Kabanata 74: Binugbog si Sun Xiaofen

"Kapatid ko?" Nagulat si Shen Xiaowan. Akala niya talaga, idea ni Monteggia na pakasalan si Sun Xiaofen. Hindi niya inasahan, pumayag si Shen Peilin. Tumango si Shen Xiaowan. "Alam ko, pero hindi ako ang may idea." Hinawakan niya ang kamay ni Sun Xiaofen. "Xiaofen, may gusto lang akong itanong sa'yo. Gusto mo ba si Shen Peilin? Kung gusto mo, magpakasal ka. I can assure you na habang nandito ako, walang mangangahas sa pamilyang 'to na apihin ka." "Kung ayaw mo kay Shen Peilin, huwag mong pilitin ang sarili mo." "Gusto? Xiaowan, ano bang pinagsasabi mo? Ang kasal, laging salita ng mga magulang' at tagapagsalita. Paano natin malalaman kung gusto o hindi? Huwag mo nang ulitin 'yan sa hinaharap." "Pero ayaw kong pakasalan ang kapatid mo. Totoo 'yun. Namatay ang asawa ko wala pang kalahating taon. Wala talaga akong ganang mag-isip ng panibagong pag-aasawa." Ito lang ang isa sa mga dahilan. Ang isa pa ay, sobrang lakas ng pamilya Shen, mas masahol pa sa dati kong biyanan. Isa lang akong biyuda na talagang hindi dapat paglaruan. Pero, hindi sasabihin ni Sun Xiaofen ang mga salitang ito kay Shen Xiaowan. Gayunpaman, Shen din ang apelyido ni Shen Xiaowan. Tumango si Shen Xiaowan. "Alam ko, makakaasa ka na walang makakapilit sa'yo na magpakasal kaninuman kung ayaw mo." ... "Bayaw, ano sa tingin mo ang dapat gawin? Ang biyudang si Sun Xiaofen, may anghel na nagtatanggol sa kanya ngayon, matigas ang pakpak. Ngayon, pumunta ako para magmungkahi ng kasal, at tinanggihan niya talaga ako nang direkta. Nakakainis talaga." Sa kwarto ni Qin, ikinukwento ni Monteggia ang lahat ng nangyari ngayon. "Ay naku, tatlong tiyahin, ano bang sasabihin ko sa'yo? Kailan pa siya magiging biyuda para magdesisyon para sa sarili niya, parang utos ng magulang ang tagapagsalita?" Nagulat si Monteggia. "Pero patay na ang magulang niya 800 taon na ang nakalilipas. Ang lasing niyang lolo, nalagutan ng hininga sa labas noong nakaraang taon dahil sobra siyang uminom ng alak. Sabi mo kung hindi ako pupunta para magmungkahi, sino ang pwede kong puntahan?" "Wala na ba siyang dating biyanan? Bigyan mo lang ng pera at papayag na 'yun." Ngumiti, "Bayaw, tinanong mo na nga. Wala ang pamilya ni Tiya Huang sa nayon nitong mga araw, kaya wala siyang alam tungkol kay Sun Xiaofen." "Akala niya, isa lang biyuda si Sun Xiaofen." Agad na ngumiti si Monteggia, "Talaga, bayaw, kung ganoon, ikaw ang dakilang tagapagbigay ng aming pamilya." ... Gustong kausapin ni Shen Xiaowan si Shen Peilin, pero umalis ito pagkalabas niya sa bahay ni Sun Xiaofen. Walang nakakaalam kung saan talaga siya pumunta. Naglalaro ang kanang talukap ng mata ni Shen Xiaowan. Hindi naman siya mapamahiin. Pero parang may masamang mangyayari. Pumunta si Shen Xiaowan sa bahay ni Sun Xiaofen at narinig ang ingay ng kalampagan sa bahay bago pa man siya nakarating sa pintuan. Pagpasok sa bahay, isang ginang na mas mataba pa sa baboy ang nagbabasag ng palayok at mangkok, sinasaktan at sinisipa si Sun Xiaofen. Gulo-gulo ang kwarto, at hindi na maayos ang itsura ni Sun Xiaofen. Nagalit si Shen Xiaowan sa nakita niya, at sumugod siya nang walang sinasabi. Sinipa ang babae na parang baywang ng timba sa lupa. "Xiao Fen, okay ka lang ba? Ayos ka lang ba?" Sa pagtingin kay Sun Xiaofen na ginaganito, nagdamdam si Shen Xiaowan. Kasabay nito, mas kinamumuhian niya ang mundo. Hinahamak ng mga lalaki ang mga babae at minsan hindi na itinuturing na tao ang mga babae. At ang mga babae lang ang nagpapahiya sa mga babae. Ito ang mundo kung saan naghahari ang batas ng gubat. Kung wala kang kakayahan, mahina ka lang, hindi ka talaga makakasurvive sa mundong ito. Hindi nagsalita si Sun Xiaofen, nagtiis lang siya. May hindi mabilang na hinanakit sa puso ko. "Bastos ka, sino ka ba? Naglakas-loob ka pang saktan ako. Papapasukin kita nang patayo, lalabas ka ngayon nang pahiga." Pagkatapos itulak ng matabang babae sa lupa ni Shen Xiaowan, puno siya ng galit. Pagkatapos tumayo ang isang tumpok ng taba mula sa lupa nang hirap na hirap, kailangan niyang maningil kay Shen Xiaowan. Galit ang matabang babae at mas galit pa si Shen Xiaowan kaysa sa kanya. Nang tumakbo ang matabang babae na may tumpok ng taba, tiningnan siya ni Shen Xiaowan nang malamig. "Kung maglakas-loob ka pang humakbang, wala akong pakialam na patayin ka." Ang mga mata ni Shen Xiaowan ay nakakatakot, sa isang sulyap lang, naramdaman ng buong katawan ng matabang babae ang panlalamig ng buto. At hindi rin siya naglakas-loob na magduda, ang sabi lang ni Shen Xiaowan, parang kung maglakas-loob siyang humakbang pa, papatayin talaga siya ni Shen Xiaowan. Sa paghakbang paatras, tinuro niya si Shen Xiaowan. "Aba, may tapang ka, hintayin mo ako, hindi kita papayagan." Sabihin na tapos tumakbo siya diretso sa pintuan, isang tipikal na bully. "Xiaofen, huwag kang matakot, umalis na ang biyanan mo, sabihin mo sa akin kung bakit ka niya biglang pinuntahan para saktan at apihin ka." Pagkaalis ng matabang babae, tiningnan ni Shen Xiaawan si Sun Xiaofen at nagtanong. Niyakap ni Sun Xiaofen si Shen Xiaowan at pagkatapos ay umiyak siya. Pagkatapos ng matagal na pag-iyak, sinabi ni Sun Xiaofen kay Shen Xiaowan ang sanhi at epekto ng insidente. Lumabas na ang matabang babae para pilitin si Sun Xiaofen na pakasalan si Shen Peilin. "Hayop." Galit na galit si Shen Xiaowan. Basta iniisip mo lang gamit ang iyong ulo, malalaman mo kung ano ang nangyayari. Siguradong 'yung hayop na si Monteggia. Pagkatapos tanggihan ni Sun Xiaofen, hinanap niya ang dating biyanan ni Sun Xiaofen. Alam ng lahat sa nayon na takot na takot si Sun Xiaofen sa kanyang biyanan, kaya nag-isip siya ng masamang ideya para hayaan ang biyanan ni Sun Xiaofen na pilitin siyang sumuko. Gayunpaman, hindi inisip ni Shen Xiaowan na ang ideyang ito ay ideya ng isang babae sa nayon na may ulo at walang utak tulad ni Monteggia. Makakapag-isip ng ganitong madilim na recruit at isa lang ang tao, ang taong ito ay walang iba kundi si Qin. Sobrang sobra na talaga. Ang ginawa ni Qin ngayon ay talagang ikinagalit si Shen Xiaowan. Pagkauwi, pumunta si Shen Xiaowan direkta sa kwarto ni Qin. Sa oras na ito, nakikipag-usap at tumatawa si Qin kay Monteggia, at ang dalawa ay nagkakasayahan ng magandang kinabukasan. Kung paano gagamitin ang kasalukuyang pagkatao ni Sun Xiaofen. Hayaan silang mamuhay ng mas magandang buhay sa hinaharap. "Pa", sinipa ni Shen Xiaowan ang pinto. Lahat ay may tatlong puntos ng galit, bukod pa kay Shen Xiaowan. Nagulat si Qin at ang iba pa, na nag-uusap at tumatawa, sa biglang pagpasok ni Shen Xiaowan. Tumayo silang lahat mula sa kang. Sa pagkakita kay Shen Xiaowan na pumasok, agad na nagalit si Qin. "Shen Xiaowan, mayroon ka pa bang mga alituntunin? Sinipa mo talaga ang pinto ko. Sa tingin mo ba, wala nang malay ang lolo mo ngayon, at walang nangangahas na magmalasakit sa iyo?" Malamig ang tono ni Shen Xiaowan. "Siyempre alam ko ang mga alituntunin, ngunit kailangan kong makilala ang mabubuti at masasamang tao. Kapag tinatrato ko ang mabubuting tao, natural na tratuhin ko ang bawat isa nang may paggalang. Kapag tinatrato ko ang masasamang tao, natural na hindi ko kailangang sundin ang napakaraming alituntunin, at dapat ko pang bayaran ang ngipin para sa ngipin." Si Qin Shi ay matalino din, natural na nauunawaan ang kahulugan ni Shen Xiaowan, itinuturo kay Shen Xiaowan na nagagalit na sinasabing, "Sino sa tingin mo ang masamang tao?" "Kailangan kitang turuan ng magandang aral para sa lolo mo ngayon." Sinabi ang sampal ni Qin at binati si Shen Xiaowan.