Bab 75

Saat Adele meninggal, Adele langsung berubah dari anak paling bahagia di dunia menjadi yang paling hancur. Dia mengeluarkan jeritan yang memekakkan telinga sambil menangis dengan keras; saat tubuh mungilnya gemetar seperti kejang. Ini adalah pertama kalinya dia meneteskan air mata; dan untuk beberapa saat, sepertinya mereka tidak akan pernah berhenti mengalir. Dan tangisan itu menjadi sangat hebat sehingga dia mulai tersedak dalam diam, saat mulutnya terus terbuka dan tertutup dengan cepat tanpa suara apa pun yang keluar darinya; berubah dari merah tua yang mengkhawatirkan menjadi rona biru yang mengkhawatirkan. Adele tidak pernah mengalami sensasi yang begitu menyakitkan seperti itu lagi dalam hidupnya…sampai sekarang. Saat rasa sakit yang tiba-tiba menghancurkan hati, yang merobek perut mengalir melalui tubuhnya, lutut Adele menekuk; dan dia mengeluarkan jeritan yang panjang dan melengking. Segera, jeritan itu bercampur dengan tangisan putus asa yang menyakitkan saat dia jatuh ke lantai; secara naluriah mengambil postur tubuh yang paling rentan dari semuanya…posisi janin. Dia mulai menangis dengan hebat dan hampir segera mulai hiperventilasi. Ini adalah jenis reaksi yang diantisipasi Estelle; dan dia bergegas menghampiri Adele dan mencoba mengangkatnya. "Baiklah, Suga'bear; ayo…bangun." Saat hiperventilasi, Adele panik saat dia memaksa dirinya untuk berbicara. "Aku…aku…aku tidak bisa…aku tidak bisa bernapas…Nenek." Estelle yang bijaksana meyakinkan cucunya, "Sekarang, Suga'bear…jika kamu berbicara…maka kamu bernapas. Kamu hanya butuh udara segar. Ayo dengan Nenekmu yang tua keluar ke beranda, sekarang." Setelah sedikit usaha dari pihaknya, Estelle berhasil membuat Adele berdiri. Dia memegangi cucunya untuk mendukung dan membuatnya tetap tegak saat mereka menuju pintu depan. Dan begitu di luar, Estelle membimbing Adele untuk duduk di anak tangga beranda teratas. Dia duduk di samping cucunya, dan dengan nyaman melingkarkan kedua lengannya di sekelilingnya; saat Adele terus menangis histeris. Adele dengan paksa tersedu-sedu, "Nadine meninggal, Nenek! Dia meninggal!" Estelle menjawab dengan suara yang menenangkan, "Aku tahu, Suga'bear…tapi kamu harus tenang." "Dia meninggal! Dia meninggal!" Dalam upaya untuk meringankan Adele, Estelle dengan lembut mengayunkannya maju mundur di lengannya sambil dengan lembut menepuk punggungnya. "Tenang sekarang, Suga'bear…tenang. Tenang." "Tapi dia meninggal, Nenek…Nadine meninggal! Aku tidak akan pernah melihatnya lagi." "Aku tahu, Suga'bear; tapi…" "Dia meninggal…dan aku tidak bisa melihatnya lagi." Adele sebentar hiperventilasi sebelum mengklaim, "Aku takut, Nenek…aku takut." "Takut pada apa, Suga'bear?" "Aku takut aku akan melupakannya, Nenek. Aku tidak mau melupakan Nadine, Nenek." "Lupakan Nadine? Adele, jangan bicara omong kosong…kamu tidak akan pernah melupakan Nadine, Suga'bear. Apa yang membuatmu berpikir bahwa kamu mungkin bisa melupakannya?" "Dia meninggal, Nenek; dan aku tidak akan pernah melihatnya lagi. Bagaimana jika aku lupa seperti apa rupanya? Bagaimana jika…" Estelle membawa Adele lebih dekat padanya; dengan lembut meletakkan dagunya di atas kepala Adele. "Dengarkan aku sekarang, Suga'bear…kamu tidak akan pernah melupakan Nadine." Kedengarannya tidak pasti, Adele bertanya, "Apakah kamu yakin, Nenek?" "Um-huh." "Bagaimana kamu tahu itu, Nenek?" "Suga'bear…apakah kamu ingat ketika kamu berusia delapan tahun…dan kamu, aku, dan Kakek Joe pergi ke Pameran Negara Bagian? Ingat bagaimana pada malam hari kita pergi dan melihat kembang api? Kamu sangat menyukainya…ingat, Suga'bear?" Adele mulai tenang, bahkan menunjukkan sedikit senyum di wajahnya, saat dia mulai membayangkannya di benaknya. "Ya…sepertinya sihir…bagaimana mereka menerangi langit." "Ya…seperti sihir…menerangi langit." Estelle mencium bagian atas kepalanya. "Kembang api di sana…mereka seperti persahabatanmu dengan Nadine. Sekarang; mereka tidak bertahan lama…bukan, Suga'bear?" Adele perlahan menggelengkan kepalanya. Estelle melanjutkan… "Tapi selama mereka bertahan…mereka sangat berwarna…sangat cemerlang…sangat menakjubkan…" Estelle memalingkan kepala Adele dan menatap matanya langsung. "Seperti sihir. Bisakah kamu melihatnya, Suga'bear…sekarang…bisakah kamu melihatnya di pikiranmu?" Adele mengangguk. Estelle menjelaskan… "Dan seperti kembang api itu…kamu tidak akan pernah melupakan Nadine. Kamu akan selalu bisa melihatnya…" Estelle mengetuk ringan pelipis Adele. "Di sini, Suga'bear…Nadine akan selalu ada di sini untukmu…kapan pun kamu ingin melihatnya. Yang harus kamu lakukan hanyalah memikirkannya…dan dia akan ada di sini." Senyum lebar terbentang di wajah Adele saat dia memeluk Estelle erat-erat sambil terus menonton tampilan piroteknik yang menakjubkan itu di kepalanya.