Chapitre 41

Didi a parlé d'une voix posée malgré un tremblement, "Sarah, écoute-moi." C'est important que tu saches quelque chose. Tiger, le bras droit de Bobby ? C'est mon cousin. Il m'a envoyé ici, pour veiller sur toi, pour être tes yeux et tes oreilles." Sarah a reculé, la révélation la frappant comme un coup physique. "Tiger ? Mais... mais pourquoi tu n'as rien dit avant ?" "Il ne m'a pas tout dit", a admis Didi. "Il a juste dit qu'il y avait des problèmes, que quelqu'un avait besoin de protection. Il n'a jamais dit que ce serait toi, qu'on serait aussi proches." Le silence est tombé, lourd d'émotions inexprimées. Sarah a lutté avec la révélation, le poids du secret de Didi planant dans l'air. Trahison ? Protection ? La ligne s'est brouillée, laissant Sarah incertaine de ce qu'il fallait croire. "Didi," a finalement dit Sarah, sa voix tremblant légèrement. "Où es-tu ? Tu peux venir ici ? Pour bien comprendre ce qui se passe, il faut que je te voie." Après une brève hésitation, Didi a pris une profonde inspiration. "Sarah, je pense que je peux faire mieux que ça." Donne-moi ton adresse. J'aimerais te voir." Sarah a pensé à l'offre de Didi, son cœur battant contre ses côtes. C'était tellement tentant de penser à un visage familier comme un refuge dans toute la tourmente qu'ils traversaient. Mais la révélation à propos de Tiger, le bras droit de Bobby, projetait une longue ombre de doute. "Didi," a commencé Sarah, sa voix prudente, "tu es sûre de ça ? Je veux dire, avec Tiger…" Didi est intervenue et a dit, "Je comprends ton hésitation", d'une voix ferme mais légèrement triste. "Crois-moi, les choses auraient été différentes si j'avais tout su au départ. Mais Sarah, crois-moi. Tiger est inquiet pour toi. S'il ne l'était pas, il ne m'aurait pas envoyée ici." Des sentiments mitigés ont bouillonnés dans l'estomac de Sarah. La voix de Didi avait un air de sincérité, d'un côté. Mais de l'autre, elle n'était pas sûre d'être prête à prendre le risque de faire confiance à quelqu'un qui était si étroitement associé au cercle de Bobby. "Écoute," a dit Didi, son ton s'adoucissant, "je sais que c'est beaucoup demander. Mais, tu ne voudrais pas accepter ça pour les enfants si il y a une chance que je puisse aider ? Pour toi personnellement ?" Une larme a coulé de l'œil de Sarah. Didi avait raison. Pour James, pour Léo, elle devait explorer toutes les options. "D'accord," a dit Sarah finalement, sa voix à peine un murmure. "Mais tu dois me promettre que ce sera confidentiel. Derrick et moi ne pouvons pas risquer que quelqu'un sache où nous sommes." "Absolument," a répondu Didi sans hésitation. "Cette conversation reste entre nous. Maintenant, où êtes-vous ?" Sarah a pris une profonde inspiration et a lâché l'adresse de la cabane abandonnée, ses mots ayant le goût de cendres. Bien qu'elle soit consciente du danger auquel ils étaient confrontés, son besoin d'aide et une relation avec quelqu'un en dehors de leur monde isolé a vaincu son anxiété. "J'arrive dès que je peux," a dit Didi d'un ton réconfortant et chaleureux. "Reste sur place et n'ouvre la porte à personne d'autre." "Didi," a appelé Sarah avant que Didi ne raccroche. "Merci. Pour tout." "C'est à ça que servent les amis, idiote," a répondu Didi, un soupçon de sa joie habituelle revenant dans sa voix. "Maintenant, accroche-toi. Je te vois bientôt." Sarah pouvait sentir le nœud d'anticipation nerveuse se resserrer dans ses tripes alors que l'appel se terminait. Bien qu'il y ait eu une lueur d'espoir après les remarques de Didi, leur collaboration potentielle était encore assombrie par le poids de ses liens secrets avec Tiger. Jetant un coup d'œil à Derrick, qui s'était réveillé pendant leur conversation, Sarah a partagé la nouvelle de Didi et de sa connexion inattendue avec Tiger. Le front de Derrick s'est froncé d'inquiétude en écoutant, son expression étant le miroir des propres émotions conflictuelles de Sarah. "C'est un pari," a dit Derrick finalement, sa voix basse. "Un pari dangereux." "Je sais," a admis Sarah, sa voix lourde. "Mais à ce stade, que devons-nous faire ? Nous avons besoin de toute l'aide possible." Derrick a soupiré, le poids de leur situation pesant sur lui. "Fais juste attention, Sarah. Ne révèle rien de trop sensible tant que tu n'es pas absolument sûre de pouvoir lui faire confiance." Sarah a hoché la tête, sa résolution se durcissant. Elle a refusé de laisser la peur les arrêter, même s'ils étaient dans une zone inconnue. Ils devaient faire un saut dans le vide pour leurs enfants et leur avenir, en priant pour que la présence de Didi ne soit pas une autre trahison, mais plutôt une bouée de sauvetage lancée à travers les vagues turbulentes de leurs incertitudes. Avec une lueur orangée émanant du soleil couchant, Sarah et Derrick se sont préparés pour l'arrivée de Didi. Ils ne pouvaient qu'attendre, le pouls battant la chamade, pour voir ce qui l'emporterait dans les heures potentiellement dangereuses et pleines d'espoir qui les attendaient. "Sarah !" a crié Didi, en faisant signe de la main alors qu'elle approchait de la cabane. "C'est moi !" Le soulagement a déferlé sur Sarah comme une vague. a couru vers la porte, l'a ouverte en trombe et a donné à Didi une étreinte féroce. L'odeur réconfortante de son parfum et l'étreinte chaleureuse de son amie ont restauré un certain sens de la normalité à leur environnement autrement chaotique. Sarah a lâché, "Didi," des larmes se rassemblant dans ses yeux. "Je suis tellement contente que tu sois là." Didi lui a rendu l'étreinte avec autant de force, une silencieuse excuse se mêlant au réconfort de son toucher. "Je suis là maintenant," a-t-elle chuchoté. "Laisse-moi entrer, parlons." Sarah a fait entrer Didi, ses yeux se posant nerveusement sur Derrick. Il a offert un petit signe de tête, une reconnaissance silencieuse du pari qu'ils avaient fait. Les quelques heures qui ont suivi ont été remplies d'une conversation tendue, Didi expliquant l'inquiétude croissante de Tiger à propos du comportement de plus en plus imprudent de Bobby, en particulier en ce qui concerne Sarah et les enfants. "Tiger ne veut pas que des innocents soient pris dans les tirs croisés", a expliqué Didi, d'une voix sérieuse. "Il ne veut pas que les enfants soient blessés. Il se sent… responsable pour toi, Sarah. Il a l'impression d'avoir laissé tomber Bobby en te laissant échapper." Sarah a écouté attentivement, traitant les mots de Didi, l'espoir s'allumant dans son cœur. Peut-être, juste peut-être, y avait-il un allié dans le cercle de Bobby. Tiger pourrait détenir la clé pour faire basculer les chances en leur faveur à cause de son sens tordu de la honte et de la loyauté. Avec le gaz allumé et les ombres sur le mur exécutant un ballet instable, ils se sont rassemblés alors que la nuit s'assombrissait. Avec la divulgation de Didi qui pesait encore lourdement sur leurs esprits, Sarah et Derrick ont partagé un regard prudent. "Alors, Tiger t'a envoyée ici pour aider ?" Finalement, Derrick a demandé d'un ton suspicieux dans sa voix. "Mais comment pouvons-nous être sûrs qu'il ne joue pas à un long jeu ?" Didi l'a regardé droit dans les yeux, une expression inquiète sur son visage. "Je comprends vos doutes," dit-elle. "Je vous promets que je n'aurais pas hésité à vous prévenir si j'avais tout su dès le début. Mais Tiger…" Elle s'est interrompue, regardant autour d'elle pour "Tiger se soucie de vous, Sarah", a-t-elle poursuivi finalement. "Il le fait vraiment. Il est peut-être loyal envers Bobby, mais il y a une ligne qu'il ne franchira pas. Blesser des enfants ? Cela ne fait pas partie du plan. Il se sent responsable de votre fuite, du comportement croissant de Bobby." Sarah a digéré ces informations, une lueur d'espoir se battant avec la peur toujours présente. "Mais pourquoi toi, Didi ? Pourquoi Tiger ne viendrait-il pas lui-même ?" Didi a soupiré, une pointe de tristesse s'insinuant dans ses yeux. "Bobby ne lui fait plus entièrement confiance", a-t-elle expliqué. "Leur relation est tendue, surtout après votre disparition. Tiger s'est opposé à l'implication des enfants, et Bobby… eh bien, Bobby ne tolère pas la dissidence." "Alors il t'a envoyé, un ami apparemment sans lien", a médité Derrick, sa voix réfléchie. "Quelqu'un que Bobby ne soupçonnerait pas." Didi a hoché la tête. "Exactement. Tiger pensait que ce serait moins visible, une façon de vous offrir une protection sans faire sonner les signaux d'alarme." "Protection ?" a fait écho Sarah, un rire amer s'échappant de ses lèvres. "De l'homme qui l'emploie ? Tout cela semble un peu… tordu." "C'est le cas," a concédé Didi. "Mais faites-moi confiance, Sarah, Tiger est de votre côté. Il veut aider, voir que cela se termine sans effusion de sang. Il sait que Bobby est en spirale, et il craint pour votre sécurité, pour la sécurité des enfants." Le silence est redescendu sur la cabane une fois de plus, rompu seulement par le crépitement du gaz. Sarah et Derrick ont pesé les mots de Didi, les avantages et les risques potentiels tourbillonnant dans leurs esprits. Un allié au sein du cercle de Bobby – un coup de chance incroyable si c'est vrai, ou un piège soigneusement tendu en attente d'être déclenché. "D'accord," a finalement dit Derrick, sa voix ferme malgré le tremblement qui la traversait. "Nous sommes prêts à écouter. Mais nous avons besoin de détails. Quelles informations pouvez-vous offrir ? Quelle est la prochaine action de Bobby ?" Didi a fouillé dans son sac et en a sorti un petit morceau de papier d'emballage, un regard de soulagement se répandant sur son visage. Lorsqu'elle a ouvert le papier, une carte détaillée de la ville avec un X rouge marquant une zone à l'extérieur est apparue. "Tiger a intercepté ça", a-t-elle dit. "Ceci," a-t-elle dit, en pointant vers le X, "c'est là où Bobby et ses hommes resteront jusqu'à ce qu'ils vous trouvent, Sarah. Ce n'était pas fini. Ils étaient toujours dans le viseur, et Bobby jouait gros. Mais les informations de Didi, si elles étaient vraies, pourraient être la clé pour renverser la situation. "Une planque, hein ?" dit Derrick, sa voix se durcissant avec résolution. "Peut-être qu'on peut lui rendre visite." Les yeux de Sarah ont rencontré les siens, une lueur de détermination scintillant dans leurs profondeurs. Ils ne seraient plus traqués. Ils se battraient contre Bobby, et avec un peu de chance, les renseignements de Didi seraient leur arme. 'Nan,' dit Didi, secouant la tête. 'L'endroit est rempli de gardes. Tant que Tiger n'aura pas trouvé une route, il n'est pas conseillé d'y aller.'