Chapitre 97

La porte s'est ouverte d'un coup, avec un grand *creak*, ce qui m'a sortie de ma transe. Les deux *idiots* étaient toujours KO, mais je ne vais pas me plaindre. Moins de boulot = une Cassandra heureuse. Cassandra heureuse, ça peut être *lenient*. Bien que, regarder la tronche à moitié sobre de Levy a fait bouillir mon sang encore une fois. Quel que soit le problème que cet *ami* à lui a avec Monsieur Huang, il n'aurait pas dû s'en mêler dès qu'il a su que j'allais être impliquée. Monsieur Huang a jeté un regard indifférent aux mecs attachés et s'est baladé dans la cabane. Il a ramené un panier rempli de fruits et de trucs qui ressemblaient à de la viande. Pendant un instant, j'ai oublié Levy, et j'avais l'eau à la bouche rien qu'à penser à la viande. Je ne savais même pas à quel point j'avais envie de bouffer quelque chose jusqu'à ce que je voie les fruits qu'il avait ramenés. Je n'ai même pas fait gaffe que Monsieur Huang avait l'air trop *calm* quand il a vu les *fous* attachés, avant plus tard. Genre, *come on*, deux mecs attachés dans ton salon, la réaction normale, c'est de gueuler comme un putois. Bon, peut-être pas si t'es un *fighter* pro. Tu les couperais probablement en deux à mains nues, ou je ne sais quoi. Je pourrais clairement voir Monsieur Huang faire ce truc. Il a emmené ses courses dans la cuisine, et même si je voulais le suivre, je ne me sentais pas à l'aise de laisser ces deux-là sans surveillance ; peu importe à quel point j'étais confiante avec mes talents de noueuse. Alors, je l'ai attendu. Monsieur Huang, c'est le genre de personne super sympa avec les autres, qui s'énerve rarement. Il est juste vraiment patient. Mais quand il pète les plombs, mon frère avait l'habitude de dire que même Cerbère baisserait la queue entre ses pattes et se casserait. Je n'aurais jamais cru vivre assez longtemps pour voir ça, vu les circonstances de vie isolées de Monsieur Huang. Il est revenu de la cuisine, sa tronche ne montrait rien, et ça m'a fait flipper ma race. J'aime pas ne pas pouvoir lire les gens. Je suis devenue vraiment douée pour ça depuis que je suis gosse. Grâce aux expressions faciales, j'ai essayé de m'apprendre à remarquer les changements dans le langage corporel des gens qui pouvaient donner des indices sur ce qu'ils allaient faire ou ce qu'ils ressentaient. Monsieur Huang, par contre, n'était pas un sujet facile à lire. Son expression faciale oscille entre l'air *murderous* et *calm*. Je ne pouvais pas dire ce qu'il allait faire, mais ce que j'avais compris grâce à mes expériences passées, c'est que ce mec était une bombe à retardement. Il pouvait péter les plombs n'importe quand, ou beaucoup plus tard, je ne pouvais rien sentir, mais peu de temps après, j'ai eu ma réponse. Avec un grand *crack* de peau qui claque contre la peau, Levy s'est enfin réveillé de son sommeil. D'une certaine façon, j'étais soulagée que Monsieur Huang l'ait frappé en premier. Je suis sûre que je n'aurais pas eu le courage de le frapper moi-même. Quelles que soient les erreurs qu'il avait commises, c'était mon pote. J'aurais fini par me faire plus de mal qu'à lui. Ça n'aurait pas été une expérience agréable à vivre. Un grognement est sorti de l'*ami* de Levy lorsque Monsieur Huang a donné un coup de pied bien dosé dans le torse du mec. Je savais que ça avait dû lui demander une grande maîtrise de soi pour ne pas que son pied provoque une hémorragie interne chez le mec. « Apporte-moi de l'eau glacée. » a ordonné Monsieur Huang sans quitter des yeux les deux types allongés. J'ai laissé mes jambes me mener au frigo et j'ai pris la carafe d'eau glaciale. Je l'ai tendue à Monsieur Huang et j'ai rapidement fait un pas en arrière, gardant une distance de sécurité au cas où il aurait épuisé toute sa maîtrise de soi. J'espère que ça n'arrive pas, mais il n'y a pas de mal à se préparer au pire. Sans hésitation, Monsieur Huang a versé le contenu de la carafe sur les deux mecs attachés qui ont instantanément repris conscience grâce à une série de halètements essoufflés et de soupirs. Je pouvais voir leur corps trembler vigoureusement et j'étais presque capable de sentir la façon dont le liquide froid s'infiltrait à travers leurs vêtements et sur leur peau. Je n'imaginais pas me réveiller comme ça. Je pouvais voir leurs corps trembler générer de la chaleur, mais ils ne pouvaient rien faire d'autre que trembler car ils étaient toujours attachés par la corde. Monsieur Huang s'est accroupi à leur niveau et a agrippé le col de l'inconnu. « Pourquoi êtes-vous venus ? Je pensais que vous aviez compris ce que je voulais dire par ne plus vouloir vous voir. » Le mec a eu suffisamment de stupidité pour forcer un petit rire à travers sa respiration lourde. S'il essaie de se débattre, les cordes s'enfonceraient dans sa peau encore plus qu'elles ne l'ont déjà fait. C'était une douleur inutile à traverser. « Et j'étais presque sûr que je partais avec la promesse de revenir ici et de te casser la gueule, vieux. Je tiens simplement cette promesse. » Son regard s'est posé sur moi. Monsieur Huang s'est levé et a bloqué la vue que le gars avait sur moi. « Je suis presque sûr qu'on ne s'est pas encore présentés, mademoiselle. Allez, ne soyez pas timide. » Il y avait de la malice dans son ton, ce qui m'a rendue méfiante. « Qu'est-ce que tu veux, Klovski ? » a soupiré Monsieur Huang en regardant les deux mecs attachés dans sa cabane avec irritation. Klovski a fait un bruit de claquement avec sa langue et a secoué la tête d'un air faussement déçu. « Dès que j'ai entendu qu'il y avait quelqu'un qui te rendait visite, je me suis souvenu que ça faisait trop longtemps que je ne t'avais pas rendu visite. Alors, je me suis dit pourquoi pas. Tu sais ce que je veux, vieux. » Ses lèvres se sont transformées en un sourire tordu. Monsieur Huang a émis un son de désapprobation provenant de sa gorge. « Eh bien, tu ne l'auras pas. » a dit Monsieur Huang avec dédain. J'ai serré et desserré mes poings, essayant d'empêcher mon estomac de se retourner continuellement. Le malaise était un vaste euphémisme de ce que je ressentais. Une fois de plus, Klovski a semblé sentir mon trouble et a tourné son attention vers moi. « Dis-moi, petite fille ; pourquoi sembles-tu si familière ? » Le dernier avertissement de Monsieur Huang a résonné dans la cabane alors qu'il a crié au gars de fermer sa gueule. « Quoi ? T'as peur qu'elle ne soit pas partante ? » Le défi dans son ton était clair et ça m'a énervée. Qui diable se prenait-il pour un Dieu ?