챕터 57 비디오 통화

"프랑코 어때?" 내가 리드 랭스턴이 웹캠 고치려 할 때 물었어. 페이가 웃으며 말했어, "그분 괜찮아. 심박수가 정상으로 돌아왔어. 의사가 이번 주 안에 깨어날 수도 있다고 했어. 하지만 너무 기대하지 마." 리드 랭스턴이 고치고 내 옆에 앉았어. 리드 랭스턴이 페이한테 물었지, "왜?" "의사가 술을 마셨어." 뭐? "도대체 왜 술을 마신 거야?!" 리드 랭스턴이 헐떡이며 말했어. 나는 눈살을 찌푸리며 말했지, "119에 전화할 거야." "안 돼!" 그녀의 눈이 커졌어, "그러니까, 우린 클럽에 있었어, 그래서 술을 마신 거야!" 그녀가 설명했어. 도대체 왜 그 멍청한 의사가 클럽에 있는 거야? 잠깐만... "'우리' ?" 그녀의 눈이 커졌고, 그녀의 고화질 카메라 덕분에, 우리는 그녀가 얼굴을 붉히는 것을 볼 수 있었어. "어젯밤에 좀 시간을 보냈어." "나는 네가 노인들을 아하는 줄 몰랐어, 페이." 나는 그녀에게 윙크하며 놀렸어. "그렇게 늙지 않았어. 이제 30살이야." 내 눈이 커졌어, "너는 네 나이의 두 배나 돼!" "나는 27살이야." 내 커진 눈이 더 커졌어, "너 27살이라고?!" 젠장! 그녀는 나보다 언니잖아! 리드 랭스턴이 눈살을 찌푸리며 물었어, "만약 네가 그와 바람을 피우고 있다면, 누가 그를 돌봐주고 있어?" "엄마가 다른 특수 요원들과 함께 방에 있어; 걱정하지 마." 그녀가 기침하기 전에 미소를 지었어, "그리고 나는 그와 바람을 피운 게 아니야. 그만해." 나는 눈썹을 씰룩이며 그녀에게 윙크를 날렸어, "어-어." 그녀는 눈살을 찌푸리며 자리에 앉았어. "너희는 어때? 거기서는 잘 돼가?" "음, 이 유령의 저택은 나 때문에 숨 막힐 정도로 아름다워 보였어." 나는 자랑스럽게 뽐냈어. 리드 랭스턴이 코웃음을 쳤어, "우리 때문에, 에밀리, 우리." 눈을 굴리며 그를 무시했어, "그래, 뭐든지. 우리 때문에." "정말?" 그녀가 물었어, "나는 전에 그 집을 본 적이 있는데, 그냥 내가 우연히 호텔에서 잠들었다고 말할게." 웃으며 고개를 끄덕였어. "알아! 믿어줘." "그래서 너희는 집을 청소한 거야, 그게 전부야?" 페이가 물었어, "너희 안전은 어때? 괜찮아?" "응." 내가 고개를 끄덕였어. 리드 랭스턴이 기침했어, "우리는 에밀리의 가장 친한 친구, 즉 앤디 터를 만났어." 그녀가 고개를 끄덕였어. "그리고 음, 엄밀히 말하면 우리 어, 점심을 먹었어 그와 어-" "잠깐, 오하이오에서?!" 그녀가 크게 숨을 쉬며 말했어. "내가 기관에 전화해서-" "괜찮아." 리드 랭스턴이 말했어, "그는 여기 있는 합리적인 이유가 있어." "네 말이 맞다면." 그녀가 결국 고개를 끄덕였어, "그래서, 그와 점심을 먹은 거에 대해?" "그는 우리가 왜 여기 왔는지 물었어." 내가 중얼거렸어. "그래서?" "나는 그녀가 부모님을 만나러 왔다고 말했어." 리드 랭스턴이 덧붙였어. "음? 수상하지 않아?" 페이가 팔을 뻗었어. "그러니까, 그는 너를 모르고 너도 그를 모르는데, 그는 그녀의 가장 친한 친구-" "그는 우리가 약혼했다고 말했어." 나는 이를 악물고 뱉었어. 처음에는, 인터넷 연결이 느린 줄 알았거나, 사이트에 문제가 있는 줄 알았어, 왜냐하면 그녀는 말 그대로 멈춰 있었으니까, 하지만 그녀는 결국 히스테리하게 웃기 시작했어. "뭐?!" 그녀가 헐떡였어. 나는 풀이 죽어 가슴에 팔을 꼬았어. "그는 멍청해." "너희가 할 수 있는 모든 이유 중에서, 왜 너희는 '약혼'을 했어?!" 그녀는 계속 웃었어. 리드 랭스턴이 입술을 삐죽거렸어, "나는 압박감에 시달렸어!" 나는 비웃었어, "우리는 압박감에 시달렸어. 하지만 너는 내가 그 엿 같은 것에 대해 추론하는 것을 듣지 못했지, 그렇지?" 리드 랭스턴이 나를 노려봤어, "그때, 너는 합리적인 이유가 없었지, 그렇지?" 나는 결국 웃었어. "터치, 내 친구, 터치."