Bab 69

Jase perlahan-lahan duduk semula di katil yang empuk dan mengeluh berat, merasakan sakit merebak ke seluruh badannya daripada semua kerja mengemas dan pergerakan yang dia lakukan. Dia meninggalkan beg pakaiannya di tepi pintu dan memandang dinding sebaliknya, masih tidak pasti apa yang perlu dia lakukan selepas Kelvin berkata begitu kepadanya. Ia bukan hanya keputusan yang boleh dia buat begitu sahaja seolah-olah dia telah menjangka putaran peristiwa yang tiba-tiba seperti ini. Dia sedang mengandungkan anaknya dan jelas seperti siang hari siapa pemiliknya. Dia menggigit bibir bawahnya dan memandang ke lantai, tertanya-tanya sama ada dia harus pergi menemuinya kerana dia mungkin sedang berjuang dalam pertempuran maut seorang diri dan menyebabkan begitu banyak tekanan kepadanya. Perkara terakhir yang dia mahu adalah dia mengalami keguguran kerana bimbang. Tertanya-tanya sama ada dia akan menyayanginya. Menerimanya. Dia bangun dari tempatnya dan menggenggam penumbuknya sambil menarik nafas dalam-dalam dan memaksa ia keluar dengan gementar sebelum berpaling ke pintu, hanya untuk terkejut kerana Kelvin sudah ada di pintu, bersandar padanya dengan ekspresi yang ringan di wajahnya. Hampir seolah-olah dia tidak berehat. "Ada… sesuatu yang salah?" Jase bertanya sambil dia melepaskan penumbuknya yang digenggam sementara Kelvin memandang lama sebelum mengeluh dan mengusap rambutnya. "Saya tidak mahu menekankan perkara itu tetapi Emily tidak mengambil kehamilan ini dengan baik. Dia hampir tidak mempunyai selera makan dan dia sentiasa menangis." Kelvin berkata dengan lancar sambil dia kekal di tempatnya, memerhatikan Jase memalingkan muka daripadanya. "dia mendengar awak akan tinggal di sini mulai sekarang dan dia menjadi lebih gementar daripada sebelumnya. Awak perlu membaiki syarat awak dengannya jika tidak dia tidak akan melaluinya tanpa cedera." Dia memperoleh, membuatkan Jase mengangguk kepalanya sedikit sebagai persetujuan. "Saya sangat menyukainya jika dia kembali seperti dahulu… iaitu… jika kita kembali seperti dahulu." Jase berbisik lemah sambil dia memandang ke arah tanah dan merapatkan jari-jarinya bersama. "Saya sangat berharapnya." "Adakah awak pernah menyesal berkahwin dengannya?" Kelvin bertanya dengan kening terangkat dan ekspresi yang tidak selesa sambil Jase berdiam diri seketika sebelum menyala ke arahnya. "Selain daripada memusnahkan hidupnya, saya tidak menyesal." Jase berkata sambil pipinya menjadi hangat sedikit daripada rasa malu kerana mengakui bahawa dia tidak menyesal berkongsi saat itu dengan Emily hari itu. "Saya tahu saya patut pada tahap tertentu. Tetapi sebanyak yang saya cuba meyakinkan diri saya, saya tidak boleh berpura-pura seolah-olah saya tidak… menyukainya." Dia tergelak dengan paksa sambil mencapai tangan ke belakang kepalanya dan menggaru dengan kekok. "Baiklah awak dapatkannya." Kelvin tersenyum sedikit sambil dia bersandar dari bingkai pintu dan berdiri diam dengan tangan bersilang di dada. "jadi awak betul-betul menyayanginya." Jase tidak berkata apa-apa lagi sambil dia memandang Kelvin dengan sedikit terkejut sebelum mengeluh sambil dia memalingkan muka dan memandang ke lantai lagi. "Apa pun, saya datang untuk memberitahu awak bahawa awak perlu berada di meja pada pukul tujuh." Kelvin menegaskan. "makan malam." "Oh." Jase mengangkat keningnya dengan persoalan sebelum mengangguk perlahan. "Saya akan ke sana." "Betul." Kelvin mengangguk sebelum meninggalkan bilik, hilang ke koridor. ** Meja itu sunyi sepenuhnya kerana tiada siapa yang mengucapkan sepatah kata pun, menjadikan meja itu lebih menyeramkan daripada udara di sekeliling mereka tegang. Emily memandang makanan di tempatnya kerana dia sedang bergelut untuk mencari selera makannya yang telah hilang sejak dia mengetahui bahawa dia hamil. Dia menikam garfu ke dalam tempat duduk yang lembut dan berair dan memerhatikan minyak berlemak yang lazat sedikit keluar dari daging. Dia menarik garfu itu keluar sekali lagi dan menikamnya ke dalam daging seperti yang dilakukan oleh Jase, makan begitu perlahan sehingga malah Layton pun perasan kekokkan antara mereka berdua. "Adakah awak tidak mahu makan, Emily?" Maggie, ibunya, bertanya sambil dia perasan pinggan anak perempuannya hampir tidak disentuh. Gelas tumblr di sebelahnya hampir penuh dan dia hanya menghirup sekali dan tidak peduli untuk minum lebih banyak dan menambah tenaga. Sebaliknya, ia hampir seolah-olah dia membiarkan dirinya kelaparan. Emily mengangguk dan mencapai roti di tepi dan mengambil salah satu daripadanya sebelum menggigitnya. Dia mengunyah beberapa kali sebelum meninggalkan selebihnya di pinggan di hadapannya, hampir separuh daripada roti itu masih ada. Dia sekali lagi telah makan sebahagian kecil tambahan. "Ayuh Emily," ibunya mengeluh perlahan sambil dia memandang Emily dengan pandangan yang bimbang. "Awak kelihatan seperti telah hilang begitu banyak berat badan." Jase memandang komen itu dan mengalihkan pandangannya daripada Maggie kepada Emily yang sememangnya telah kehilangan beberapa kilogram. Tulang selangkanya jauh lebih kelihatan daripada selalu dan terdedah sempurna daripada blaus leher V sedikit yang dia pakai. Bahunya menjadi lebih kecil dan lengannya jauh lebih ramping daripada yang dia ingat. Seluruh badannya menjadi lebih kecil daripada yang sudah ada. Rahangnya menjadi lebih jelas dan begitu juga tulang pipinya, hampir membuatnya kelihatan seolah-olah dia berada di ambang kebuluran. Dia mengalihkan pandangannya kembali ke pinggannya kerana rasa bersalah memakannya sekarang kerana meletakkannya dalam kedudukan yang sangat penting. Jika Kelvin tidak memberitahunya apa-apa, seluruh beban tekanan akan sepenuhnya padanya. Baiklah, dia mungkin merasakan beban semuanya sejak dia tidak tahu dia sedar tentangnya. Kabur secara tiba-tiba memenuhi penglihatannya semasa dia cuba menggigit ayamnya lagi, hampir menyebabkan dia terlepas cengkaman pada ayam itu. Dia meletakkan ayam itu semula ke pinggan dan secara paksa bangun, menolak kerusi di belakang dan memberi amaran kepada semua orang di meja, termasuk Kelvin yang sedang duduk di sebelahnya. "Maafkan saya." Dia mengangguk perlahan dan berjalan keluar dari meja secara serta-merta, hanya untuk melihat biru pada matanya menjadi lebih besar sehingga dan tiba-tiba hilang kesedaran, menyebabkan tubuhnya jatuh ke hadapan atas kehendaknya sendiri dan ke arah tanah keras yang menunggu di bawah itu.