35. عالق برغبة مرهقة
يا أوليفيا، هل جاء جستن إليك مرة أخرى؟" سأل غابرييل أوليفيا بسؤال.
الآن، كانت أوليفيا في سوبر ماركت به منطقة خاصة لتناول الطعام. على الطاولة المركزية بين أوليفيا وغابرييل، كان هناك بالفعل طلب طعام وصل للأتو قبل ثوانٍ قليلة. دعت أوليفيا عمدًا غابرييل ليأتي إلى هذا السوبر ماركت حتى يتمكن من مرافقتها للدردشة.
"نعم," أجابت أوليفيا باقتضاب بينما أومأت برأسها مرة واحدة. "لا أعرف لماذا يستمر في المجيء وطرح خطط زفافنا الملغاة."
صفع غابرييل الفاصل الزجاجي بجوارهم بقبضة يده المقبوضة. كان غاضبًا جدًا، لم يتمكن غابرييل من قول أي شيء وجعل أوليفيا تنظر إليه بفزع.
"هذا الصديق السابق لكِ... يلومكِ على زواجكِ الفاشل. يعتقد أنكِ كان يجب أن تقبليه مرة أخرى كما فعلتِ من قبل," تذمر غابرييل بإسهاب في استيائه، متذكرًا معاملة جستن له كل هذه السنوات.
لم تعطِ أوليفيا سوى ابتسامة خافتة ردًا على كلمات غابرييل. في تلك اللحظة، لم تتمكن أوليفيا من قول أي شيء واستمتعت بطلبها من دجاج الشواء.
"اعتقد أنكِ لا تزالي غبية كما كنتِ من قبل، ولكن اتضح هذه المرة أنكِ اتخذتِ إجراءً حاسمًا," تابع غابرييل، في محاولة لاستنتاج معنى أفعال جستن. "يبدو أن كبرياء جستن قد جرح، لهذا السبب تتم زيارتكِ باستمرار."
"كان يجب أن أعرف منذ زمن طويل أنه خاسر," ردت أوليفيا.
"نعم! إنه خاسر. أنا و ساسي أخبرناكِ بذلك مرات عديدة، ولكنكِ لم تستمعي أبدًا."
رؤية غابرييل يتذمر بغضب عليها جعل أوليفيا تضحك لا إراديًا. ذكرها بحادثة قبل عامين، حيث اكتشفتي أوليفيا أن جستن قد خانها للمرة الأولى.
في ذلك الوقت، سامحت أوليفيا جستن، وأعطته فرصة، ولكن بعد عام واحد، ووجدت جستن يكرر العلاقة. في العلاقة الثانية، كان جستن مع امرأة أخرى.
امرأة كانت أوليفيا قد نشرت الكلمة عنها خلال تجمعهم العائلي. من بين النساء الثلاث اللاتي كان جستن على علاقة بهم في الوقت نفسه، كانت هناك تلك المرأة.
كانت أوليفيا قد شعرت بذروة السخط التي لم تعد تستطيع تحمل أفعال جستن.
"كان يجب عليه أن يستخدم المنطق. ألا يقول الجميع إن الرجال يهيمن عليهم المنطق أكثر؟" سأل غابرييل بينما كان يمزق دجاجه. "لكنه يتصرف كشخص ليس لديه عقل."
"لماذا أنت غاضب جدًا، يا غابرييل؟" لم تستطع أوليفيا إلا أن تضحك. بطريقة ما خف انزعاجها عندما سمعت رد فعل غابرييل.
"بالطبع لأنكِ أفضل صديقة لي," أجاب غابرييل. بينما يمضغ، تابع، "إذا أزعجك أي شخص ولو قليلاً، فسيتعين عليهم التعامل معي."
وضعت أوليفيا تعبيرًا دامعًا تلقائيًا. ومع ذلك، لم تستطع إلا أن تضحك.
"إذن، ماذا لو آذاني هوغو؟"
توقفت حركات غابرييل فجأة عند سماع اسم هوغو. ارتفعت كلتا الحاجبين بينما تغير تعبيره ليظهر الدهشة. رفع غابرييل وجهه، ناظرًا إلى أوليفيا بفضول.
"لماذا تسألين ذلك؟" سأل غابرييل.
توقفت أوليفيا عن حركتها أيضًا. "إذن ماذا؟ قلت إنه إذا آذاني أي شخص، فسوف يواجهك."
"صحيح، ولكن لماذا يجب عليكِ أن تشعري بالأذى من هوغو؟" سأل غابرييل مرة أخرى. ألمح صوته إلى الشك.
في تلك اللحظة وقفت أوليفيا فقط في حيرة. لم تكن تعرف كيف تجيب على سؤال غابرييل.
"أعني، إذا أُصيب شخص ما بأذى، فلا بد أنه يشعر بشيء مثل المودة. تمامًا كما هو الحال مع الأصدقاء أو العشاق أو العائلة. إذن، إلى هوغو... لأي سبب تشعرين بالأذى؟" سأل غابرييل.
عندما سمعت ذلك، فهمت أوليفيا ما يعنيه غابرييل. فجأة أُصيبت بالذهول دون أن تكون قادرة على الإجابة. هذا صحيح. بدت أوليفيا محاصرة بواسطة سؤالها الخاص.
"أنا... لا أشعر بأي شيء," أجابت أوليفيا.
راقب غابرييل أوليفيا عن كثب شديد. حتى بدت وكأنها تحاول اكتشاف كذبة. حتى صوت الهسهسة كان طويلاً إلى حد ما.
"آه... في الوقت الحاضر، أنتِ لا تشعرين بأي شيء. ولكن هل ستقعين في الحب معه في غضون أشهر قليلة؟"
اتسعت عينا أوليفيا في مفاجأة. كادت أوليفيا أن تشرق، ولكن لحسن الحظ تمكنت من السيطرة على مضغها.
أبقت أوليفيا فمها مغلقًا بسبب صدمتها لبضع ثوانٍ.
"لماذا تتحدث عن الوقوع في الحب مع هوغو؟" سألت أوليفيا بعد خفض يديها. كان موقف جلوسها يميل نحو غابرييل. "مهلاً، لا تجعلني أشعر بالخجل عند التفكير في الوقوع في الحب معه. لا أستطيع أن أفعل ذلك لأنه لم نكن أنا وهو سوى أصدقاء منذ الطفولة."
لم يترك غابرييل الشك عن وجهه بعد. بينما كان ينظر إلى أوليفيا، بدا غابرييل أنه يبحث عن فرصة للتأكد من أن صديقته تكذب أم لا.
بعد فهم إيماءة غابرييل، شعرت أوليفيا بإحساس بالإرهاق الشديد. ضربت أوليفيا بلطف يد غابرييل اليمنى، التي كانت ممدودة إلى الأمام.
"إذا لم تتمكن من معرفة أي شيء، فلا تتحدث عن أي شيء," حذرت أوليفيا بإرهاق.
لسوء الحظ لم يشعر غابرييل بالذنب. بدلاً من ذلك، ضحك غابرييل بعد أن شهد رد فعل أوليفيا.
"هل حقًا لا تريدين أن تقعي في الحب مع هوغو؟" سأل غابرييل.
هزت أوليفيا رأسها. "بالطبع لا. سيكون من الضار جدًا... جدًا أن أشعر بهذه الطريقة بشأن هوغو."
"لماذا؟"
"لا أعرف . إنه فقط..." توقفت لحظة، نظرت أوليفيا إلى السماء في تفكير. "لا أستطيع أن أتخيل الوقوع في الحب مع هوغو. لقد كنت معه لسنوات كصديقة."
"هذا هو الشيء،" أجاب غابرييل، "أليس من الأسهل لأنكِ اعتدتِ أن تكوني معًا؟"
تحول نظر أوليفيا إلى غابرييل. الآن أظهرت عيناها الضيق في السؤال البريء.
"مهلاً، أحاول تجنب الوقوع في الحب مع هوغو. إذا كنتِ في مكاني، فسيكون الأمر صعبًا لأني اعتدت أن أكون مقربة كأصدقء."
"إذن، الآن بعد أن صرتما معًا وفي المكان نفسه، هل سيجعل ذلك من الأسهل عليكِ أن تقعي في الحب-"
"آيش! لا أعرف. توقف عن رغبتكِ في رؤيتي أقع في الحب مع هوغو!" قالت أوليفيا مشددة جملتها.
رؤية أوليفيا التي كانت تنزعج مرة أخرى، لم يستطع غابرييل إلا أن يضحك. في الواقع، كان غابرييل يعرف أن أوليفيا ستجد صعوبة بالغة في الوقوع في الحب مع هوغو. على مر السنوات التي كانوا فيها مقربين جدًا - تقريبًا مثل العشاق - ولكن فقط كأصدقاء. هذه المرة كان غابرييل يحاول مضايقة أوليفيا.
"يا غابرييل," نادت أوليفيا لاحقًا.
"هاه؟" رد غابرييل بينما كان يعض لحم عصا الطبول.
بدت أوليفيا في حالة تفكير قبل أن تتكلم. من نظرة وجهها، بدت وكأنها تفكر في ما إذا كان يجب عليها أن تقول ما يدور في رأسها أم لا.
"كما تعرف، في الواقع..." توقف آخر. نظرت أوليفيا إلى الطعام أمامها باهتمام. "السيد برنارد، أبو هوغو، يريد من هوغو و أنا أن ننجب طفلاً."
الآن كان غابرييل هو الذي كاد أن يشرق بكلمات أوليفيا. حدق غابرييل في مفاجأة وعدم تصديق لكلماتها.
"هل أنت جادة؟" سأل غابرييل. تباطأ مضغه تدريجيًا.
أومأت أوليفيا برأسها. "أنا جادة. هذا هو السبب في أنني أحضرتك إلى هنا للتحدث."
"واو..." وضع غابرييل على الفور عصي الدجاج بمظهر مذهول في أوليفيا. "يا إلهي، ألا يعرف السيد برنارد أن زواجكِ مزيف؟"
قررت أوليفيا بأصابعها بإيماءة موجزة. "هذه هي النقطة المهمة. كان هوغو وأنا نفكر في إخبار السيد برنارد-"
"لا! هل أنتِ مجنونة؟"
"لم أنهي كلامي بعد، يا غابرييل."
"حسنا، تفضلي."
بعد إطلاق نفس خشن أثناء تدوير عيونها في اشمئزاز، أعادت أوليفيا تركيز نفسها على الفور.
"اقترح هوغو ذلك، ورفضت. كما تعلم، حتى الشقة الفخمة التي نعيش فيها قد منحت لنا من قبل السيد برنارد. كيف يمكننا أن نخبره فجأة؟"
أومأ غابرييل بالموافقة. "صحيح. إذن؟"
تابعت أوليفيا، "ولكن من ناحية أخرى، لا يمكننا الاستمرار في تجنب موضوع رغبات السيد برنارد. من المؤكد أنه سيُطرح مرة أخرى."
"مهلاً، ماذا لو تبنيتما طفلاً؟"
"صحيح؟" أشارت أوليفيا على الفور إلى غابرييل بينما كانت توسِّع ابتسامتها. "كنت أفكر في ذلك أيضًا. ولكن إذا فعلنا ذلك الآن، فسيكون ذلك في وقت مبكر جدا."
"صحيح..."
"إذن، قررنا أن نقول إننا نؤجل," أجابت أوليفيا مرة أخرى.
لم يستطع غابرييل رفض اقتراح أوليفيا.
"آه، كم هو معقد. أردتِ فقط الهروب من جستن. ولكن الآن أنتِ محاصرة برغبات السيد برنارد...."