챕터 38 수갑

“아, 젠장, 내가 왜 침대에 수갑이 채워져 있는 거야?” 내 입에서 처음 나온 말이었다. 진짜, 솔직히 말해서 평범하든 아니든 어떤 인간이든 이렇게 반응할 거야. 만약 그 특정한 인간이 이상한 페티쉬를 가지고 있는 게 아니라면. 하지만 어쨌든, 나는 그런 페티쉬가 없으니까 이 반응은 정상이야. 안도의 한숨을 쉬면서 깨어나는 상상을 해봐. 내가 아직 살아있다는 걸 알고 말이야. 그러다 어떤 엿같은 금속 때문에 멈춰. 진짜로. 야, 인생. 잠깐... 인생... 내가 살아있어! “깼네.” 리드 랭스턴이 웃었다. “깼어.” 내가 속삭였다. “진정해.” 그가 킥킥거렸다. “살아있잖아.” “내가 살아있어.” 내가 중얼거렸다. 순수한 충격이 내 목소리에 스며들었다. “그리고 내가 하는 말을 따라 하고 있어.” “그리고 내가 하는 말을 따라 하고 있어.” “나 바보인가 봐.” 그가 나를 속이려 했다. “너 바보야.” “그러니까 충격받은 건 아니네, 잘 됐어.” 그는 혼잣말을 했다. 그러다 갑자기 깨달음이 트럭에 치인 것처럼 나를 덮쳤다. “내가 왜 침대에 수갑이 채워져 있는 거야?!” 나는 즉시 부츠 안에 숨겨진 비상용 칼을 움켜쥐었다. 하지만 내가 부츠를 신지 않았다는 걸 깨닫고 맨살을 만지자마자 소리를 지르기 시작했다. “내 부츠는 어디 있어?! 내 부츠는 어디 있냐고?!” 수갑을 잡아당기면서 나는 리드 랭스턴을 노려보며 말했다. “내 부츠는 어디 있냐고?!” 그가 킥킥거렸다. “네 방에 있어. 걱정 마, 아직 어둡고 편안해.” 그러고 나서 그는 혀를 찼다. “하지만 말이지, 그 칼을 숨긴 건 놀랍도록 훌륭했어. 진짜 날카로웠어.” 그러고 웃었다. “너는 샌더스잖아. 내가 어떻게 잊겠어?” 나는 눈을 크게 떴다. “이게 웃겨? 이게 웃기다고 생각해? 내가 왜 수갑이 채워져 있냐고, 이 멍청아?!” 리드 랭스턴이 멋쩍게 웃었다. “프랑코가 네가... 이럴 거라고 생각했어.” 그는 팔짱을 꼈다. “그리고 내 생각엔 그가 맞았어. 너는 전쟁광이잖아.” 저 망할 자식이 지금 뭐라고 했지?! “프랑코!” 내가 소리쳤다. “프랑코오오오!!!” 리드 랭스턴이 눈썹을 치켜올렸다. “뭐 하는 거야?” “프랑코!!!” 나는 수갑을 잡아당겼다. “도와줘! 프랑코!” 리드 랭스턴은 한숨을 쉬더니 나에게 걸어와 손목을 잡았다. “수갑 잡아당기는 거 그만해-” “아아아아아아아아악!” 내가 비명을 질렀다. “이런 젠장?!” 그는 나에게서 펄쩍 뛰며 핸드폰을 잡았다. 몇 가지 엿같은 것들을 누르더니 완전히 뻔한 말을 했다. “깼어.”