第2章
(XingXingはWan keとして言及されています)
〜学校が始まる24時間前〜
市場の屋台に立ち寄ったWan keは、追跡していた人物を観察するために視線を左に動かした。
「これは何だ?」彼は、Jiangが興味津々で周りを見回しているときに、客として振る舞い、テーブルに置かれたブレスレットを大まかに指差した。
彼は、自分がいた屋台の隣で、Jiang yiが店員と話しているのをじっと見ていた。
「これは愛の結び目のブレスレットです、旦那様」とセールスマンは説明した。
「これを持っていれば、ソウルメイトがあなたの前に現れます」彼は、説明に全く注意を払わず、彼らが何について話しているのかを理解しようと忙しい紳士に、説明を続けた。
「1つくれ」Wan keは目の前の店員に言い、ポケットから銀色の石を取り出して店の木のテーブルに置き、そのブレスレットを無造作に取ってポケットに入れ、すぐにJiang yiを追跡するために歩き去った。
「ありがとうございます…本当にありがとうございます」店員は少し頭を下げ、遠くにいる客に感謝した。
Wan keは、過去数年間、兄の死について調査を続けており、23歳になり、勇敢な若者に成長した。彼は、Wen王国に対して恨みを持っている人々を追跡することにより、兄の死の背後にいる人物を密かに突き止めようとしている。Jiang yiは、過去数ヶ月間の異常な行動から、彼が非常に疑わしいと見なした州の部下である。
彼は、Jiang yiが飲む、食べ、女性と楽しむために頻繁に訪れる有名なレストラン、Jin storeの後を追った。Jin storeはいつも混雑しているため、Jiang yiは唯一空いているテーブルに座った。彼は、誰かに観察されていないかどうかを興味津々に周りを見回したが、そこにいる人々は皆、飲んだり、そこで働いている女の子をからかったりして、自分のことに集中していたため、疑わしい人物は見つからなかった。
「さあ…飲め」隅のテーブルにいる男性の荒々しい声が聞こえた。
彼は、逃げようと奮闘している若い女性に彼と飲むことを強要し、彼女の手を握って彼女を自分に座らせようとした。
「Master Wen」いつもWan keに仕えているXuが彼に挨拶した。
「あれは誰だ?」彼は、群衆の中の女の子を指して尋ねた。
「彼女は昨日入ったよ」XuはWan keの腕を抱きしめながら答えた。
「彼ら?」彼は、そのシーンから目を離さずに尋ねた。
「Longier王国から来た人たちで、正午から騒いでる」彼女はWan keの視線を追って答えた。
「私が飲む」テーブルの周りの全員がその声の方向を見た。Xuは、自分が家に入ったときと同じ状況だったので、次に何が起こるかを知っていてくすくす笑った。
「おい…若い男、他人のことに気をつけろ」女の子を抱きしめている男の一人が、皮肉な笑顔で唸った。
「私が飲む」Wan Keは、群衆のテーブルに歩み寄り、彼らは彼に席に歩き、右足を短いベンチに置き、左足を床に置く道を与えた。
彼は前かがみになり、目の前の中年男性をみ、口の右側がニヤリと笑った。「ワインを5杯持ってこい」彼は大声で命じた。
「自分の立場を知れ、子供」その中年男性は唸り、女性の手を離し、腕を木のテーブルに強く叩きつけ、大きな音を立てた。
「わかった」Wan keは笑顔でワインをカップに注ぎ、彼の前にカップを置き、席から立ち上がってテーブルの隣に立っている女性を見た。他の男性は彼女を手放さなかった。
「私が勝ったら、あなたは二度と彼女を悩ませるべきではない」Wan keは、空中にカップを持ち、目の前の人物を見つめながらニヤリと笑った。
「わかった」カップを取り、Wan keのカップの前に掲げた。
「負けたらどうなる?」彼は面白そうに尋ねた。
「何でも言ってくれ」Wan keは肩をすくめ、カップを口に運び、ワインを飲み込み、その男もそうした。
「俺の犬になれ」彼は不快そうに言った。Wan keは、その言葉が耳に響いたとき、カップをテーブルに大きな音を立てて置き、テーブルから視線を外し、彼をじっと見つめた。眉を上げて左側を見て、笑っている群衆に微笑んだ。
「怖いのか?」その男は、口ひげの下に邪悪な笑顔を浮かべて尋ねた。
「取引だ」Wan Keはニヤリと笑い、ワインのカップを上げて彼に飲むように合図した。
彼らは、ワインの5杯が空になるまで飲み続けた。
「もう5杯」Wan keは大声で命じ、テーブルのそばの数人の男性は、彼らのマスターに勝った人は誰もいなく、Wan keは少し酔っていたので、驚きの息をのんだ。
「あなたは大丈夫ですか?」Wan keは、彼に勝利を収めて眉を上げ、彼は4杯目の間に酔っていた。
「え…ええ」彼の声はだらしなく、Wan keを見て微笑んだ。「どうして…」彼は、彼が文を完成させる前に、頭を下げた。
「あなたが勝った…あなたが勝った」群衆の一人が言い、酔っている男に向かって歩き、かがんで兄弟が起き上がるのを手伝い、彼らの群衆は彼らと一緒に去った。
「大丈夫?」Wan keは、席から立ち上がり、女の子に近づいて尋ねた。
「ありがとうございます、旦那様」彼女は肩を低くして頭を下げて敬意を表した。
「問題ない」彼は、彼女の肩をそっとつかみ、彼女にまっすぐ見るように導いた。「あなたはここに新しいようですね」彼は、彼女を上から下まで見つめた。
「はい…」彼女は、不快に感じながら柔らかく答えた。
「助けが必要な場合は私に…」彼は眉を上げて彼女に尋ね、微笑んだ。
「Ms Xiang」彼女は、笑顔で文を完成させた。
「あなたは…」彼は、Ms Xiangが自分のグリップから引き離されたときに止まった。
「彼女を離せ」若い男がWan keに叫び、Xiangを自分の後ろに移動させて睨んだ。
Wan keは話し始めようとしたが、Jiang Yiが上に行っているのを見て止まった。彼は、目の前の若い男を見て、Xiangに大丈夫かどうかを確認するために、前方に歩いて行った。「またね、ビューティー」彼は彼女にウィンクし、若い男の呪いを無視して階段を駆け上がった。