Kabanata 177 Liham ng Paglipat ng Equity
Mas lalo pang nahihiya si **Chuxi** nang marinig niya ang nakangiti at medyo nang-aasar na tanong ni **Gu Lin**.
Hindi na niya kailangang takpan ang ulo niya ng kumot, pero nagtipon siya na parang bola at pumasok sa kumot.
Maririnig niya nang malabo ang tawa ni **Gu Linji** na nanggagaling sa labas ng kumot. Hinawakan niya ang mukha niya, na napakainit. Mainit na mainit ito sa kanyang mga tainga. Kahit hindi tumitingin, naiisip niya kung gaano kapula ang kanyang mukha.
"Lumabas ka na."
Tumanggi si **Chuxi**: "Ayoko! Ayoko! Ayoko!"
Tinanggihan ang ikatlong beses, kaya wala ring magawa si **Gu Linji**.
"Lumabas ka na."
Pinilit lang ni **Gu Linji** na palabasin si **Chuxi** sa kama, pero parang desidido si **Chuxi**, pero hindi siya makalabas. Hinila niya nang mahigpit ang kumot, at hindi kayang hilahin ni **Gu Linji** ang kumot.
"Ayoko!"
Galing sa loob ng kama ang sagot ni **Chuxi**. Walang nagawa si **Gu Lin** kundi tumayo sa tabi ng kama nang walang magawa, nakatingin sa mataas na bukol sa loob ng kama at sinabing, "Ayaw mo na ba akong makita?"
Nagulat si **Chuxi**, pagkatapos ay binuksan ang kumot, na inilalantad ang kanyang pulang mukha dahil matagal siyang nanatili sa kama, parang pulang mansanas, napakacute.
"Sino ang nagsabi na ayaw na kitang makita?"
Umupo si **Gu Linji** sa gilid ng kama, hinugot si **Chuxi** sa kama, pagkatapos ay niyakap niya ito at sinabing seryoso, "May sasabihin ako sa 'yo."
Naging mausisa si **Chuxi**: "Hmm? Ano 'yun?"
Kumuha si **Gu Linji** ng dokumento mula sa bedside table. Nakita na ni **Chuxi** ang dokumento noon, pero hindi niya ito binigyan ng pansin. Akala niya ay dokumento ito ng kumpanya ni **Gu Linji**. Mas mabuting huwag nang magtanong tungkol dito.
Hindi niya alam na kinuha talaga ni **Gu Linji** ang dokumento at ibinigay sa kanya.
"Ano 'to?"
Tanong ni **Chuxi**, nakita lamang ni **Gu Linji** na binaligtad ang dokumento, doon lang niya nakita nang malinaw ang headline sa itaas—libro ng paglilipat ng equity.
"Libro ng paglilipat ng equity? Kanino 'to?"
"Buksan mo!"
Kinuha ni **Chuxi** ang libro ng paglilipat ng equity na ibinigay ni **Gu Linji** at binuksan ito. Nagulat siya sa nilalaman.
"**Chu Xueer**?!"
"Well, pumunta siya sa akin noong araw na nag-match ka ng bone marrow."
Kinabahan si **Chuxi**: "Anong ginagawa niya dito?"
"Hula niya na ikaw ay kapatid niya."
Nagulat si **Chuxi**. Bakit hindi niya naisip na hihilingin ni **Chuxueer** ang bagay na ito: "Kung ganon... paano si **Mu Lanze**?"
"**Mu Lanze**..." Nang sabihin ni **Gu Linji** ang pangalan, medyo may tono siyang Yinzhi, ngunit agad niyang tinakpan ang nakaraan. "Hindi siya nagpakita, parang nagtaksil, at kamakailan ay nagdiborsyo kay **Chu Xueer**."
"Nagtaksil?! Nagdiborsyo kay **Chu Xueer**?!"
Hindi masabi ni **Chuxi** kung ano ang naramdaman niya sa kanyang puso. Hindi ko inaasahan na sa loob lamang ng tatlong buwan, nanatili siya sa ospital sa loob ng tatlong buwan. Kagagaling lang niya sa ospital, binigyan niya siya ng napakalaking sorpresa. Hindi ko lang alam kung ano ang sasabihin.
"...paano niya nahulaan?"
Sinabi ni **Gu Linji** kay **Chuxi** kung ano talaga ang pinuntahan ni **ChuXueEr** sa kanya noong araw:
Tumakbo si **Chu Xueer** sa harapan ni **Gu Linji**, tumingin kay **Gu Linji** nang may pananabik at nagtanong, "**Gu Linji**, nasaan si **Chu Xi**?"
"Anong ginagawa mo dito?" Humakbang paatras si **Gu Linji**, malayo kay **Chu Xueer**, at ang kanyang boses ay kasinglamig ng dati.
"Nalaman ko na! Nalaman ko na ang lahat! Kapatid ko ba si **Chuxi**?"
Napakunot-noo si **Gu Linji** at tinitigan si **Chu Xueer** nang may pagkadismaya: "Anong pinagsasabi mo?"
"Hindi ako nagsasabi ng kalokohan! Sa simula, naguluhan din ako. Wala kaming kaugnayan ni **Chuxi**, ngunit mula sa simula, parang tumatakbo siya patungo sa akin at sa kapatid ni **Lanze**... Hindi, pumunta si **Mu Lanze**, ito ang lugar na hindi ko pa napag-iisipan."
"Matagal na akong nag-iisip, ang pahayag na ito lang ang makatuwiran, si **Chuxi** ay kilala ang aking kapatid, o... siya ang kapatid ko! Ngunit kilala ko nang husto ang aking kapatid, at alam ko nang malinaw kung sino ang mga kasintahan at kaibigan niya sa paligid ko. Imposibleng magkaroon ng mga taong may parehong pangalan at apelyido."
"Bukod pa rito, si **Chuxi** ay mula sa kanayunan. Nakita ko na ang dating impormasyon ni **Chuxi** noon, at paano hindi ito tumutugma sa kasalukuyang imahe? Parang isa siyang ibang tao, **Gu Linji**, sabi mo, hindi ba?!"
Walang awa na tinanggihan ni **Gu Linji**: "Kung may sakit ka, pumunta ka sa doktor. Huwag kang manghula dito nang basta-basta. Si **Chu Xi** ay si **Chu Xi**, ngunit hindi siya ang dakilang ginang ng pamilya Chu noon. Siya ang asawa ko!"
"Imposible!"
Sobrang nasasabik si **Chu Xueer**. Paulit-ulit siyang umiling: "Hindi, hindi ako naniniwala. Dapat kapatid ko si **Chuxi**. Hindi ako naniniwala. Maaari mo bang sabihin sa akin kung nasaan si **Chuxi**? Gusto ko siyang harapin!"
"Hindi mo karapat-dapat!"
"Ako..."
...
Agad na ngumiti si **Chuxi**: "Kung gayon ano? Umalis na lang siya?"
Tumango si **Gu Linji**: "Well, pinapunta ko si **Fan Fan** para ihatid siya palabas."
"Ihatid?!"
Nagduda si **Chuxi** na nakatingin kay **Gu Linji**, ang kanyang mga mata ay puno ng pagdududa: "Totoo bang inihahatid mo? Ganoon ka ba kadaling kausapin?"
Umubo si **Gu Lin** ng ilang beses nang hindi komportable upang itago ang kanyang kahihiyan. Ang kanyang mga mata ay hindi nananatili sa isang lugar at hindi maglakas-loob na tumingin sa mga mata ni **Chu Xi**. Sa huli, wala nang nagawa si **Chu Xi** kundi baguhin ang paksa: "Sige na nga, lagyan mo ng bookmark ang paglilipat ng share."
Habang nagsasalita si **Gu Linji**, kumuha siya ng isang panulat mula sa drawer at isiniksik ito sa kamay ni **Chuxi**.
Lumipat si **Chu Xi** sa pahina sa likod ng lagda. Nakalagda na roon ang lagda ni **Chu Xueer**. Pinindot niya ang panulat at maglalagda na sana nang biglang naalala ang isang bagay: "Teka, walang bitag dito, 'di ba? Paano kung lumagda ako at humukay ng malaking butas para sa akin?"
Hinimas ni **Gu Linji** ang ulo niya: "Huwag kang mag-alala, nakita ko na 'yan para sa 'yo, walang problema."
"Talaga! Kung gayon, hindi ako nagdadalawang isip, lagdaan na!"
Magalang na pinirmahan ni **Chu Xi** ang kanyang pangalan sa kontrata, at kinolekta ni **Gu Lin** ang kontrata: "Well, ang **Chu** ay magiging iyo sa hinaharap."
"**ChuShi**... ay akin..."
Tulala si **Chu Xi**. Napakarami niyang ginawa na kailangan pa rin niyang umasa kay **Chu Xueer** upang ibalik sa kanya ang kumpanya.
Pagkatapos pag-isipan ito, medyo pakiramdam niya ay walang silbi.
"By the way..."
Nagsimula ng pag-uusap si **Gu Linji**, pagkatapos ay nag-alinlangan, hindi alam kung sasabihin o hindi.
Lumabas si **Chuxi** sa kanyang emosyon at tumingin kay **Gu Linji** nang may pagdududa: "Anong problema? Ngunit ano?"
Huminga ng malalim si **Gu Lin** bago sinabi kay **Chu Xi** ang isang bagay: "Sinabi ni **Chu Xueer**... gusto ka niyang makita minsan. Noong na-ospital ka, pumupunta siya araw-araw, ngunit pinatigil ko ang mga tao at ayokong guluhin ka niya."
"Makita ako?!"
Gusto ni **Chuxi** tumawa: "Kikiligin mo ba ako?!"