Bab 64

Begitu sampai di halaman belakang, Cheryl langsung mulai memindai semua kegiatan yang sedang berlangsung. Akhirnya dia fokus pada Corrine dan Nadine yang berdiri di dekat meja penuh makanan. Cheryl mendekati mereka dengan langkah cepat; dan jelas sekali kalau dia lagi kesel banget. Dia melotot ke arah Corrine. "Apaan nih? Pesta?! Kalian pesta sementara adek lo..." Ngeliat Mama-nya nyerang Corrine tanpa alasan, Nadine langsung maju buat ngebela adiknya. "Ini prom, Ma." Cheryl langsung masang muka bingung sambil noleh ke Nadine. "Prom?" Nadine ngejelasin, "Iya...Adele bikin prom buat aku di sini karena aku nggak bisa ikut yang di sekolah. Keren, kan?" Corrine noleh ke Missy, komen, "Lebih bagus dari Prom Junior kita, ya?" Missy setuju, "Bener banget." Sekarang keliatan agak bingung, Cheryl nanya ke Nadine, "Adele? Kamu bilang Adele yang bertanggung jawab atas semua ini?" Nadine mulai kelihatan khawatir, kayaknya dia baru aja ngelempar sahabatnya ke kandang singa. Dia ragu-ragu jawab... "Iya...kenapa? Ada apa..." Cheryl memotongnya. "Dia di mana?" Saat itu juga, Adele kebetulan dateng. "Halo, Nyonya Martin. Ada apa..." Adele dipotong sama Cheryl. "Adele, Ibu mau ngomong sama kamu tentang prom yang kamu putusin buat bikin buat anak Ibu. Ayo ikut Ibu sebentar." "Mama..." Cheryl dengan tajam ngangkat tangan ke arah Nadine. "Ahh." Cheryl menuju pintu belakang, berhenti, terus noleh lagi ke Adele; yang langsung pasang tampang nurut kayak dulu sambil nunduk ke tanah. Dia manggil... "Ayo, Adele." Adele mulai pelan-pelan ngikutin Cheryl ke rumah; menjaga jarak di belakang. Begitu di dapur, Cheryl nyender di wastafel dan nunggu. Nggak lama, Adele masuk dengan lemah lembut dan pelan-pelan nutup pintu. Dia berdiri kaku sejenak ngadepin pintu, terus pelan-pelan noleh ke arah Cheryl; sambil nunduk, ngeliatin lantai. Ada sedikit keheningan di antara mereka sebelum Cheryl mulai... "Adele...kamu masih kecil banget waktu Mama kamu meninggal, kan?" "Iya, Bu. Saya baru tiga bulan, Nyonya Martin." "Jadi, kamu nggak pernah ngerasain hubungan ibu-anak yang bener-bener, ya?" Adele pelan-pelan jawab, "Nggak, Bu." "Kayaknya kamu nggak bakal bisa ngerti gimana perasaan Ibu soal anak Ibu." Dia berusaha minta maaf dengan ragu-ragu. "Saya minta maaf, Nyonya Martin; saya..." "Nggak...Adele...biarin Ibu selesai ngomong." Adele balik nunduk ke lantai; menggigit bibir bawahnya pelan. Cheryl melanjutkan... "Ibu mau bilang sesuatu sekarang...ngomong sama kamu sebagai seorang ibu yang sayang sama anaknya lebih dari apapun di dunia ini." Adele bersiap-siap buat apa yang dia rasa bakal jadi omelan keras dari Cheryl dengan makin nundukin kepalanya sambil nyelipin dagunya ke lehernya; kayak anak anjing yang lagi dimarahin. Tapi, kebalikan dari ketakutan Adele, tatapan Cheryl melembut; dan matanya mulai berkaca-kaca. Dia pelan-pelan megang dagu Adele dan pelan-pelan ngangkat kepalanya supaya ngadep ke dia. "Adele...Mama kamu pasti bangga banget sama kamu, sayang." Adele tiba-tiba kelihatan kaget sekaligus lega sambil senyum tipis muncul. "Beneran?" Cheryl ngangguk. "Beneran." "Terus...Ibu nggak masalah sama prom ini?" Cheryl dengan lembut naruh tangannya di pipi Adele. "Bagus banget, Adele. Ini prom terbaik yang pernah ada." Saat Cheryl lepasin tangannya dari pipinya, Adele langsung sumringah sambil senyum lebar menghiasi wajahnya. "Makasih." Terus dia dengan semangat ngasih tau Cheryl, "Tapi tunggu...Ibu belum liat bagian terbaiknya. Ayo.", dia megang tangan Cheryl dan lari keluar pintu. Cheryl duduk di meja bareng Nadine, Sarah, Trish, dan Janice; sementara Adele nyari Tuan Trudeaux. Pas ketemu, dia bisikin sesuatu di telinganya. Dia ngangguk, jalan ke arah stereo, matiin musiknya, dan ngambil mikrofon; sementara itu, Adele gabung sama Nadine dan yang lain. Dia ngumumin... "Ehem...boleh minta perhatiannya, ya." Dia nunggu sampai hening sebelum melanjutkan, "Pertama-tama, semoga semua pada seneng-seneng di sini malam ini di Wilson-Martin Junior Prom. Saya sendiri juga lagi seneng banget. Dan sekarang...sesuai dengan protokol prom tradisional...waktunya buat ngumumin Raja dan Ratu Prom. Dan saya dapat kehormatan dari Nona Wilson buat ngelakuinnya." Tuan Trudeaux mulai pelan-pelan jalan ke arah meja mereka sambil terus jadi pembawa acara. "Nah, harus diakui, semua cewek di sini malam ini cantik banget...dan pantas banget buat gelar bergengsi ini. Tapi sayang, cuma satu yang bisa dinobatkan jadi Ratu Prom. Dan orang itu malam ini..." dia nyampe di meja dan berdiri di belakang Nadine, "Nona Nadine Martin." Nadine kelihatan kaget saat semua orang yang hadir bertepuk tangan dengan meriah. Tuan Trudeaux nanya, "Nona Martin, mau kasih sedikit kata sambutan?" Nadine pelan-pelan berdiri; kelihatan kewalahan. Dan sekarang, buat pertama kalinya malam ini, Nadine jadi nggak pede sama penampilannya. Dia mulai malu sama penampilannya yang nggak seberapa, dibandingkan yang lain. Semua cewek lain pake gaun yang cantik dan mewah sementara dia cuma pake jubah mandi terrycloth tua di atas piyama usang; sandal kelincinya yang jadi favorit...yang juga udah keliatan usang banget; dengan telinga kelinci yang udah turun dan satu mata yang hilang di sebelah kanan...dan kerudung polkadot biru putih yang dipake di atas kepalanya yang botak. Belum lagi mikirin betapa menyedihkannya dia keliatan di mata temen-temennya. Nadine ngeliat ke Tuan Trudeaux dengan ekspresi sedih dan bingung di wajahnya dan pelan-pelan bergumam, "Tapi...saya nggak ngerti." "Nggak ngerti apa, Nona Martin?" "Kenapa...kenapa saya?" "Kenapa kamu apa?" "Kenapa Bapak milih saya jadi Ratu Prom, Tuan Trudeaux?" Dia senyum, terus ngasih tau dia, "Nggak, Nona Martin; saya nggak sendirian yang bertanggung jawab kamu dinobatkan jadi Ratu Prom. Soalnya...dengan kita sebagai masyarakat yang demokratis, udah ada voting. Walaupun kamu pasti bakal jadi pilihan saya...kamu juga udah dapetin suara dari semua temen sekelas kamu di sini malam ini. Kamu udah menang gelar ini secara bulat." Begitu Nadine mulai ngusap air mata yang mulai pelan-pelan ngalir di pipinya, dia denger seseorang manggil, "Tunggu...kayaknya dia butuh ini." Victoria, temen sekelas dari kelas Bahasa Inggris Nyonya Newman, yang pake gaun malam yang cantik dengan selempang bertuliskan "Prom Court" di bahunya dan mahkota palsu di kepalanya, jalan ke arah Nadine dan Adele; sambil bawa sebuket mawar. Dia lepasin mahkota dari kepalanya.