第39章：彼の喉を切り裂け

彼女は夫と、それから二人の刑事たちを睨みつけた。何しに来たの？キティの物からもっと証拠を集める必要があるって？「どうして俺たちが誰かを拘留してるって知ってたんだ？」ジョーダン・デューロは、デア・ウィルソンを睨みつけ、まるで彼の心の中を覗き込んで何が起こっているのか読み取ろうとしているかのようだった。「まあ、どうして知ったかは、あなたには関係ないこと。大切なのは、あのクソ野郎を起訴して、娘の死の復讐をすることだ。彼の喉を切り裂いてラグーンに投げ込め。もうこんなナンセンスはたくさんだ。あなたたちは有能なの？」デア・ウィルソンは激怒していた。ティナは彼を見つめた。彼は恐怖に目がくらみ、その恐怖が彼を狂わせている。そうでなければ、なぜ彼は何もないことで、あんなに激怒し、彼らに怒っているのか説明がつかない。彼らは自分たちの仕事をしている。彼らはアダムからキティを知らないし、コリンズ・ブルーノとも何の関係もない。それなのに、なぜ彼らは正義を歪めようとするのか？金のためか？もちろん違う。彼こそ、喉を詰まらせるような金や贈り物を受け取らないことを知っているはずだ。そんな贈り物や金は、正直さを失わせる。真実を語るべき時に、彼らは真実を飲み込み、それを飲み込んで嘘を吐き出す。「俺たちは刑事だ。俺たちは自分の仕事をきちんとやる。あなたに何が起こっているのかを教えているあいつも、キティの殺人犯と一緒に起訴されることになる。結論を出す前に徹底的な捜査をする。誰かが彼を指差したからといって、すぐに容疑者を起訴することはできない。俺たちは自分たちの仕事をして、あなたの娘の死の責任者を法廷に連れて行く」ジョーダンは断言し、それ以上何も言わずに車に乗り込んだ。ティナもそれに従い、車に乗り込んだ。彼女は驚いた。デア・ウィルソンが降りた車が、ずっと何かを思い出させていた。「何しに来たんだ？」デア・ウィルソンは、妻の肩を抱き、家の中に連れ込みながら尋ねた。「キティの部屋を捜索しに来たのよ。彼女の殺人犯に繋がる手がかりを探そうとしていたみたい」ケイト・ウィルソンが言った。デア・ウィルソンは目を細めた。一体何が目的なんだ？何か情報を掴んでいて、それを確かめに来たようだ。「彼女の持ち物で何が見つかったんだ？」デアは、妻をソファに座らせ、隣に座りながら尋ねた。「彼女の最後の誕生日のプレゼント、ダイヤモンドのネックレス以外は何も…」ケイトは答えてあくびをした。「言ってることわかる？この刑事たちは何か隠してるんだ。殺人犯は見つかったって聞いたけど、時間を稼いでるんだ。彼らはぐずぐずしてる。いつになったら俺たちに完成した仕事を見せるんだ？そんなにノロノロしてたら、刑事の意味がないじゃないか。誰でも彼らと同じことができる。コミッショナーに会いに行って、娘の死を捜査するチームを変えてもらう」デアは怒鳴った。ケイトは頷いた。彼女が理解できないのは、なぜ殺人犯を見つけたのに、娘の物を捜索しに来たのかということだ。少し前にデアが言ったことを知っていたら、彼らを娘の部屋に足を踏み入れさせなかったのに。二人はコミッショナーに会いに行くことにした。彼らは、あの偽物たちから事件を引き継いでもらう権利がある。ティナはオフィスに到着し、すぐにコリンズに会いに行った。彼は警察の留置所に座り、膝を抱え、自己憐憫に浸っていた。顔を上げ、ティナを見ると、彼はすぐに立ち上がり、シャツで汗ばんだ手のひらを拭い、ティナを見て、彼女がどんな質問をしても答えられるように構えた。ティナは近づき、「あのペンダントのネックレスを見たら、わかる？」と尋ねた。もし彼がわかるなら、あの悪党を逮捕するための他の証拠を手に入れることができる。コリンズの目が輝いた。彼は嬉しくて興奮していた。彼女はネックレスを見つけたのか？「はい、刑事さん、他の10個のネックレスと一緒でも、認識して特定できます」ティナは頷き、携帯電話をスクロールして、撮ったネックレスの写真を見せてコリンズに見せた。彼はそれを見て頷いた。キティの持ち物に、同じネックレスが二つあるはずがない。「はい、それがネックレスです」ティナは何も言わず、軽く頷いて立ち去った。彼女はコリンズに何も言わず、コリンズも彼女に質問できなかった。彼女はオフィスに戻り、他の人にコリンズがネックレスを認識したことを伝えた。彼女が入るとすぐに、ジョーダンの電話が鳴り、彼が出た。「はい、どうだった？…いい…すぐにメールで送ってくれ…言ったように、誰にも報告を漏らすな…わかったな…バイ」彼は電話を置き、他の人たちを見て言った。「検死報告が出た。今、メールで送られてくるはずだ。たぶん、すべてうまくいけば、殺人犯を逮捕できるだろう。（ティナを見て尋ねた）どうだった？」「コリンズ・ブルーノはすぐに認識しました」彼女は簡単に答えると、ジョーダンはニヤリとした。もうすぐどこかにたどり着く。事件はもうすぐ終わるだろう。ジョーダンの電話が鳴り始め、彼は出て、顔には衝撃の色が浮かび、次に純粋な憎しみで顔をしかめた…