챕터 46

그레이스, 고개를 저었어. "매튜는 여러 가지 모습이지만 살인자는 아니야. 파리 죽이는 것도 싫어한다니까! 아니, 그는 절대 누구도 죽이지 않을 거야. 특히 해리슨 사무엘은 더더욱." 나는 미소를 지었고, 아내를 보며 웃는 내 의뢰인을 보며 미소를 지었어. "더 이상 질문은 없습니다." "검사가 반대 심문할 의향이 있습니까?" 브라운 판사가 물었어. 세스는 재빨리 자리에서 일어났어. "네. 판사님." 세스는 그레이스에게 다가가 질문했어, "해리슨 씨를 얼마나 알고 지냈습니까?" "매튜와 제가 데이트를 시작한 이후로, 대략 19년 전부터요." 세스는 자신만 알아들을 수 있는 뭔가를 중얼거렸어. "그 19년 중 해리슨 사무엘과 얼마나 같이 잤습니까?" 그건 아무도 예상하지 못한 질문이었어. 법정 안의 많은 사람들이 속삭이고 말을 하기 시작했어. 나는 아내를 보며 고개를 흔드는 내 의뢰인을 봤어. 나도 그녀를 봤는데, 그녀는 후회하는 표정으로 그를 보고 있었어. 아, 이런! 상황이 심각해졌어. "법정 질서를 유지하세요!" 브라운 판사가 말하며 망치를 두드렸어. 모두가 속삭임을 멈췄을 때, 나는 일어섰어. "반대합니다, 판사님." 나는 그의 시도가 거부될 것을 알았지만, 시도해야 했어. 만약 그녀가 그 질문에 대답한다면, 신만이 무슨 일이 일어날지 알 수 있을 거야. 브라운 판사는 "정말요?"라는 표정으로 나를 쳐다봤어. 그가 "기각합니다. 벤자민 부인, 질문에 답하세요."라고 말했을 때 나는 한숨을 쉬었어. 나는 불륜을 고백하려는 그 노부인을 바라봤어. "3년 반이요." 내 옆에 있는 남자에게서 숨소리가 들렸어. 나는 그를 측은하게 바라봤어. 그는 아내를 사랑했고, 그녀는 3년 동안 그의 가장 친한 친구와 바람을 피웠어. 정말 힘든 일이네. "더 이상 질문은 없습니다." "변호 측에서 더 부를 증인이 있습니까?" 브라운 판사는 남편의 마음을 찢어놓는 여자를 본 적이 없는 듯이 계속 말했어. 그는 이런 드라마를 법정에서 보는 데 익숙한 것 같았어. "아니요, 판사님." "이제 국가를 대신한 최종 진술을 듣겠습니다." 세스의 파트너가 자리에서 일어나 말했어. "판사님, 오늘 우리는 매튜 벤자민이 그의 가장 친한 친구이자 사업 파트너인 해리슨 사무엘을 죽인 혐의가 있다는 것을 보여줄 충분한 증거를 가지고 있습니다. 매튜 벤자민의 아내는 그의 가장 친한 친구와 바람을 피웠습니다. 이것은 그가 왜 그의 가장 친한 친구를 죽이려 했는지에 대한 동기를 제공합니다. 칼이 그의 뒷마당에서 발견되었고, 그것만으로도 그를 감옥에 가두기에 충분한 증거가 될 것입니다. 유죄 판결을 요청합니다. 감사합니다." 그 빨간 머리는 세스 옆으로 돌아갔고, 나는 즉시 질투심을 느꼈어. 왜 이제야 그녀를 알아차린 걸까? 그건 네가 세스 박커만 쳐다보고 있었기 때문이야. "감사합니다, 변호사님. 변호 측에서 최종 변론을 해주세요." 나는 브라운 판사를 자신감 있게 바라보며 일어섰어. "판사님, 검찰은 제 의뢰인이 유죄임을 입증하는 데 실패했습니다. 판사님, 검찰은 사실을 제시했지만, 그 어떤 사실도 아무것도 입증할 수 없습니다. 제 의뢰인의 표정으로 보아, 그가 아내가 불성실하다는 것을 몰랐다는 것은 꽤 분명했습니다. 따라서 그는 그의 가장 친한 친구를 죽일 이유가 없었습니다. 이, 제 의뢰인은 유죄가 아닙니다." 배심원단은 더 많은 증거가 필요하다는 것을 나타낼 수 없었고, 양측 모두에서 더 많은 증거가 필요하다고 판단했어. 나는 미결 심리를 요청한 후 판사에게 말하려고 했지만, 그는 그것을 허락하지 않았어. 매튜 벤자민이 유죄든 무죄든, 한 남자의 살인은 처벌받지 않고 넘어가지 않을 거야. 나는 벤자민이 내 옆에 붙어 있는 채로 법원을 나왔어. 나는 그에게 아내에게 가지 말라고 설득했어. 그러면 그의 마음이 더 산산조각 날 테니까. 마음이 부서진 남자가 무엇을 할 수 있을지 누가 알아? 나는 어떤 위험도 감수하지 않았어. 판사는 우리에게 3주를 줬고, 그때까지 나는 벤자민 씨가 내 손 안에 있도록 해야 했어. 갑자기 전화가 울리며 나를 멈추게 했어. 나는 주머니에서 꺼내 발신자 ID에 신경 쓰지 않고 전화 받았어. "여보세요." "너무 늦지 않았기를 바라지만, 사건에 도움이 될 만한 정보가 있습니다." 나이젤의 목소리가 스피커를 통해 들려왔어. "사실 방금 법원에서 나왔는데, 믿어봐, 상황이 흥미롭게 전개됐어." 나이젤은 한숨을 쉬며 대답했어. "유감입니다." "사건을 지거나 그런 건 아니야. 판사는 우리가 정리할 시간을 3주 줬어." 나는 그 시간에 감사했어. 왜냐하면 그 시간을 현명하게 사용할 테니까. "훌륭하네요. 이길 수 있도록 해줄 정보를 가지고 있다고 생각해요. 나중에 올 수 있어요?" "안 돼요. 나중에 회의와 약속이 있지만, 내일은 괜찮아요." 3개월마다 회사는 회사의 모든 직원이 참석해야 하는 이사회를 열었고, 그 후 회사의 파트너들은 지난 3개월 동안의 성공에 대해 술을 마시며 이야기를 나눴어. 기드온 삼촌은 직원들을 더 가깝게 만드는 방법이라고 말했어. 가족처럼 유대감을 형성하는 거야. "그거 좋네요. 시간 있을 때 오시고, 오실 때 음식도 좀 가져오세요." 나는 그의 요청에 미소 지었어. 그는 곧 괜찮아지길 바랬어. "나이젤, 기분이 나아져서 기뻐." 그는 한숨을 쉬었어. "괜찮을 거야. 내일 보자." "안녕." 그가 안쓰러웠어. 나는 그녀를 직접 만난 적은 없지만, 그를 만나러 갔을 때 그는 항상 행복했어. 마침내 그는 여자 친구를 만났다고 고백했고, 그가 그녀를 묘사하는 방식을 보면 그녀가 아름답다는 것을 알았어. 그는 그녀에 대해 자부심과 사랑으로 이야기했고, 이제 그녀는 떠났어. 사랑은 정말 잔인해. 사랑이 있으면 세상에서 가장 행복한 사람이 되고, 사랑이 떠나면 살고 싶지 않아져. 사람들은 왜 그런 고통을 감수하는 걸까?