Chapter38
三人称視点
「いた」 XingXingがXuが現れるのに気づき、部屋から出てきた。二人はまるで久しぶりに会った兄弟のように、お互いに微笑み合った。
「どう？似合う？」 XuはWanKeから少し離れたところに立って、耳の後ろに髪をかき上げながら尋ね、目は喜びで輝いていた。
「お前は…」 彼の心は一瞬止まり、瞳孔は恐怖で開き、恐怖が体に麻痺をもたらし、目はパニックでいっぱいになった。
Xuは奇妙な音を出し、筋肉を動かす力もなく、顔色が悪くなり、筋肉に強烈な一撃を感じ、刃の熱い感覚を感じ、息が詰まった。新しい服は血を吸い込み、ベタベタになった。電気は神経を伝わり、彼の心の中で爆発し、白く眩しくなり、めまいがした。
WanKeは話そう、または動こうとしたが、できなかった。よろめく足で一歩ずつ進み、恐怖は一歩ごとに増した。
彼女は人が剣を引き抜くと、痛々しい悲鳴を上げ、彼女は前に倒れそうになり、彼女の体は胃と背中から血が流れ出ている熱い血を感じた。彼女は濡れたドレスをしっかりと抱きしめ、喉が渇いて話すのが難しくなったが、彼女は前に倒れそうになると悲鳴を上げ、体が激しく震えた。
WanKeは震える手で彼女の弱い体を抱きしめ、彼女が地面に倒れ始め、息を吸おうと苦労するのを助けた。彼は彼女を腕に抱きしめ、彼女を見下ろし、恐怖が彼の喉を締め付けた。彼女の血圧は下がり、体は冷たくなり、ゆっくりと機能し始めた。
彼女は笑顔を見せようとしたが、不安定で、彼の心を打ち砕き、彼は文字通り胸の中でそれが割れるのを聞くことができた。彼はその場に根付いており、彼の視線は彼女だけに向いており、彼の周りはぼやけており、彼らの周りで何が起こっているのかわからなかった。すべての声と騒音は消え、彼のすべての感覚は彼女に集中した。
「WanKe、危ない！」 HenYuが叫び、二人のほうに駆け寄り、WanKeの後ろの男を押しのけ、彼の上を這い、彼の顔を殴ったり平手打ちしたりし、どこからともなく勇気を得た。HenYuは戦うことや怪我をすることを恐れており、いつも最初に自分自身を守ることに苦労していたが、今日彼は違う人間だった。
数分前、WanKeが調査に出かけるときに着ているのと同じ服を着た男たちが押し入ってきて、周囲は混乱し始めた。彼らの喧騒、戦いの音、物が衝突する音、人々の叫び声はWanKeの耳には届かなかった。
「嫌だ、お願い」 彼は彼女に起きているように懇願し、彼の声は消え入った。
「わ…た…し…か…あ…さ…ん…が…み…え…る」 彼女は右手で彼の顔の側面をそっと触り、彼はそれに寄り添い、彼女の目をのぞき込んだ。「ありがとう」 彼女は、かろうじて聞こえる弱い声でつぶやき、彼女の唇の動きは彼に彼女を理解させた。
「やめて！ お願いだから、やめてくれ」 彼の声は震え、手を頬に動かし、彼は彼女の手のひらを自分の手の中に抱いた。
彼女をこの状態で見て、彼の頬を涙が一筋流れ落ち、陽気だった少女は彼の目には鈍くなった。彼女は両親が亡くなった後、彼を助けて以来、WanKeにいつも寄り添っていた。Xuの人生は、貧しい家族出身で、目の前で両親を事故で失ったため、いつも悲惨だった。彼女は姉のようにWanKeの側にいて、彼を助けていた。XuはJiangYiにWanKeを助けるために従ったが、予期せず、彼女がすべきではないことを聞き、JiangYiは彼女がずっと彼を追跡していたことに気づいた。Xuは昨夜聞いたことをWanKeに伝えることをためらった、それは彼の心を壊すものだったから。
彼女は左手で彼の漢服をしっかりと握り、奇妙な乾いた音を出して息を吸おうとした。WanKeは彼女をしっかりと抱きしめ、神にこれが悪夢であることを願った。
「しゅ…しゅ…わ…ん…け…の…」 彼女は苦しそうに話し、言葉が形成されず、聞こえず、彼はゾッとしました。彼女の視界の端が黒くなり、彼女は自分の手が鉛でできているように感じ、彼のドレスを握る力がなくなり、疲れを感じ、暗闇が彼女を飲み込んだ。
「いや…いや…Xu、大丈夫だよ」 彼は彼女の手をしっかりと握りしめながら泣き、彼女の体は氷のように冷たくなり、彼女の動きは止まった。彼女の目は彼を真っ直ぐに見ているが、見えていない。
「Xu」 彼は彼女の手を下げて震え、彼女を見つめ、彼の心は機能しなくなった。
「いや、いや…私を置いて行かないで」 彼は泣き、彼の最後の3つの言葉はささやき声になり、彼女をしっかりと抱きしめ、彼女を抱き起こして、彼女の肩に顔をうずめて、彼女に目を覚ますように懇願した。
FengLeiは、2階の木製手すりを男から押しのけ、振り向き、Xuをしっかりと抱きしめているWanKeに目を向けた。彼は彼女の方へ歩き、彼女を慰めたいと願っていたが、彼女の悲鳴を聞き、意気消沈したところで立ち止まった。彼女の絶望的な声が彼の耳に届き、彼女に目を覚ますように懇願したとき、彼の心は打ち砕かれた。
周囲は完全にめちゃくちゃで、戦っていたすべての男が、その光景に耐えられず逃げ出した、そこにいた人々はすぐに自分自身を守って逃げ出した。Xiangは、すべてのメイドと他の従業員を個室に連れて行き、安全に閉じ込め、彼女の友人のことを考えて部屋いっぱいにすすり泣いていた。FengLei、HenYu、ChengLiはWanKeの周りに立っていて、手の甲で彼の頬から涙を拭い、HenYuは歩いていき、彼を慰めようとするChengLiが続いた。
「私を置いて行かないで」 WanKeは悲しそうに泣き、涙を流した。