeitig seine Klamotten. Es sah aus, als wäre er bereit, rauszugehen und jemanden zu verhaften.
Lily fühlte sich glücklich. Sie konnte es kaum erwarten, dass die Sache so schlimm wie möglich wird, und sagte sofort: "Ich weiß es nicht, aber ich kann Henna bitten, mir die Adresse zu simsen."
...
Nachdem sie die Adresse erhalten hatten, stiegen sie aggressiv ins Auto und rasten los in Richtung Ziel.
Unterwegs beschwerte sich Frau Taylor auf der Rückbank ohne Ende: "Ich hätte Laura überhaupt nicht mitnehmen sollen. Sie scheint einfach nur Ärger zu machen. Jetzt ist so was passiert. Will sie unsere Familie ruinieren?!"
"Mama, sag das nicht." sagte Lily, "Es ist ja nicht alles die Schuld meiner Schwester, dass Männer und Frauen nicht anders können, wenn sie verliebt sind." Frau Taylor wurde noch wütender: "Wir haben sie doch mit guten Absichten vom Land geholt. Haben wir sie etwa mit Männern anschleimen lassen? Was für eine Schande für unsere Familie!"
Bob lenkte vorsichtig das Steuer und sagte die ganze Zeit kein Wort. Nur die fest zusammengepressten Lippen zeigten seine starke innere Unzufriedenheit.
In diesem Moment schienen einige Leute, die voller Groll waren, vergessen zu haben, dass Laura sie nicht angefleht hatte, sie nach New York zu bringen, sondern sie Laura angefleht hatten.
...
Schließlich kamen einige Leute im Restaurant an.
"Lily, da bist du ja! Beeil dich! Die sind noch nicht weg!" Henna packte Lily's Hand und eilte nach drinnen. Frau Taylor, die wütend und genervt war, ging schneller als die anderen und stürmte als Erste in das Nudelrestaurant.
Das Restaurant war nicht groß und es waren auch wenige Leute da. Es war für Frau Taylor einfach, Laura zu finden, die mit einem Mann an einem Tisch saß, sofort.
"Du, du Schlampe!" Frau Taylor trat schnell nach vorne, stürmte wütend auf den Tisch zu und hob die Hand, um Laura zu ohrfeigen: "Du bist eine Schande für unsere Familie! Wie kannst du es wagen ..."
Frau Taylor blickte ungläubig auf ihr Handgelenk, das von dem Mann gepackt worden war.
"Du, du lass mich los." Sie versuchte, sich zu befreien.
"Mama! Geht's dir gut?"
"Tante, geht's dir gut?"
Lily und Henna's Stimmen ertönten im Gleichklang, beide mit ängstlichen Gesichtern.