Chapitre 5
Sarah a repensé aux mots de Bobby alors qu'elle le suivait hors de l'hôpital et dans le véhicule qui les attendait. Un tourbillon d'émotions s'est déchaîné en elle, engloutissant ses pensées tandis que son cœur battait la chamade, mêlant peur et incertitude. Elle était choquée par la situation dans laquelle elle se trouvait : elle était mariée à Bobby, la vie de sa sœur était en jeu et on l'emmenait vers un endroit inconnu.
Les yeux de Sarah ont fusé de Bobby au paysage défilant par la fenêtre lorsqu'ils sont montés dans la voiture, ses paumes tremblant sous la pression angoissante. Avec tant de questions et de regrets qui se bousculaient dans sa tête, elle était incapable de vraiment comprendre la gravité de la situation.
« Tu verras. » La voix de Bobby a interrompu les pensées agitées de Sarah, « Tu verras bientôt ta nouvelle maison. » Son ton était un mélange troublant de confiance et de fierté. Les yeux de Sarah étaient fixés sur ses mains tremblantes sur ses genoux, incapable de se forcer à croiser son regard.
Alors qu'ils s'éloignaient de l'hôpital, les pensées de Sarah étaient un tourbillon de troubles, chaque kilomètre semblant être un pas de plus vers l'inconnu. Le poids de son choix est devenu plus lourd pour elle à chaque seconde qui passait, et elle était incapable de se débarrasser de la sensation de peur qui avait pris place au creux de son estomac.
Mais malgré toute l'anxiété et l'incertitude, les pensées de Sarah sont restées fixées sur Olivia, sa sœur chérie, dont la vie était en danger. Sarah était consciente du fait qu'elle ne s'arrêterait devant rien pour s'assurer qu'Olivia reçoive les soins dont elle avait besoin, même au détriment de son propre bonheur et bien-être.
« Une période de 18 mois. Un an, six mois », s'est dit Sarah, sa détermination grandissant alors qu'elle considérait la gravité de son choix. Elle était prête à faire tous les sacrifices et à affronter de nombreux obstacles afin d'avoir la possibilité de sauver la vie de sa sœur.
Tandis qu'elle se rendait dans un endroit inconnu, Sarah ne pouvait s'empêcher de se demander si elle n'avait pas commis la plus grosse erreur de sa vie. Son choix semblait être un énorme poids pesant sur ses épaules, un poids qui menaçait de briser son esprit.
'Oh mon dieu.' pensa Sarah.
Mais au milieu de tout le chaos et de l'incertitude, il y avait une lueur d'espoir : l'espoir que son sacrifice ne serait pas vain, et qu'elle sortirait de cette expérience plus saine et plus forte que jamais.
Même si ce n'était qu'un minuscule point de lumière dans l'ombre, Sarah s'est sentie encouragée à continuer et a reçu la force dont elle avait besoin pour faire face à ce qui l'attendait.
Seulement si elle comprenait vraiment l'étendue des obstacles et des difficultés qui l'attendaient sur la route choisie. Seulement si elle comprenait quel serait son prix ultime afin de sauver sa sœur. Seulement si elle était consciente du coût total de sa plus grosse erreur.
******************************************************
Quand Derrick est sorti de sa voiture et s'est approché du luxueux manoir où il avait grandi, son cœur a fait un bond. La voix de son père résonnait dans ses oreilles, lui disant de se précipiter à la maison parce qu'il y avait une crise familiale urgente. Il n'avait aucune idée que ce qui l'attendait le choquerait complètement.
En entrant dans le domaine, son regard a balayé les magnifiques environs, lui rappelant les bons moments de sa famille. Mais dès qu'il a remarqué une silhouette familière dans le hall d'entrée, ses pensées ont été coupées court.
« Sarah ? » Derrick a dit dans un chuchotement tremblant, empreint de surprise. Il a été pris au dépourvu par ce qu'il a vu en la voyant dans la maison de sa famille.
Avec un regard à la fois surpris et nerveux, Sarah s'est retournée. « Derrick ? » Sa question était pleine de doute, « Qu'est-ce que tu fais ici ? »
« Je pourrais te poser la même question », a dit Derrick, sa voix un peu aigre. « Comment t'es-tu retrouvée ici ? De plus, pourquoi es-tu habillée de cette façon ? » Il a désigné ses vêtements chics, qui étaient très différents de ce qu'elle portait au pub.
Derrick a observé Sarah pendant un instant, la faisant rougir de honte alors qu'elle se déplaçait avec malaise. Elle a bafouillé pour trouver les mots, « Je… euh… je suis… je suis ici parce que… »
Derrick et Sarah ont tous les deux été sortis de leurs pensées par une voix forte venant du haut du grand escalier avant que Sarah ne puisse finir sa phrase. « Derrick, mon garçon, te voilà ! » Avec un sourire inhabituel, leur père, M. Duke, descendait les escaliers.
Avec un sentiment de dégoût au fond de son estomac, la mâchoire de Derrick s'est contractée alors qu'il regardait son père s'approcher. Il était conscient que son père souriait rarement sincèrement, en particulier lorsqu'il s'agissait de problèmes concernant la famille.
« Père », dit Derrick avec raideur, manquant de chaleur dans sa voix.
Quand il est arrivé en bas des escaliers, M. Duke a donné à Derrick une tendre pression sur l'épaule. « Mon fils, je suis heureux que tu sois ici. Je veux que tu rencontres cette personne », a-t-il poursuivi, en pointant Sarah.
Avec de la confusion, Derrick a plissé les yeux et s'est retourné vers Sarah. « Rencontrer ? » a-t-il répété, sa voix pleine d'incertitude. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
M. Duke a ri sans reconnaître la tension dans la pièce. Avec un ton de fierté dans la voix, il a dit : « Derick, Sarah est la nouvelle femme de ton frère. »
Derrick a senti la sensation que le sol se dérobait sous ses pieds. Sa voix était à peine audible au-dessus d'un murmure alors qu'il répétait : « La… nouvelle femme de mon frère ? » Il entendait des choses auxquelles il ne pouvait pas croire. Bobby, son frère, était marié à Sarah ? C'était absurde.
Avec du regret et de la culpabilité dans les yeux, Sarah a jeté un coup d'œil de côté à Derrick. « Je suis désolée, Derrick. » Sa voix était à peine audible alors qu'elle murmurait : « Je ne voulais pas que les choses tournent ainsi. »
Colère, trahison et confusion étaient parmi le tourbillon de sentiments qui se bousculaient dans l'esprit de Derrick. Il avait du mal à donner un sens à tout, et son esprit s'emballait comme une violente tempête.
M. Duke a souri à Sarah et Derrick, sans se rendre compte du chaos qui se produisait devant lui. « N'est-ce pas une nouvelle fantastique, alors ? Un nouveau membre de la famille ! » Il a joyeusement joint ses mains.
Derrick a lutté pour contrôler la rage qui était sur le point de le submerger, ses poings serrés sur ses côtés. Avec un ton sarcastique, il a dit : « Nouvelles merveilleuses ? C'est absurde. » Derrick a pensé. « Comment as-tu pu, Bobby ? » a-t-il dit, en lançant un regard noir à son frère qui n'était pas là.
Sarah a vu Derrick perdre le contrôle, et ses yeux se sont écarquillés d'inquiétude. Elle s'est tournée vers lui, suppliant : « Derrick, s'il te plaît », mais il s'est écarté de son contact, son expression se transformant en pierre.
M. Duke a remarqué la tension dans la pièce et son attitude joyeuse a échoué. Essayant de désamorcer la tension, il est intervenu : « Allons, allons, ne faisons pas de scène. » M. Duke s'est tourné pour faire face à Derrick. « Derrick, je comprends que cette nouvelle puisse être un choc, mais je t'assure, Bobby avait ses raisons pour épouser Sarah. »
Derrick s'est moqué de la pitoyable tentative de son père pour lui. « Pourquoi ? Quelles explications possibles existent pour cela ? » a-t-il demandé, en élevant la voix à chaque phrase.
Le bruit de pas a retenti à l'intérieur du couloir, annonçant la présence d'un autre invité inattendu, avant que M. Duke ne puisse répondre. Lorsque Derrick s'est tourné pour faire face à l'embrasure de la porte, il a vu une silhouette familière s'approcher d'eux avec des yeux plissés.
Bobby Duke, le nouveau mari de Sarah et le frère aîné de Derrick, est entré dans la pièce avec un sourire narquois sur le visage, évaluant la scène devant lui.
« Eh bien, eh bien, eh bien, qu'avons-nous ici ? » Bobby a froncé les sourcils, son regard amusé tombant sur Derrick. « Ai-je manqué les retrouvailles familiales ? »
Les doigts de Derrick se sont serrés sur ses côtés, résistant à l'envie de s'emporter alors que sa rage s'enflammait à la vue de son frère. Avec un ton venimeux, il a accusé : « Tu m'as tendu un piège, n'est-ce pas ? »
Les yeux de Bobby brillaient d'espièglerie alors que son sourire s'agrandissait à l'accusation de Derrick. « T'as tendu un piège ? Que veux-tu dire par là, cher frère ? Je ne comprends pas », a-t-il taquiné, simulant l'innocence.
Le ton moqueur de Bobby a fait perdre patience à Derrick et sa colère a éclaté. Avec ses poings serrés sur ses côtés, il a craché : « Tu sais exactement ce que je veux dire ! » et a fait un pas vers Bobby.
Avec l'anxiété qui brûlait au fond d'elle, Sarah a regardé avec horreur la tension entre les deux frères atteindre un point de rupture. Elle s'inquiétait de ce qui allait se passer ensuite, car elle savait que le fait que Derrick découvre leur mariage ne ferait qu'empirer les choses.
Le sourire narquois de Bobby a faibli légèrement à l'accusation de Derrick, une lueur d'incertitude traversant ses traits avant qu'il ne retrouve son sang-froid. « Allons, Derrick, il n'y a pas besoin d'une telle hostilité », a-t-il dit, son ton dégoulinant de fausse sincérité. « Sarah et moi suivons simplement nos cœurs comme le font les amoureux. »
L'esprit de Derrick tournait avec un million de questions sans réponse, et sa mâchoire s'est contractée alors qu'il essayait de contrôler sa colère. « Suivre vos cœurs ? » C'est ainsi que vous appelez cela maintenant ? » a-t-il demandé avec un ton sarcastique. « Ou avez-vous commodément oublié de mentionner votre petit arrangement avec Sarah ? »