40. افتراء
بعد شهرين.
اليوم ده، أوليفيا هتقدر تقول عليه أسوأ يوم في حياتها. لأن بعد شهرين، أوليفيا قابلت جستن أخيرًا. المشكلة الأساسية كانت إن أوليفيا قابلت جستن وهي شايلة بيبي في إيديها.
"أوليفيا،" جستن نادى بصوت واطي جدًا. نظراته كانت مصدومة على البيبي اللي في إيدين أوليفيا. "إنتي... شايلة بيبي؟ ده إبنك؟"
أوليفيا فضلت ساكتة، مش قادرة تقول أي حاجة. لسانها كان واقف. في قلبها، كانت عايزة ترد على كلام جستن، اللي على طول إفترض إن البيبي ده إبنه. بس أوليفيا ما قدرتش تفتح بوقها خالص.
يا خرابيشي. هوغو مكنش معاها، عشان مروحش السوبر ماركت.
دلوقتي أوليفيا لازم تواجه جستن لوحدها ومعاها بيبي غريب. أوليفيا لسه مصدومة، مش قادرة ترمش. في اللحظة دي، جسمها كله بقى متصلب جدًا.
"أوليفيا؟" جستن كرر النداء، وبعدين مال راسه شوية. "ليه مردتيش على سؤالي؟"
أوليفيا كانت عايزة ترد. للأسف، لسانها كان مربوط، مش قادرة تطلع الكلام. وبالنتيجة، أوليفيا بس كانت بتبص زي الهبلة، مسكتها في علبة البيبسي بتشد شوية شوية. أوليفيا بلعت ريقها عشان ترطب زورها اللي إتخنق.
'إتكلمي يا أوليفيا، ليه ساكتة زي الأخرس؟' أوليفيا فكرت في نفسها وهي متضايقة.
على الناحية التانية، جستن اللي مخدش إجابة من أوليفيا، خلص بيه الأمر إن ضحك بسخرية. عدل راسه اللي كانت مايلة شوية عشان يشوف وش أوليفيا العصبية.
"واو، هو ده السبب اللي خلاكي تلغي خطط فرحنا؟" جستن سأل بابتسامة ساخرة على وشه.
أوليفيا رفعت حواجبها، وكادت تضحك بسخرية على سؤال جستن اللي بيفترض. مفكرتش أبدًا إن جستن ممكن يخمن كده. من كل الإحتمالات، ليه جستن يفكر في واحدة زي دي؟
"إنت اتجننت؟" أوليفا أخيرًا قدرت ترد. لهجتها كانت ساخرة جدًا. "المفروض إنك تفكر في احتمالات تانية. ليه بتفكر كده؟"
جستن، بابتسامته الساخرة اللي لسه على وشه، بص لأوليفيا كأنه مقرفان. في لحظة، مبقاش فيه أي دفء خالص على وشه. إختفى في لحظة.
"ليه مش قادرة تردي على سؤالي؟ المفروض تشرحي لو مش عايزة سوء تفاهم بينا."
إيه السخافة دي.
مش عارفة جستن كان بيفكر في إيه. أوليفيا مكنتش فاهمة ليه لازم يشرح عشان ميبقاش فيه سوء تفاهم بين الإتنين. وكمان، أوليفيا مكنتش تعرف ليه لازم يبقى فيه سوء تفاهم في الوقت اللي علاقتهم إنتهت فيه من زمان.
"جستن، ليه المفروض يهمني سوء التفاهم بتاعك؟" أوليفيا ردت وهي بتبص لـ جستن بحدة. "أنا مش مسئولة، ومش محتاجة أغير أفكارك الغلط."
جستن على طول رفع حواجبه الإتنين وإبتسم. "طبعًا لازم تشرحي. ممكن أفترض إنك حامل فعلًا من وقت ما كنا مع بعض."
أوليفيا بصت بصدمة على إفتراض جستن التاني. كانت تقريبًا عايزة تضربه لو مكنتش فاكرة البيبي اللي في إيديها. وكمان، مكنتش تقدر تعمل مشهد والسوبر ماركت كان زحمة جدًا.
هيفكروا فيها إنها أم فاشلة بتخانق من غير ما تفكر في البيبي اللي في إيديها.
أخيرًا، أوليفيا حاولت تمنع رد فعلها. حاولت تكبت مشاعرها تجاه جستن، اللي كانت خلاص طاغية.
"يعني، ده إبنك؟" سألت.
جستن هز راسه. "لأ، ده إبن الراجل – الراجل اللي إتجوزك."
"إزاي فكرت في حاجة سخيفة زي دي؟" أوليفيا تقريبًا مكنتش عارفة إيه اللي تقوله وهي مصدومة من أفكار جستن. "يا ربي، إنت بتساويني بإنك تعمل علاقة مع الجنس الآخر – مش جوزك؟"
سخرية أوليفيا ممشيتش مع جستن. النظرة على وشه لسه بتبين نفس عدم التصديق. لسبب ما، كل ما أوليفيا كانت بتحاول تجادل، كل ما جستن كان مش مصدقها أكتر.
"إيه اللي يتصدق من واحدة كسرت خطط فرحها فجأة؟ وكمان، طلع عنده بديل بسرعة كده،" جستن رد، وهو بيبص لأوليفيا بنظرة مش مصدقة. كان فيه إحساس بالإزدراء في نظرة وابتسامة جستن.
أوليفيا مكنتش عارفة إزاي تشرح تفاصيل أكتر لـ جستن. جزء منها مكنش متوقع إن طبيعة جستن الحقيقية بالشكل ده. بعد سنين مع بعض، جستن كان سعيد إنه يلوم الآخرين.
في الوقت ده، أوليفيا كانت بتموت قدام جستن. مش عشان خايفة، بس عشان مكنتش تعرف إيه الكلام اللي تستخدمه عشان تخلي جستن يصدقها.
"أنا متلخبطة جدًا في اللي بتقوله. ليه إنت عنيد أوي؟" أوليفيا سألت بتنهيدة صعبة في نهاية جملتها.
جستن تحرك لقدام في مكانه، وبص لأوليفيا بانتباه. للحظة قصيرة بص لأوليفيا والبيبي اللي في إيديها. بعدين جبينه إتعقد بصدمة.
"ليه الإتنين مش شبه بعض؟" جستن سأل، وهو بيشير لأوليفيا والبيبي بإشارة دقنه.
"عشان ده مش إبني، يا أهبل،" أوليفيا ردت وهي متضايقة. ضيقها كان بيغلب عليها عشان كده مكنتش بتتحكم في كلامها. "مش يهمني إيه اللي بتفكر فيه، بس ده مش إبني ولا إبن جوزي دلوقتي. أنا عمرى ما حملت من راجل تاني وأنا معاك."
جستن لسه مصدوم. بعد شوية لحظات من السكوت، جستن رجع بضهره في الكرسي لحد ما إتسن
د تاني.
"لو مش إبنك، أومال إزاي معاكي؟" جستن سأل. من الطريقة اللي بيتكلم بيها، كان واضح إن جستن بس بيحاول يختبر أوليفيا بالتلميح.
طبعًا أوليفيا فهمت القصد ورا سؤال جستن. أوليفيا ضحكت وبصت بعيد.
"مش عارفة ليه بتسأل كده، بس حاجة واحدة أكيدة..." أوليفيا وقفت جملتها لحظة. "...المفروض متدخلش في شغلنا."
بعد ما قالت إجابتها، أوليفيا قررت تمشي. في أسرع وقت ممكن أوليفيا وقفت من الكرسي وشالت شنطة ورق فيها أكل بيبي وسناكس ليها.
"أنا همشي. الكلام معاك بيضيع وقتي،" أوليفيا ردت وهي بترتب حاجاتها.
"هاي، هتمشي من غير ما تدخل في تفاصيل؟" جستن على طول إتعدل وبص لأوليفيا في مفاجأة. "أنا لسه حتى ماخدتش -"
"جستن، مش محتاجة أشرحلك أي حاجة. معندناش أي علاقة والمفروض إنك متتهتمش باللي بعمله،" أوليفيا قالت بثبات وتركيز في جملتها.
جستن كان عايز يمسك معصم أوليفيا. بس أوليفيا على طول شالت إيدها عشان جستن ميكدرش يلمسها.
حركة رفض أوليفيا خلت جستن يعبس. جستن كان بيتلخبط وهو بيبص على إيده الفاضية وهي بتلمس الهوا.
"إنتي بجد عايزة تبعدي عني، ها؟"
***
"أوليفيا، ليه وشك شكله مكرمش كده؟ فيه حاجة مضايقاكي؟"
بوم.
أوليفيا لفت عينها وهي متضايقة. إنهارت على الكنبة بعد ما سلمت البيبي اللي في إيديها لـ شيرلين – زميلة سابقة إستقالت من شغلها القديم. شيرلين عن قصد كانت عايزة تحل محل أوليفيا مع البيبي وتخفف الحمل على أوليفيا.
على الناحية التانية، سيسي كانت بتبص لأوليفيا بفضول كبير. كان فيه سناكس كانت بتاكله - بالظبط لما أوليفيا مشيت وسمحت ليها إنها تاخد سناكس من التلاجة.
"أقدر أخمن ليه إنت مكشرة كده،" سيسي قالت بنظرة مركزة، وهي بتبص لأوليفيا كأنها بتحقق.
أوليفيا إلتفتت لـ سيسي وسمحت لنفسها إنها تنظر بعيون إستجواب.
"إيه؟" أوليفيا سألت عشان سيسي مأتكلمتش. "إنتي قولتي إنك تعرفي ليه أنا بالشكل ده. خميني."
"جستن. إنتي لسه مقابلة جستن، مش كده؟" سيسي ردت بإصبع واحد بيشير لأوليفيا.
سيسي كانت صح.
أوليفيا مكنتش قادرة تخفي موافقتها من تعبيرات وشها. حتى لو بصت بعيد لثانية بعد ما سمعت تخمين سيسي، سيسي لسه فلتت إصبع.
"خمنت صح. إنتي لسه مقابلة جستن ومقدرتيش تتحكمي في تعبيرات وشك المتضايقة،" سيسي قالت، وهي بتشرح تخمينها.
سماع كلام سيسي الطويل ترك أوليفيا مصدومة للحظة. أوليفيا خلاص عرفت ليه سيسي فاهماها كويس كده. بس مكنتش تعرف إن تعبيرات وشها كانت مقروءة أوي كل ما كانت بتقابل جستن.
أوليفيا أخيرًا أطلقت تنهيدة صعبة. "أيوة، هو فجأة ظهر قدامي لما كنت خلاص هأكل أكلتي المفضلة."
سيسي إبتسمت بابتسامة سخرية خفيفة على شكوى أوليفيا. في الوقت نفسه، شيرلين على طول قعدت أقرب للكنبة الفردانية على يمين أوليفيا.
"جستن قالك إيه؟" شيرلين بصت لأوليفيا بتركيز وفضول جدًا.
أوليفيا هزت راسها. "مش عايزة أناقش -"
"هاي، لازم تحكيلنا،" شيرلين ردت وهي على طول ماسكة معصم أوليفيا.
سيسي كانت عايزة تعرف برضه محادثة أوليفيا مع جستن.
"قوليلنا. هو دايما بييجي ويشوفك، حتى لو إنت قولتي له ميروحش."
أوليفيا ترددت شوية. من النظرة على وشها، أوليفيا شكلها كانت بتستسلم ومتضايقة في نفس الوقت. تنهيداتها الطويلة كانت بتنطق زي حد تعبان.
"يا جماعة، أنا مش في مود إني أناقش ناس زيها. أنا بجد متضايقة إنها إتهمتني إن معايا إبن مع هوغو!"
سكوت.
لحظة قصيرة بعد ما بدأت من غير وعي، أوليفيا سكتت هي كمان. أوليفيا بصت بصدمة لقدام، وحست إنها فقدت السيطرة. وبعدين، أوليفيا على طول قفلت بوقها بتعبير متفاجئ.
"ليه بقولك كده؟" أوليفيا قالت بصوت ناعم تقريبًا.
سيسي وشيرلين بصوا لبعض. الإتنين كانوا محتاجين وقت عشان يستوعبوا جملة أوليفيا الأخيرة.
"إيه؟! هو إتهمك إن عندك إبن مع هوغو؟!"