Chapitre 40

'Ramirez a appelé."' M. Black a continué. 'Il semble avoir une piste sur Émilie. Il est possible qu'elle fasse bientôt son apparition."' Derrick a ressenti une lueur d'optimisme, une petite flamme contre l'obscurité croissante. "Tu es sérieux ? C'est une excellente nouvelle, non ?" "Ça pourrait l'être", a dit M. Black avec hésitation. "Ça dépend. Le témoignage d'Émilie est crucial, mais ça lui met aussi une cible dans le dos. On doit être prêts à tout." Derrick a pris une grande inspiration, essayant de traiter la nouvelle information. L'appel de M. Black a brisé la paix fragile dans la cabane. Avec un visage pâle et hagard, Derrick a attrapé le téléphone jetable. Il a dit, "Sarah", d'une voix tendue et urgente qu'il a retenue. Sortie de son état de rêve sanglotant, Sarah a redressé sa posture. Elle a demandé, sa voix teintée de peur, "Quoi ?" Avec une dure déglutition, Derrick a balbutié, "Bobby", sa pomme d'Adam bougeant. "Il transfère la propriété du groupe T&T." Les yeux de Sarah se sont écarquillés. "Transfère ? À qui ?" Derrick a pris une grande inspiration. "Marshal Briggs. Le PDG de Somech Ltd." Une lueur de reconnaissance a traversé le visage de Sarah. "Attends, c'est pas... ?" Derrick a hoché la tête, la mâchoire serrée. "Le père de Bobby." "Mais pourquoi ?" a chuchoté Sarah, le poids de la question lourd dans l'air. Il ne s'agissait plus seulement de vengeance. C'était plus gros, un coup de force qui lui a donné des frissons. "Je viens de parler à M. Black", a expliqué Derrick, sa voix basse. "Il pense que c'est un coup de force. Bobby s'éloigne des opérations quotidiennes de T&T en donnant le contrôle de la société à son père. Il devient intouchable en conséquence, du moins en droit." Une horrible peur a tordu l'estomac de Sarah. Elle a frissonné à la pensée de Bobby, enhardi et protégé par les ressources et les relations de son père. "C'est terrible", a-t-elle murmuré d'un chuchotement à peine audible. "C'est vraiment mauvais." "On doit appeler M. Black", a dit Derrick, sa voix résolue malgré le tremblement qui la traversait. "On a besoin d'un plan." Pendant que Derrick composait le numéro du téléphone jetable, l'esprit de Sarah s'est emballé. Le transfert de propriété de T&T par Bobby à son père n'était pas seulement une manœuvre stratégique, c'était une attaque personnelle. Cela impliquait qu'ils fuyaient non seulement une ancienne flamme rancunière, mais aussi une forte dynastie, un réseau d'influence qui semblait s'étendre à l'infini. La gravité de leur situation pesait lourdement sur leurs poitrines, les accablant. Ils faisaient face à un héritage formidable alors qu'ils fuyaient leur propre ville avec leurs enfants kidnappés par un homme qui devenait de plus en plus désespéré. Mais même au milieu de son anxiété et de son désespoir, les yeux de Sarah ont brillé de défi. Ils ne se rendraient pas sans se battre. Ils devaient trouver un moyen de riposter, de montrer les jeux de Bobby et de son père pour ce qu'ils étaient : une tentative folle de détruire James, Léo, et leur vie ensemble. Ils se sont accrochés à cette lueur d'espoir, une fragile braise dans l'obscurité, alors que le téléphone sonnait, les connectant à M. Black. Sa voix, habituellement calme et posée, contenait une pointe d'inquiétude. "Sarah, Derrick", les a-t-il salués. "Je suppose que vous avez entendu la nouvelle ?" "On vient juste de l'apprendre", a dit Derrick, sa voix serrée. "Qu'est-ce que ça veut dire ?" "Ça fout le bordel, c'est sûr", a admis M. Black. "Mais ça ne change pas notre objectif ultime. On a toujours besoin d'exposer Bobby et de le faire tomber. Cependant, ça ajoute une autre couche de complexité." Le silence est descendu sur la ligne pendant un moment, rompu seulement par le crépitement du téléphone jetable. Sarah pouvait presque imaginer M. Black, son visage buriné gravé d'inquiétude alors qu'il formulait un nouveau plan. "On doit se regrouper", a finalement dit M. Black. "Je vous contacterai dès que j'aurai une idée plus claire. En attendant, restez où vous êtes. Votre sécurité est primordiale." "Mais qu'en est-il du père de Bobby ?" a demandé Sarah, sa voix tremblant légèrement. "Il est puissant. Comment on se bat contre quelqu'un comme ça ?" "Une étape à la fois, Sarah", a dit M. Black doucement. "On va trouver une solution. Souvenez-vous, on a des alliés dans cette affaire. Ramirez est toujours en train de monter son dossier contre Bobby, et le témoignage d'Émilie sera crucial. On doit juste trouver un moyen d'exploiter ce nouveau développement, de le transformer à notre avantage." Un mince espoir a scintillé dans le cœur de Sarah. Les mots de M. Black, même empreints de prudence, offraient une bouée de sauvetage dans la tempête. Ils n'étaient pas seuls. Ils se sont mutuellement aidés, M. Black, Ramirez, et peut-être, juste peut-être, une chance de riposter. "On est avec vous", a dit Derrick, sa voix ferme malgré la peur qui le rongeait. "On fera tout ce qu'il faut." "Bien", a répondu M. Black. "Restez forts. Je vous contacterai." Il y a eu une longue pause lorsque l'appel s'est terminé. Derrick et Sarah se sont regardés avec inquiétude, le poids des mots de M. Black tombant sur eux comme une robe. "Un coup de pouce dans l'engrenage", a murmuré Sarah, sa voix presque audible au-dessus d'un chuchotement. "C'est un euphémisme." Derrick a déclaré : "Il a raison, cependant", avec une expression résolue sur son visage. "On ne peut pas se laisser dissuader par cela. On doit riposter." Sarah a hoché la tête, une étincelle féroce dans les yeux. "Pour les enfants, pour nous-mêmes. On ne peut pas laisser Bobby gagner." Ils sont restés silencieux un moment, le bruit du vent qui sifflait à l'extérieur amplifiant la tourmente intérieure. La nouvelle du transfert de propriété par Bobby a jeté une longue ombre, soulevant une question troublante. "Qu'en est-il de Rico ?" a finalement demandé Sarah, rompant le silence. Derrick a froncé les sourcils. "Rico ? Qu'est-ce qu'il y a avec lui ?" "Il semblait... hésitant aujourd'hui", a réfléchi Sarah, se souvenant du comportement nerveux du goon à l'appartement saccagé, à partir des images de la caméra de sécurité cachée qu'elle a regardées sur son téléphone. "Comme s'il n'était pas entièrement d'accord avec le plan de Bobby, surtout en ce qui concerne les enfants." "C'est possible", a admis Derrick. "Mais peut-on faire confiance à ça ? Il est le laquais loyal de Bobby depuis des années." "Peut-être", a concédé Sarah. "Mais peut-être pas. Peut-être que toute cette histoire, impliquant des enfants, est une ligne qu'il n'est pas prêt à franchir." Une étincelle d'espoir s'est allumée dans ses yeux. "Si on pouvait d'une manière ou d'une autre le contacter, lui faire voir ce que Bobby fait vraiment, peut-être qu'il pourrait être un atout. Peut-être qu'il pourrait être notre homme de l'intérieur." Derrick a réfléchi à cela un instant, les sourcils froncés par la pensée. "Risqué", a-t-il dit finalement. "Très risqué. Mais si ça marche, ça pourrait nous donner un avantage majeur." "On a besoin de tous les avantages possibles", a dit Sarah, sa voix ferme. "M. Black peut s'occuper du tableau d'ensemble, mais on a besoin de quelqu'un à l'intérieur. Quelqu'un pour surveiller Bobby, pour voir quel est son prochain coup." "Et si Rico est celui-là, on doit faire attention", a prévenu Derrick. "Un faux pas et on est grillés." "On fera attention", a assuré Sarah. "Cependant, on ne peut pas exclure cette option. C'est le seul espoir qu'on ait pour le moment." Ils ont travaillé sur leur stratégie pendant plusieurs heures, un pari à enjeux élevés qui dépendait de l'engagement en déclin de Rico. Ils étaient conscients des enjeux énormes et des effets potentiellement désastreux d'une erreur. Cependant, ils étaient prêts à accepter le danger parce que la sécurité de leurs enfants était en jeu. Le combat ne faisait que commencer, ont réalisé Sarah et Derrick alors que les derniers rayons du soleil tombaient sous l'horizon, jetant de sombres ombres sur le chalet. Ils étaient désormais confrontés à une forte dynastie plutôt qu'à un simple ex-amant rancunier. Ils étaient animés, cependant, aussi par un amour qui éclipsait toute crainte et leur donnait la volonté de résister, de révéler la vérité et de reprendre leur propre vie. Sarah s'est réveillée au son du téléphone qui sonnait avec insistance. Avec son pouls battant violemment, elle l'a cherché dans la faible lumière de la cabane. Une idée effrayante étant donné leur situation actuelle, c'était un numéro inconnu. "Allô ?" répondit Sarah avec prudence, la voix rauque de sommeil. "Sarah ? C'est Didi", une voix familière a gazouillé à travers le récepteur. Le soulagement a envahi Sarah en une vague. Sa meilleure amie, Didi, un phare de normalité au milieu de leur monde chaotique. "Didi ? Oh mon dieu, c'est vraiment toi ?" L'émotion a explosé dans la voix de Sarah. Une vie entière dans l'autoclave de leurs circonstances, cela faisait des semaines qu'elles ne s'étaient pas parlé. "Salut, c'est moi !" Alors que la voix de Sarah avait été tendue tout le temps, celle de Didi débordait d'excitation. "Un problème avec un parent éloigné s'est produit. Je réalise que ça fait un moment. Voyage impromptif et tout ça. Bref, je voulais juste prendre de tes nouvelles, voir comment tu vas." Sarah a hésité, le poids de leur situation menaçant de l'écraser. Pourrait-elle mettre cette énorme charge entre les mains de sa meilleure amie insouciante et vive, Didi ? Les mots sont restés coincés dans sa gorge, un mélange confus de désespoir et de terreur. Didi a baissé la voix, détectant sa réticence. "Salut Sarah, qu'est-ce qui se passe ? Tout va bien en ce moment ?" Le mur s'est fissuré. La vision de Sarah s'est brouillée alors que les larmes lui montaient aux yeux. D'un chuchotement étouffé, elle a commencé à tout raconter à Didi – les menaces de Bobby, les enfants, la peur constante. Elle a raconté l'histoire de leur fuite, de la cabane exiguë, de l'incertitude rongeante qui lui rongeait l'âme. Didi a écouté patiemment, son comportement habituellement enjoué. Sarah a été réconfortée par les mots qui sont sortis du téléphone, qui ont semblé comme un baume pour ses sentiments bruts. Une graine d'espoir longtemps endormie a commencé à fleurir dans le cœur de Sarah alors qu'elle parlait.