Chapitre 2
« Je l’emmènerai avec moi », a dit Bobby calmement, laissant ses mots s’imprégner pour que chacun d’eux puisse entendre. Le cœur de Sarah a fait un petit bond, mais elle a eu le courage d’éloigner sa main.
« S’il te plaît, laisse-la en dehors de ça », a supplié Jonah. « C’est encore ma petite fille. »
« Non, Jonah, ne sois pas ridicule ; toi et moi savons que ce ne sont plus des enfants. Hein ? » a dit Bobby, balayant leurs corps du regard. Les deux filles avaient de bons atouts, et Bobby est sûr que quelqu’un doit les récolter pendant qu’elles sont encore fraîches. Il a souri bêtement, exposant l’ensemble des broches dans ses dents.
« Elles sont mûres et suffisamment matures pour la récolte, ou ne le pensez-vous pas ? » a demandé Bobby, attrapant à nouveau Sarah par le poignet, la tirant plus fort vers lui cette fois-ci. Cela a enragé Sarah ; elle a tiré fort sur son poignet et s’est libérée de son emprise. Sa force a surpris le groupe parce qu’ils savaient tous à quel point il est difficile de soustraire quelque chose de l’emprise de leur patron.
« Vous avez tellement de pouvoir et d’influence, mais cela ne signifie pas que vous pouvez nous faire du mal et être libre, Monsieur », a craché Sarah avec venin.
Maintenant, sa beauté et ses courbes n’étaient pas les seules choses qui attiraient Bobby. Il aimait le feu qui brûlait en elle et sa férocité pour sauver sa famille. Peut-être pourrait-elle lui être utile à l’avenir pour accomplir parfaitement ses plans. Elle est intelligente, et c’est tout ce qui comptait.
« Votre famille me doit de l’argent, je suis donc libre de faire ce que je veux », a dit Bobby, alors qu’il se penchait en avant pour l’intimider davantage, mais Sarah n’a pas bougé d’un pouce.
« Tu es courageuse, hein ! »
« Voyons combien de temps va durer ce petit courage. Je suis Bobby, et tout ce que Bobby veut, Bobby l’obtient. Tu as compris ? » Il a aboyé à son visage.
« Je me fiche de ton nom », a dit Sarah, piquant son ego. « Mais je te promets que nous te paierons tout l’argent que mon père te doit intégralement », a-t-elle tenté de demander, mais cela ressemblait davantage à un ordre.
« Et tu crois pouvoir économiser pour me payer avec les cacahuètes que tu gagnes dans ce bar maudit ? » a crié Bobby.
Ses hommes ont éclaté de rire, et après les avoir laissés rire pendant un certain temps, il a levé la main pour les arrêter.
« Comment savez-vous où je travaille ? » a demandé Sarah, ses grands yeux s’écarquillant dans leurs orbites. Bobby l’avait vue l’autre jour, travaillant et servant sans relâche au bar. C’était la première fois qu’elle attirait son attention, mais il n’avait aucune idée qu’elle était la fille de Jonah. Ce qui l’ennuyait, c’était le fait qu’elle n’avait même pas pris la peine de le regarder deux fois. Je veux dire, qui ne regarde pas Bobby deux fois au bar ? Un homme qui avait toute la beauté dont une femme pouvait rêver.
« Comment as-tu su ça ? As-tu harcelé mes filles ? » a demandé Jonah, bafouillant ses paroles.
« Oh ! Ferme-la, bâtard ; j’ai de meilleures choses à faire de mon temps », a ajouté Bobby
« Tu devrais avoir honte de toi de laisser cette belle demoiselle assumer tes responsabilités pendant que tu gaspilles ta vie dans l’alcool et le jeu. »
« Mêlez-vous de nos affaires. Ne vous mêlez pas de nos affaires », a lancé Sarah.
« Je ne veux plus jamais le faire tant que ton abruti de père me rendra chaque centime qu’il me doit. »
« Nous allons payer. Donnez-nous juste quelques mois de plus. »
« 48 heures, c’est tout ce que je peux accorder », a tonné Bobby à haute voix.
« C’est trop court », a tenté de plaider Sarah. Elle a avalé la boule dans sa gorge et a examiné le visage impassible de Bobby.
« 48 heures ou soyez prête pour ma propriété », a dit Bobby, puis a claqué des doigts à ses hommes. Ils ont immédiatement sauté et l’ont suivi. Sarah a serré sa sœur dans ses bras pendant un certain temps, trop troublée pour parler. Elle s’est précipitée vers la fenêtre et les a regardés crisser leurs pneus.
« Qu’est-ce qu’on fait ? » a demandé Olivia, mais Sarah n’a pas répondu. Sarah s’est empressée, s’est habillée en jean et en t-shirt et s’est dirigée vers le bar.
**********
Au bar, Derrick était assis sur un tabouret de bar, se balançant légèrement alors qu’il fixait dans le vide son verre à moitié vide. Il bafouillait chacun de ses mots alors qu’il donnait son ordre au barman, Sarah, avec des yeux impitoyables.
« Mon frère essaie délibérément de me rabaisser », a commencé Derrick, « mais je ne le laisserai pas ruiner ma vie et les affaires familiales pour lesquelles mon père et moi avons peiné. »
Sarah s’est penchée en avant, un regard préoccupé balayant son visage. Ce n’était pas le moment d’écouter un inconnu raconter sa querelle familiale ; elle a 48 heures pour payer de l’argent dont elle ne sait rien juste pour sauver sa famille des mains cruelles de ce brutal Bobby. C’est encore plus la raison pour laquelle elle était venue travailler la nuit ; au moins, elle pouvait additionner ses petites économies et l’argent que quelques autres membres de la famille avaient récolté pour eux. Avec cela, elle était sûre d’effacer à jamais les reproches de sa famille. Elle ne voulait pas s’attarder dans sa conversation.
« Monsieur, je pense que vous avez trop bu en une nuit », a dit Sarah franchement à Derrick.
L’emprise de Derrick a faibli et son verre maintenant vide a cliqué contre la surface du comptoir. « Préparez-moi un autre shot », a-t-il insisté, sa voix douce teintée de désespoir.
Sarah a soupiré, déjà contrariée par sa demande. « Et si je ne le fais pas ? » a-t-elle dit d’un ton légèrement dur.
« Alors je te ferai virer », a-t-il répondu, trébuchant sur ses mots.
« Ha ! Ha ! Tu te moques de moi ! » Elle a feint un rire à son visage.
Derrick a fixé son regard sur elle pendant un certain temps avant de poursuivre avec la plainte qu’il devait faire.
« Tu sais… tu es en fait la seule personne qui m’écoute en ce moment. » Ses paroles étaient pleines d’honnêteté. Mon père… Il est insensible et aveugle pour voir toutes les affaires louches de mon frère, mais je sais tout sur ça. » Les yeux de Sarah se sont adoucis un instant alors qu’elle l’écoutait.
« Alors pourquoi ne parles-tu pas à ton père ? Peut-être qu’il écouterait », a ajouté Sarah.
Un rire amer a échappé aux lèvres de Derrick alors qu’il captait le regard de Sarah. « Et tu crois que je n’ai pas fait tout ça ? »
« Si vous le dites, mais je pense que vous devriez y aller », lui a-t-elle dit. Derrick a maladroitement poussé le verre vide devant elle. Il a essayé de se lever, mais il a perdu l’équilibre, trébuchant dangereusement. Sarah s’est précipitée à ses côtés et l’a soutenu. Elle l’a sorti du bar, le laissant s’appuyer sur elle pour se soutenir.
« Betty, couvre-moi s’il te plaît. Je dois l’emmener dans un endroit sûr. Il est vraiment ivre. »
« Bien sûr », a répondu Betty et est partie sans hésitation.
À la porte, Derrick a montré sa voiture du doigt et a lâché l’emprise de Sarah. Il se balançait maladroitement vers la voiture.
« Merde », a murmuré Sarah alors que la panique remplissait une meilleure partie de son âme. Elle s’est précipitée vers lui et a attrapé ses clés. Elle l’a aidé à monter dans le siège du passager tandis qu’elle prenait précipitamment sa place dans la position du conducteur. « Voulez-vous vraiment risquer votre vie pour cet inconnu ? » lui a demandé Derrick d’une voix rauque de baryton.
« Uhmm… Où dois-je exactement te déposer ? » a-t-elle demandé.
« Hôtel Landmark » La réponse de Derrick était claire et précise.
En quelques minutes de conduite, ils sont arrivés à l’hôtel. Sarah a aidé Derrick à sortir de la voiture et à entrer dans l’hôtel avec le plus grand soin.
« Chambre 306 » Derrick a marmonné les mots. Elle l’a conduit paisiblement dans sa chambre, mais juste au moment où elle pouvait faire sa sortie, Derrick l’a agrippée fermement à la taille, ce qui a accéléré sa respiration.
« Tu es vraiment ivre, Monsieur… »
« Appelle-moi Derrick », a-t-il protesté.
« Uhmm, Derrick, je ne peux pas ; elle a essayé de parler à nouveau. »
« Ne dis plus rien, est-ce de l’argent ? J’en ai beaucoup. » Il a sorti son téléphone et a demandé à Sarah d’annoncer les chiffres de son compte. Ses yeux se sont écarquillés ; ce doit être un miracle, et finalement elle n’a pas à utiliser toutes ses économies pour payer ce bâtard. Se vendre pour de l’argent n’est pas bien, mais à ce stade, il ne lui reste plus d’autre choix ; après tout, personne ne saurait qu’elle a fait quelque chose comme ça. Derrick est même trop ivre pour se souvenir de son visage ou de ce qui s’est passé entre eux. Elle a annoncé à la hâte les chiffres de son compte alors qu’il tapait chaque numéro sur son téléphone. En quelques secondes, son téléphone a bippé, elle l’a sorti et elle a balayé l’alerte de crédit qu’elle a reçue.
« 1 million de dollars ? » a-t-elle hurlé. Il l’a attirée près de lui, sa voix pleine de désir et de passion alors qu’il lui murmurait les mots à l’oreille : « Passe la nuit avec moi. » Le cœur de Sarah s’est emballé d’un désir soudain.
« Je ummm… »
Sarah a tenté d’expliquer, mais avant qu’elle ne trouve les mots parfaits, les lèvres de Derrick étaient enfermées dans les siennes dans un baiser inattendu. Elle est étonnée de la rapidité avec laquelle son état d’ébriété est remplacé par un profond désir ; elle ferme instinctivement les yeux, répondant au baiser avec ferveur. Il l’a rapidement tirée vers le lit et a commencé à explorer son corps, puis il s’est arrêté.
« Tu ne m’as pas dit ton nom. »
« Je suis Sarah », a-t-elle répondu rapidement.
« Je ne me suis jamais sentie comme ça pour une femme depuis des années », a-t-il dit, lui lançant un sourire, puis continuant à tracer son corps avec sa lèvre.
Le fort carillon du téléphone a fait sursauter Sarah. Elle a hâtivement tracé le téléphone avec sa main et a étudié le numéro étrange qui appelait son téléphone à 8 h du matin.
« Bonjour ! Est-ce bien Mlle Sarah ? » a demandé l’appelant
« Oui », a-t-elle répondu.
« Votre attention est requise à l’hôpital spécialisé grec ; votre sœur Olivia a eu un accident. »