Kabanata 48 Pagtuturo ni Xiaowan sa Nakababatang Kapatid

"Xiaowan, narinig ko sabi ni Peilin kahapon. Hindi mo dapat hiniling kay Tiyo yung dalawang taels ng pilak, at hindi ka dapat bumili ng karne ngayon. Para mo namang binibigyan ng eye drops ang Tiyo mo, ah? Ganyan, lalo lang magagalit ang Tiyo sa pamilya natin." Pagkapasok sa kusina, hinabol siya talaga ni Shen Shi. Pero hindi siya nagrereklamo, nag-aalala lang siya. Hinawakan ni Shen Xiaowan ang kamay ni Shen Shi. "Nay, 'wag kang mag-alala, alam naman ni Lolo yung pagbili ng mga 'to, at nangako rin ako na lulutuin ko para kay Lolo. Kung hindi ako bibili ng mga 'to ngayon, siguradong magagalit si Lolo." "Gusto mo bang magalit ang Tiyo mo, o gusto mong magalit si Lolo?" Hindi sumagot si Shen Shi, siyempre gusto niyang walang magalit, pero posible ba? Syempre hindi. Tumingin kay Shen Xiaowan, "Kung ganun, mag-ingat ka. 'Wag mo nang inisin ang Tiyo at Inay mo. Ayaw ni Inay ng malalaking isda at karne, gusto lang ni Inay na maging ligtas ang pamilya natin." "At si Itay mo naman..." "Alam ko na, Nay. 'Wag kang mag-alala, magiging ligtas ang pamilya natin." Alam ni Shen Xiaowan na tutulungan na naman ni Shen Shi si Shen Qianhai, pero ayaw nang makinig ni Shen Xiaowan dito. Alam na niya kung ano ang gagawin. At least ayaw niyang banggitin ang lalaking 'to hangga't hindi nagbabago si Shen Qianhai. Pero sa totoo lang, gusto naman talaga ni Shen Xiaowan na bigyan siya ng chance para sa kapakanan ng dating may-ari, depende na lang kung gusto niya o hindi. "Ate, 'wag ka nang mag-alala. Ang dahilan kung bakit palaging ganyan si Inay, kasi binubully at natatakot siya sa Tiyo at Inay niya sa mga nagdaang taon at ayaw na niyang makisalamuha sa kanila." Pagkatapos noon, ikinuwento ni Shen Xiaohua kay Shen Xiaowan ang mga sama ng loob na dinanas ng kanilang mag-ina at ni Shen Qianhai sa mga nakaraang taon. Mula sa karayom hanggang sa bahay, iniinis sila ni Qin. At maraming beses na ginawa ni Qin kay Shen Shi. Lalo na yung gulo na sinimulan ni Shen Xiaolan. Para lang bigyan sila ng problema, sinasadya niyang pinagbibintangan sila. Kung hindi siya nabunyag, maipapatupad ang krimen niya. Kung nabunyag naman, walang tutulong sa kanila sa pamilyang 'to. Pagkatapos pakinggan ang mga sinabi ni Shen Xiaohua, nagalit si Shen Xiaowan at naramdaman na kulang pa yung paglilinis niya kay Qin at sa anak niya kahapon. Mga inang may anak na natutuwa sa pambu-bully, dapat bigyan pa sila ng maraming turok, pagdurugin, at turuan ng mga leksyon. Pero okay lang. Mahaba pa ang lalakbayin. Naniniwala ako na magkakaroon din ng karma sina Qin at ang anak niya... Inabot ng isang oras si Shen Xiaowan para magluto ng walong ulam sa kusina. Manok sa kawali, braised pork, malamig na pipino, ginisa na beans, atbp. Ilang ordinaryong lutong bahay na ginawa ni Shen Xiaowan na parang pagkain sa langit. Sayang, hindi masyadong maganda ang kalidad ng karne at pagkain, kung hindi mas lalong mabango sana yung mga 'to. Kasabay nito, lalo pang tumibay ang original na ideya ni Shen Xiaowan na kailangan niyang bumili ng lupa at magtanim ng sariling organic na gulay. Gusto rin niyang magtayo ng sarili niyang bukid at i-scientifically breed 'to, para lahat ng karne na kinakain ng mga tao ay mas masarap. "Xiaowan, ikaw ba gumawa ng lahat ng 'to?" Yung mga taong nakaupo sa hapag kainan ay hindi makapaniwala na nakatingin kay Shen Xiaowan. Lalo na si Shen Dashan, inisip niya na yung ulam na braised pork na kinain ni Qin kahapon ay mabango na, pero kumpara sa mga ulam ngayon, talagang napakaliit lang. "Oo, pwede na yung pagkain, kainin niyo na lang." Yung mga sinabi ni Shen Xiaowan ay agad na nagpakapula sa lahat. Anong, yung ganitong kasarap na pagkain ay pwede na lang, na pinapahiya sila na hindi nila kayang gawin ang mga pagkain na 'to. Pero napapaisip sila kay Shen Xiaowan, isang manugang na galing sa mahirap na pamilya, paano niya nagawa ang masasarap at magagandang ulam na 'to? Pero hindi na sila magtatanong, kasi masyado nang maraming bagay na ginawa si Shen Xiaowan na hindi nila mapaniwalaan. Ang mga hindi kapani-paniwalang bagay ay nagiging mas madalas at unti-unting nagiging isang uri ng pagwawalang bahala. "Lolo, Lola, Tatay, Tiyo, Tiya, kumain kayo ng karne." Kumuha ng chopstick si Shen Yulin at nilagyan ng karne yung mga nakatatanda. Ito yung utos na itinuro ni Shen Dashan kay Shen Yulin. Ang mga nakababatang henerasyon ay dapat igalang ang kanilang mga nakatatanda. Pero hindi nilagyan ni Shen Yulin ng pagkain si Shen Shi. Pagkatapos maglagay ng pagkain, nagsimula na ring maglagay ng pagkain para sa sarili niya si Shen Yulin. Hindi na siya makapag-antay sa ganitong kasarap na pagkain. Pero nung kumuha siya ng karne, biglang hinawakan ni Shen Xiaowan yung chopstick ni Shen Yulin gamit yung chopstick niya. Mahinang sabi, "May nakalimutan ka bang iba?" Natigilan si Shen Yulin, nag-isip, wala naman siyang nakalimutan. Nainis si Shen Xiaowan. Inisip niya na magiging mas mabait si Shen Yulin kaysa dati pagkatapos ng pagtuturo niya sa mga araw na ito, pero hindi niya inakala na ganito pa rin siya na hindi pa rin marunong. "Binigyan ko na ng pagkain ang lahat. Paano naman si Inay? Hindi ba matanda si Inay mo?" Tumingin si Shen Yulin sa nanay niya, at sinundan ni Shen Shi ang kanyang katawan ng hindi sinasadyang ngisi at nagmamadaling sinabi, "Hindi na kailangan ni Inay, kumain ka na." Sa mga salita ni Shen Dashan, si Shen Yulin ang amo ng pamilyang Mason at siya ang amo ng pamilyang Mason. Walang utos para sa mga batang amo na maghain ng pagkain sa mga katulong. "Narinig mo ba yun? Sabi ni Inay hindi na niya kailangan na bigyan ko siya ng pagkain." "Bahala na kung ano ang sabihin ni Inay, pero kung paano mo gagawin, bahala ka. Kung hindi mo bibigyan ng pagkain ang nanay mo ngayon, hindi ka rin kakain ng mga ulam na 'to." "Ikaw..." Nakikita ni Shen Yulin na yung tangang kapatid niya ay naka-target sa kanya mula pa noong nagiging matalino siya. "Pa" 1, hinampas ni Shen Qianhai ang mesa, hindi siya masaya. Si Shen Xiaowan, ang batang 'to, talagang matapang. Hindi pa minsan, tinuruan na niya si Yulin sa harap ng lolo niya. Minsan o dalawang beses, mapapatawad siya ng lolo niya para sa paggagamot niya sa kuneho ng pamilya Mason, pero hindi nangangahulugan na mapapatawad siya palagi. Alam mo, sa wakas ay bumuti na ang mga araw ng kanilang ikalawang bahay. Kung ininis niya ang lolo niya, ang pinuno ng pamilya, baka bumalik na naman sila sa dati. Nagulat si Shen Shi sa paghampas ng mesa ni Shen Qianhai, pero hindi siya pinansin ni Shen Xiaowan. Tumingin kay Shen Yulin at sinabi. "Shen Yulin, narinig ko na may nagsabi sa'yo na ikaw yung paborito at pwedeng maging No.1 scholar sa hinaharap, 'di ba? Sige, tanong ko lang, ang No.1 scholar ba ay walang nanay? Pwedeng itanggi ng No.1 scholar ang kanyang nanay?" "Alam mo ba kung gaano kahirap para sa nanay mo na manganak ng sampung buwan? Pagkatapos noon, ayaw niyang kumain at manamit, iniwan niya lahat ng magagandang bagay para sa'yo. Kung kaya niya, gusto niyang ibigay sa'yo ang buhay niya." "Pero ikaw, paano mo sinusuklian si Inay? Hindi mo man lang siya gustong bigyan ng piraso ng karne." Napatahimik ang lahat sa mga sinabi ni Shen Xiaowan, pero si Shen Qianhai lang yung natakot na baka magalit si Shen Xiaowan kay Shen Dashan. "Shen Xiaowan, tama na..." Pero nagulat si Shen Qianhai sa susunod na nangyari. Nakita niya si Shen Yulin, na palaging hinahamak si Qin, talagang binigyan si Qin ng piraso ng karne. "Tay, ako..." Nagduda si Shen Qianhai kung nagkamali ba ang mata niya. "Tumahimik ka, 'di ba may nanay ka, yung ibang tao ay nagbigay ng karne kay Inay niya. Hindi katulad ng mga batas na hindi mo naiintindihan kahit ganito ka na katanda, alam ni Yu Lin kung paano magbigay ng piraso ng karne sa nanay niya. Paano naman ikaw? Bakit hindi ka magbigay ng piraso ng karne sa nanay mo?"