Kabanata 181 Pamilya

Pagkatapos kumain ni Gu Lin ng love lunch na galing kay Chuxi, gusto na sanang umalis ni Chuxi na may walang laman na baunan, pero biglang niyakap siya ni Gu Lin sa gitna. Tumama ang ulo ni Gu Lin sa leeg ni Chuxi. Yakap-yakap niya si Chuxi mula sa likod, para maramdaman niya ang malambot na buto sa leeg nito at ang payat na leeg, pati na rin ang bilis ng pagtibok ng ugat. "May sasabihin ako sa 'yo." Nagtaka si Chuxi: "Ano?" "Sobrang importante." Biglang nag-seryoso si Gu Linji kaya medyo hindi komportable si Chuxi noon, kaya humarap siya, hinarap si Gu Linji, tumingin sa mga mata ni Gu Linji, at sobrang curious: "Ano ba 'yon?" Biglang tumingin si Gu Linji kay Chuxi na may seryosong tingin at mahinahong nagtanong, "Xixi, may itatanong ako sa 'yo." "Sige, magtanong ka." "Gusto mo bang hanapin ang mga magulang mo sa tunay na buhay?" Hindi masyadong maintindihan ni Chuxi ang ibig sabihin ng sinabi ni Gu Lin. "Ito ay... ang... mga tunay na magulang ng katawan mo ngayon." "Ano?!" Nagulat na nagulat si Chuxi. Hindi siya makapaniwala sa sinabi ni Gu Linji. Siya ang mga tunay na magulang ng katawan niya. Ano ang ibig sabihin nito? Alam na alam ni Chuxi. Hindi siya makapaniwala. Nakatingin lang siya kay Gu Linji na naghihintay. Pagkalipas ng mahabang panahon, dahan-dahan niyang tinanong, "Ang sabi mo... totoo ba? Ang mga... tunay na magulang ng katawan ko?" "Hmm." Tinapalan ni Chuxi ang bibig niya. Hindi siya makapaniwala na makikita niya ang mga tunay na magulang ng katawan na 'to habang buhay siya, pero sa pag-iisip, ang orihinal na may-ari ay isang batang pinabayaan din, at siguradong hindi siya gusto ng mga magulang niya... Sa ganoong pag-iisip, hindi umasa si Chuxi na makikita ang kanyang tunay na magulang, at hindi niya alam kung paano haharapin ang mga ito kapag nakita niya sila. Lumungkot ang itsura ni Chuxi noon. Nakita siya ni Gu Linji na kakaiba at nagtanong, "Xixi, anong problema?" Umiling si Chuxi: "Wala, ayoko silang hanapin. Ako ay isang batang pinabayaan nila. Siguradong ayaw nila akong hanapin... Kaya, ayoko silang makita, lalo na silang hanapin. Ikaw lang ang kailangan ko!" Mahigpit na niyakap ni Chuxi si Gu Linji at ayaw sumuko: "Gu Linji, ayoko ng kahit anong tunay na magulang, ayoko silang makita." Yinugod ni Gu Linji si Chuxi. Tinitignan si Chuxi kanina, alam niya na hindi masaya si Chuxi at sinabi, "Kung ayaw natin, hindi na natin hahanapin." "Sige!" Pinikit ni Chuxi ang mga mata niya at naramdaman ang tibok ng puso ni Gu Lin. Hindi siya naglakas-loob na isipin ito. Kung siya ang orihinal na may-ari, paano pipiliin ng orihinal na may-ari? Pipiliin ba niyang hanapin sila? o kaya hindi? o... kung mahanap mo lalaki sila, patatawarin mo ba sila? Kukwestyunin mo ba sila? Tatanungin mo ba sila kung bakit siya pinabayaan noong taon na iyon. Hindi naglakas-loob si Chuxi na isipin ito. Bumabuntong-hininga si Gu Lin at sinabi, "Xixi, baka hindi ka nila pinabayaan, baka nawala ka lang nila noong una?" Nang marinig ito ni Chuxi, hindi niya napigilang buksan ang kanyang mga mata, itinusok ang ulo niya sa kanyang mga bisig at malumanay na nagtanong, "Anong sabi mo?" "Sabi ko, paano kung aksidente ka lang nilang nawala?" Hindi pa rin makapaniwala si Chuxi: "Kung ganon... bakit... bakit hindi pa nila ako pinupuntahan sa loob ng maraming taon?" "Hinanap ka nila, pero matagal silang hindi nakahanap. Halos hinanap nila ang buong bansa at ang buong mundo, pero hindi ka nila nakita. Walang nakakaalam na madadala ka sa baryo sa bundok." "Kaya hindi ako nakita?" "Hinanap ka nila, pero maraming taon na ang lumipas. Noong panahong iyon, lumaki ka na, nagbago na ang hitsura mo, at hindi mo na matandaan ang ilang bagay. Siguro na-miss mo, pero ngayon sigurado na sila." Sumimangot si ChuXi at nilinaw na hindi siya naniniwala sa mga sinabi ni Gu Lin. "Hindi ako makapaniwala." "Pero Sese, totoo..." Direktang nakatingin si Chu Xi sa mga mata ni Gu Linji sa lahat ng oras. Matagal siyang nakatingin kay Gu Linji. Nakatiyak siya na hindi nagsisinungaling si Gu Linji. Doon lang siya naglakas-loob na siguraduhin: "Totoo ba ang sinabi mo?" "Sige!" Tumango si Gu Lin. "Kaya... nahanap mo na ba...?" Base sa pag-unawa ni Chu Xi kay Gu Linjin, kung hindi pa nahanap si Gu Linjin, kung hindi pa niya nahanap ng malinaw, siguradong hindi niya sasabihin ito kay Chu Xi. Ngunit sinabi ni Gu Linjin ang mga salitang ito, ibig sabihin dapat ay nahanap na si Gu Linjin at alam ang dahilan kung bakit siya nawala. "Sige!" Tama ang sagot ni Gu Linji, at sa parehong oras ay kinumpirma din niya ang hula ni Chuxi. "Talaga bang... aksidente akong nawala?" "Sige, at ang background mo..." Tumahimik si Gu Linjin. Hindi alam ni Chuxi kung ano ang ibig sabihin ng biglang katahimikan ni Gu Linji. Nagtataka siyang tumingin kay Gu Linji at pagkatapos ay nagtanong, "Anong nangyari sa kapanganakan ko?" "Ipinanganak ka... na sobrang galing." Sa bibig ni Gu Linji, maririnig ang salitang "sobrang galing", na nagpapakita na hindi masama ang kanyang pamilya. "Gaano kagaling ang magaling? Mas maganda pa sa bahay mo?" Sa naguguluhang mga mata ni Chuxi, dahan-dahang tumango si Gu Linji: "Hmm." "Hindi nga?!" Nagulat na nagulat si Chuxi. Binuksan niya ang kanyang bibig sa pagkabigla, itinaas ang kanyang kamay at hinawakan ito. Hindi niya maiwasang umatras ng isang hakbang: "Hindi nga?!" "Sige, totoo. Ang pamilya mo ay ang orihinal na pamilya Ye. Ang pamilya Ye ay isang nag-iisa na pamilya, ngunit ang nag-iisa na pamilya na ito ay mayroong kamahalan at kayamanan na hindi maaaring silipin. Wala itong iba kundi ang sabihin na mayaman." Nakinig si Chu Xi sa mga salita ni Gu Linji. Hindi niya halos maisip na sa imperyal na lungsod, sa tingin niya ang pamilya Aaron ay isang napakasikat na pamilya. Ngunit, mayroon ding pamilya Ye? Hindi pa niya naririnig ang pamilyang Ye na ito. Ang nag-iisang pamilya... ay napakataas kapag narinig. "Pero... paano nila ako nawala?" Nagsasalita si Chuxi nang biglang may kumatok sa pinto. Agad na tumigil si Chuxi at tumingin sa pinto. "Pasok!" Sa "pasok" ni Gu Linji, tatlong tao ang pumasok mula sa pinto. Isa sa kanila ay nakilala ni Chuxi. Fengyi- Siya ba...? Malalaking mata ni ChuXi, hindi makapaniwalang tumitingin sa mga tao sa harapan niya. Yinakap ni Gu Linji ang kanyang baywang at pinigilan siyang umatras: "Xixi, sila... ang pamilya mo." Ang salitang pamilya... ay masyadong malayo para kay Chuxi. Akala niya... Pagkamatay ng kanyang mga magulang, wala nang pamilyang may kaugnayan sa kanya. Nakita ng isang nasa katanghaliang-gulang na lalaki at isang babae na nasa katanghaliang-gulang na lalaki si Chuxi at agad na pinunan ang kanilang mga mata ng sigasig: "Xixi..." Lumakad sila patungo kay Chuxi, at binuksan ng babae ang kanyang mga bisig upang yakapin si Chuxi, ngunit umiwas si Chuxi. "Ikaw..." Nasaktan ang babae nang makita niya na iniiwasan siya ni Chuxi.