Bab 8

Dengan kurang sopan, Trish berkomentar sinis, "Iya…kamu tahu…gambar-gambar yang diputar di layar lebar di bioskop." Ini adalah jenis komentar merendahkan yang sudah tidak asing lagi bagi Adele; jenis yang sudah ia harapkan. Mungkin mimpi itu akan segera berakhir, dan dia akan segera bangun dari mimpi itu. Terlepas dari apakah ini semua mimpi atau benar-benar terjadi, Adele sekarang merasa canggung, dan matanya mengarah lebih rendah ke tanah; saat lehernya perlahan mulai tertarik kembali ke dalam bahunya. Melihat hal ini, Nadine takut komentar tak berperasaan Trish mungkin telah membuat Adele takut untuk menerima undangannya yang paling tulus untuk pergi bersama mereka ke bioskop; jadi dia melirik Trish dengan tatapan yang menegur untuk menghentikannya. "Apa?" "Ngomong-ngomong…" Nadine menyapa Adele, "Jadi; mau ikut?" Seandainya hanya ada Nadine, Adele pasti akan langsung menerima undangan itu; tapi bagian "kami" berarti lebih dari sekadar dia. "Aku nggak tahu." "Ayo dong; pasti seru." Adele dengan ragu-ragu sedikit menerima dengan suara lirih, "Kurasa." "Bagus. Mama dan aku akan menjemputmu. Kamu tinggal di mana?" Menunjukkan tingkah lakunya yang kekanak-kanakan, Adele menjawab seperti yang mungkin dijawab oleh anak-anak, "Aku tinggal sama Nenek." Nadine terkekeh. "Oke…jadi nenekmu tinggal di mana?" Sekali lagi, anak kecil di dalam dirinya menang. "Dia tinggal sama aku." Dengan kepolosan murni Adele yang terpancar melalui jawaban kekanak-kanakan yang sederhana itu, Nadine tidak bisa menahan tawa. Tapi bukan berarti jahat…mereka hanya benar-benar membuat geli tulang lucunya. Dan Adele menyadari hal ini; apalagi karena dia sekarang diberi pelukan ramah dari Nadine. Trish, di sisi lain, tidak begitu terhibur. Dia hanya memutar matanya dan menggelengkan kepalanya. Teman-teman Nadine sedang mengantri di luar bioskop ketika mobil Cheryl Martin datang. Janice adalah orang pertama yang melihat Nadine dan Adele keluar dari kendaraan. "Nggak nyangka dia beneran bawa dia." Trish, yang sudah memberi tahu mereka tentang tamu yang dimaksud Nadine, hanya berkomentar, "Udah kubilang." Kembali ke mobil, Cheryl memberi tahu Nadine, "Dengar…Mama tahu kamu pengen banget nonton film baru Johnny Depp di hari pembukaan…tapi ini kan malam sekolah. Jadi Mama balik lagi buat jemput kamu di sini dalam dua jam. Ngerti?" Nadine tersenyum saat memberi hormat yang tajam dan ceroboh, "Siap, Pak; Mama." Cheryl menggelengkan kepalanya sambil tersenyum, "Baiklah, anak pintar; sana bersenang-senang." Nadine dengan bercanda mengatakan padanya, "Sayang Mama, ya." Cheryl dengan jenaka menjawab, "Iya, iya; sayang kamu juga. Sekarang, sana pergi." Dan saat Nadine mulai berjalan pergi; dia memanggil sekali lagi, "Dua jam." Sebelum pergi, Adele membungkuk dan bersandar ke jendela penumpang yang terbuka. "Terima kasih banyak sudah menjemput dan membawa saya ke bioskop, Nyonya Martin." Cheryl masih sedikit takjub dengan kesopanan dan ketulusan yang dipancarkan dari remaja ini. Tidak ada teman Nadine yang lain yang pernah bersikap sopan atau berperilaku sebaik anak ini dalam perkenalan singkat mereka sejauh ini. "Sama-sama, Adele." Adele memberinya senyum lembut; lalu pergi untuk bergabung dengan Nadine dan teman-temannya. Saat Adele pergi, Cheryl menyaksikan dengan senyum puas di wajahnya. "Adele…kamu sudah kenal Janice dari kelas Tuan Trudeaux…dan Trish bersamaku saat aku mengajakmu ke bioskop. Dan ini Sarah. Hei, teman-teman; kalian kenal Adele." Mereka memberi Adele anggukan cepat dan "hei" yang singkat, hanya untuk bersikap quasi-ramah; tapi hanya demi Nadine. Sementara itu; Adele, dengan cara khasnya, tetap diam sambil menatap tanah. Saat Nadine dan teman-temannya terlibat dalam obrolan ringan, Adele mulai mengamati sekelilingnya yang asing. Kecuali sekolah, dia jarang pergi ke kota; lebih suka tinggal di rumah bersama Nenek atau berjalan-jalan di hutan di belakang rumah mereka, menikmati semua kesenangan sederhana yang ditawarkan Alam…seperti yang biasa dia lakukan dengan Kakek Joe. Adele merasa lebih baik menghindari pergi ke kota; karena pada kesempatan langka ketika dia pergi, dia selalu mendapati dirinya diejek atau diolok-olok oleh seseorang di sana. Jika bukan karena fakta bahwa Nadine Martin telah memintanya untuk pergi ke bioskop bersamanya, Adele akan berada di rumah sekarang bersama Nenek. Tiba-tiba, perhatiannya tertuju pada sepasang adik-kakak yang sedang diejek oleh tiga anak lain yang sedang makan es krim.