Kapitel 52 Schutz

Als Herr Taylor das hörte, seufzte er erleichtert und warf unwillkürlich dem alten Herrn Taylor ein zustimmendes Lächeln zu. Er hatte sich ja schon entschuldigt und die Vergebung seiner Tochter erhalten, also sollte sein Dad jetzt kein Problem mit ihm haben. Aber der alte Herr Taylor ignorierte seine Schmeichelei und sah Laura mit einem freundlichen Lächeln an, legte ihr ständig Essen in die Schüssel und sagte: „Du wirst jetzt erwachsen. Wenn du irgendwas gerne isst, musst du es Jones sagen, damit sie mehr für dich machen kann...“ Der alte Herr Taylor war so enthusiastisch, aber Laura nickte kühl: „Okay.“ Plötzlich, mit einem lauten Knall, stellte Lily deprimiert ihr Geschirr ab. Sie war so eifersüchtig, aber als die anderen verwirrt herüberblickten, konnte sie nur ein sanftes Gesicht aufsetzen und eine zufällige Ausrede vorbringen: „Papa, Mama, Opa, ich bin satt. Ich gehe in mein Zimmer.“ Danach stand sie auf und ging, ohne auf die Reaktion des alten Herrn Taylor zu warten. Sie hatte Angst, dass sie, wenn sie länger hier bliebe, nicht aufhören könnte, den alten Herrn Taylor zu beschuldigen – Wie konntest du so voreingenommen gegenüber Laura sein? Die Atmosphäre am Esstisch wurde noch seltsamer, als Lily nach oben in ihr Zimmer ging. Der alte Herr Taylor blickte auf und warf mit einem komplizierten Gesichtsausdruck nach oben. Frau Taylor machte sich Sorgen, dass er auf Lily wütend sein würde, also sagte sie: „Papa, sei nicht böse, sie hat nur ihre Studien zu ernst genommen. Sie hat es so eilig, in ihr Zimmer zurückzukehren, weil sie ihre Hausaufgaben schnell fertig machen muss.“ Sie wollte ein gutes Wort für Lily einlegen, aber der alte Herr Taylor ignorierte sie und sagte zu Laura: „Laura, fühlst du dich mit dem Wechsel der Lernumgebung unwohl? Kannst du mit dem Tempo der Klasse mithalten?“ Laura war ungeduldig, so viele Worte über eine Mahlzeit zu verlieren, also sagte sie pflichtschuldig: „Ja.“ „Laura!“ Frau Taylor war von ihrer Haltung irritiert: „Sprichst du so mit deinem Opa? Opa macht sich Sorgen um deinen Lernstand. Weißt du denn nicht, wie Mann mehr sagt?!“ Diese Wut bezog sich mehr darauf, dass Laura undankbar war, als auf ihre fehlenden Manieren. „Hör auf!“ Der liebenswürdige Blick auf dem Gesicht des alten Herrn Taylor verschwand plötzlich, und er schalt Frau Taylor: „Wie Laura mich behandelt, ist meine Sache, warum kümmert dich das so sehr? Was ist daran falsch, dass sie mich so behandelt, wie ich es mag?“ Frau Taylor erwartete nicht, dass der alte Herr Taylor Laura nach all dem immer noch beschützen würde, und ihre Hand, die unter dem Tisch versteckt war, wurde zu einer Faust. Sie war eifersüchtig und wütend, aber sie konnte nur die Augenbrauen senken und sagen: „Du hast recht.“ Lauras ruhige Augen bewegten sich, als sie die Szene sah – Sie dachte, die vorherige Sorge des alten Mannes um sie sei eine Tarnung, aber jetzt scheint es, dass... Sie wusste nicht, was sie selbst dachte, aber Laura schob ein Glas Wasser auf dem Tisch in die Hand des alten Herrn Taylor. Sie sagte sanft: „Opa, sei nicht böse. Trink ein Glas Wasser.“