Chapitre 6

Les mots de Derrick ont fait ressentir une vague de culpabilité à Sarah, son cœur souffrant pour le rôle qu'elle avait joué sans le savoir dans leur malhonnêteté. Sa voix tremblait alors qu'elle luttait pour trouver les bons mots à dire, « Derrick, je... » Mais avant qu'elle puisse dire un autre mot, Derrick la regarda avec une trahison brûlante dans les yeux. Il l'a affrontée, la douleur évidente dans sa voix alors qu'il crachait, « Et toi ! » sa voix pleine d'accusation. « Je t'ai fait confiance, Sarah. Je me suis confié à toi, et c'est ainsi que tu me le rends ? » Sarah pouvait à peine trouver les mots justes, des larmes montant à ses yeux alors que sa honte et ses remords menaçaient de la submerger. « Derrick, je n'ai jamais voulu te faire de mal », murmura-t-elle, ses mots à peine audibles au milieu du tourbillon de sentiments qui les entouraient. Mais la colère de Derrick était implacable, son sentiment de trahison l'incitant à s'en prendre à la seule personne à qui il avait fait confiance par-dessus tout. « Garde tes excuses, Sarah », grogna-t-il, sa voix froide et impitoyable. « Tu as fait ton choix, et maintenant tu dois vivre avec. » Sur ce, Derrick fit volte-face et sortit de la pièce en trombe, laissant Sarah et Bobby debout dans un silence stupéfait. Leur position déjà difficile fut aggravée par le poids de ses commentaires, qui pesaient lourdement dans l'air. Ainsi Sarah luttait pour retenir ses larmes, Bobby posa une main réconfortante sur son épaule, faissant un masque de préoccupation. « Ne t'inquiète pas, ma chérie », murmura-t-il, sa voix dure et peu apaisante. « Tout ira bien. Nous allons traverser ça ensemble. » Sarah était seule dans le couloir faiblement éclairé, un grand poids de culpabilité et de honte pesant sur ses épaules. Derrick était devenu son compagnon constant dans ses rêves, son regard perçant et son charme rugueux la dérangeant à chaque heure de veille. Elle n'arrivait pas à se débarrasser du sentiment persistant qu'elle avait fait une terrible erreur en épousant Bobby et avait trahi son propre cœur. Son esprit s'emballait avec mille « et si » et « qu'est-ce qui se passerait si » alors qu'elle fixait fixement les flammes vacillantes dans la cheminée. Et si elle avait dit la vérité à Derrick dès le début ? Est-ce qu'elle aime Derrick de cette façon ? Elle l'avait rencontré ivre, mais quand même, sa gentillesse lui avait touché le cœur. Sous le poids des accusations de Derrick, Sarah se tenait seule dans le couloir faiblement éclairé et ressentait une vague de sentiments contradictoires. Elle s'était battue si durement pour réprimer ses sentiments pour Derrick après son mariage avec Bobby, mais au milieu de la confusion et du chaos, elle fut obligée de faire face à la vérité. Sarah réalisa, le cœur lourd, qu'elle ne pouvait plus mentir à Derrick. Elle devait trouver comment tout lui dire, comment lui faire comprendre les décisions impensables qu'elle avait été obligée de prendre. Mais alors qu'elle cherchait dans son esprit les mots parfaits, un sentiment d'appréhension la saisit, certaine que sa confession pourrait à jamais endommager leur relation déjà tendue. Avec une profonde respiration pour se calmer, Sarah marcha jusqu'à la chambre de Derrick, ses pas résonnant dans le couloir désert. Son cœur battait dans sa poitrine à chaque pas, le poids de sa culpabilité menaçant de la briser. Sarah s'arrêta un moment alors qu'elle atteignait la porte de la chambre de Derrick, sa main s'attardant non sans malaise sur la poignée. Elle était consciente qu'une fois la porte franchie, il n'y aurait pas de retour en arrière et pas d'échappatoire à la dure réalité qui l'attendait de l'autre côté. Avec tout le courage qu'elle pouvait rassembler, Sarah ouvrit la porte et entra. Elle croisa le regard de Derrick alors qu'il était assis seul au bord de son lit, son expression un masque de trahison et de haine. Tous les deux restèrent silencieux un moment, la distance entre eux semblant trop grande à franchir. Mais Sarah réalisa qu'elle ne pouvait plus cacher la vérité à Derrick alors que son regard la perçait. Elle dit : « Derrick, s'il te plaît », dès le début de sa phrase. « J'ai besoin que tu m'écoutes. » Ses mots firent se crisper la mâchoire de Derrick, sa rage bouillonnant sous la surface. D'un ton dur et glacé, il demanda : « Qu'est-ce que tu pourrais bien avoir à dire qui pourrait arranger quoi que ce soit ? » Sarah tressaillit à son ton dur, son cœur se brisant face à la douleur qu'elle lui avait causée. « Je sais que ce que j'ai fait était mal », admit-elle, sa voix tremblant d'émotion. « Mais tu dois comprendre, je n'ai jamais voulu te faire de mal. » Derrick ricana à ses mots, ses yeux brillant de colère. « Oh, épargne-moi les excuses, Sarah », cracha-t-il, sa voix dégoulinant de mépris. « Tu as fait ton choix quand tu as épousé mon frère. Tu l'as choisi et tu ne m'as même pas prévenu. » Des larmes montèrent aux yeux de Sarah alors qu'elle luttait pour trouver les bons mots, son cœur souffrant de regrets. « Derrick, s'il te plaît », supplia-t-elle, sa voix à peine audible au-dessus du tumulte des émotions qui les entouraient. « Je tiens à toi... » Un instant, l'expression de Derrick s'adoucit, sa colère cédant à la confusion et au doute. « Qu'est-ce que tu racontes, Sarah ? » demanda-t-il, sa voix teintée d'incertitude. Sarah prit une respiration tremblante, ses mains tremblant sur ses côtés. « Je dis que j'ai fait une erreur », avoua-t-elle, sa voix à peine plus qu'un murmure. « J'ai épousé Bobby parce que je pensais que c'était la bonne chose à faire, étant donné l'opération de ma sœur. » Les yeux de Derrick s'écarquillèrent sous le choc de sa révélation, son esprit luttant pour comprendre l'ampleur de sa confession. « Qu'est-ce que tu veux dire... » commença-t-il, sa voix s'éteignant alors qu'il cherchait sur son visage la vérité. Sarah prit une profonde inspiration, se préparant à la conversation difficile qui l'attendait. Elle savait qu'elle devait être honnête avec Derrick, peu importe à quel point la vérité pourrait être douloureuse. « Derrick », commença-t-elle, sa voix tremblant légèrement alors qu'elle parlait. « Il y a quelque chose que je dois te dire. » Derrick leva les yeux vers elle, son expression méfiante mais curieuse. « Qu'est-ce que c'est, Sarah ? » demanda-t-il, son ton prudent. Sarah prit un moment pour rassembler ses pensées, le poids de ses mots pesant lourd sur son cœur. « Je... j'ai accepté d'épouser Bobby », avoua-t-elle, sa voix à peine plus qu'un murmure. « Mais ce n'était pas parce que je le voulais. C'était parce qu'il m'y a forcée. » Sa déclaration fit s'écarquiller les yeux de Derrick d'incrédulité, et ses pensées s'emballèrent des implications de ce qu'elle avait dit. « Forcée de le faire ? Comment ? » demanda-t-il, son ton empreint de doute. Sarah prit une respiration tremblante, ses mains tremblant sur ses côtés. Elle commença à raconter à Derrick sa première expérience avec lui avec son père, et tout le reste qui a mené au mariage. Elle fondit en larmes en disant : « Il... il a mis ma sœur, Olivia, à l'hôpital. Derrick, il l'a percutée avec sa voiture. Il a fait ça pour m'obliger à l'épouser. Ses mots glacèrent le sang de Derrick, lui envoyant une vague de trahison et de rage. Il commença : « Ce fils de... », sa voix faiblissant alors qu'il essayait de maîtriser sa rage. Sarah tendit la main et posa doucement sa main sur son bras. Elle supplia : « Derrick, s'il te plaît », ses yeux débordant de larmes. « Tu dois me faire confiance. Je n'ai jamais voulu que tout cela se produise. » Derrick fixa intensément ses yeux, remarquant la douleur et le désespoir qui s'y lisaient. Il dit : « Je te crois, Sarah », d'un ton de ferme douceur. « Et je te promets, je ne laisserai pas Bobby s'en tirer comme ça. » La volonté de Derrick se renforça après avoir entendu ces mots, et des idées sur la façon de révéler les activités douteuses de son frère commencèrent à tourbillonner dans sa tête. Cependant, une voix l'interrompit alors qu'il était sur le point de s'en aller. « Derrick, attends, s'il te plaît », cria son père inquiet, Newton, en entrant dans la pièce. « Qu'est-ce qui se passe ? De quoi parlez-vous ? » Derrick prit un moment pour réfléchir à ce qu'il allait dire à son père. Cependant, il savait qu'il devait être honnête avec Newton dès qu'il vit son regard. « Papa, Bobby a manigancé quelque chose », dit-il, une pointe d'agacement dans la voix. « Et je crois qu'il opère de manière louche juste sous votre nez. » L'esprit de Newton chancela de surprise alors que ses yeux s'écarquillèrent de choc face à l'accusation de son fils. « Ce n'est pas possible », dit-il avec une pointe de doute dans la voix. « Bobby ne ferait jamais quelque chose comme ça. » Derrick, cependant, secoua la tête, sa détermination ferme. « Et je vais le prouver, quoi qu'il en coûte. » Sarah sentit une vague d'appréhension la submerger alors que Derrick sortait de la pièce en trombe, les laissant, Newton et elle, derrière eux. Bien qu'elle soit consciente que révéler les secrets de Bobby aggraverait la relation déjà tendue au sein de leur famille, elle comprit également que c'était le seul moyen de protéger les personnes auxquelles elle tenait. Sarah ne pouvait qu'espérer, le cœur lourd, que la recherche de justice de Derrick ne se ferait pas à un coût trop élevé. Cependant, elle réalisa qu'il n'y avait pas de retour en arrière maintenant, alors qu'elle le regardait s'éloigner dans le couloir.