75
BAB TUJUH PULUH – LIMA
POV ROSE AMARA
Hamil.
Aku rasa doktor baru je cakap aku hamil.
"Aku tak boleh hamil," aku terjerit. "Aku makan pil."
Doktor tu periksa dua kali kertas kat tangan dia. "Awak hamil, cik."
"Mesti ada silap."
"Takde. Ujian darah awak tunjuk jumlah hCG yang banyak, iaitu hormon kehamilan."
Aku tenung muka dia, mulut aku ternganga. "Jadi…jadi…macam mana aku boleh hamil kalau aku makan pil?"
"Kalau awak terlepas sehari dua, boleh jadi."
"Aku tak pernah."
Sebab si Ethan yang celaka asyik nak masuk dalam aku je, dan memang taknak pakai kondom, aku makan pil tu ikut jadual.
Pandangan aku perlahan-lahan beralih ke muka dia. Dia diam, muka dia takde ekspresi. Apa maksudnya tu? Dia terkejut jugak ke?
Aku akan masukkan bayi dalam awak.
Mata aku terbeliak bila kata-kata dia tadi terimbas balik dalam kepala aku.
Tak, dia tak buat.
Dia…takkan.
"Ini kali pertama awak tahu pasal kehamilan ni? Kalau ya, awak patut jumpa pakar OB-GYN," doktor tu sambung. "Kena buat secepat mungkin."
Aku tak mampu nak jawab dia, jadi aku angguk. Doktor tu pandang kami pelik sekejap, lepas tu dia keluar.
Bila je pintu tutup kat belakang dia, aku hadap Ethan, cuba sedaya upaya nak kawal diri. Gunung berapi sedang meletus dalam diri aku, nak telan aku.
"Awak tak nak cakap apa-apa ke?"
Mata dia bertentang dengan mata aku, dan aku nampak benda tu, licik, kemenangan yang celaka tu. Kalau aku ada ragu-ragu, sekarang dah hilang.
Jalang.
Jalang celaka.
Ethan pegang tangan aku dan bawa ke muka dia, tapi aku tarik balik sebelum dia sempat cium.
"Ada apa-apa masalah ke?" dia tanya selamba, macam tak bersalah.
"Ada masalah? Ada masalah celaka? Aku makan pil. Aku tak patut hamil."
Ethan tetap tenang. "Aku dengar pil tu cuma berkesan sembilan puluh sembilan peratus je."
"Atau kosong kalau awak tukar pil tu."
"Mungkin."
"Apa yang tak kena dengan awak ni?" Aku melompat dari katil, sedia nak tumbuk dia, tapi dunia berpusing, hentikan rancangan aku.
Ethan pegang lengan aku, tapi aku tarik balik, hadap jauh dari dia untuk pegang tiang katil. Aku nak cakar dan garu muka celaka dia. Aku nak tendang dan pukul dia tapi rasa macam lemah sangat nak bagi sakit.
"Kenapa awak marah sangat? Benda ni akan jadi jugak pada satu masa nanti."
Bibir aku ternganga. Dia tak cuba pun nak nafikan atau bela diri. Dia mengaku terang-terangan yang dia tukar pil celaka aku.
"Wow. Aku memang nak bunuh awak sekarang jugak."
"Nanti awak sorang-sorang dengan bayi kita, jadi aku tak setuju dengan pilihan tu."
Aku pusing dan tumbuk dia kat muka dia yang sedang elok nak sembuh. Dia tak cuba nak elak, walaupun dia mesti dah nampak benda tu datang. "Bukan bayi kita."
"Awak dengan aku yang buat dia, jadi bayi tu milik kita."
"Awak yang buat benda ni jadi."
"Okay, tapi janganlah tertekan sangat. Tak bagus untuk kesihatan awak."
"Macam mana awak boleh tenang pasal benda ni?"
"Kenapa aku tak boleh?"
"Betul, kenapa awak tak boleh?" Suara aku naik dengan nada mengejek yang hampir dengan kemarahan. "Awak yang dah rancang semua ni dari awal, dan ia cuma berjalan ikut rancangan awak. Sekarang apa? Apa lagi dalam rancangan besar awak? Awak nak masukkan beberapa lagi bayi dalam aku?"
"Kalau awak nak."
"Aku taknak! Sebab tu aku makan pil celaka tu."
"Awak dah habis cakap ke?"
"Aku tak habis lagi! Awak tahu, sebab nilah aku tak boleh percaya awak, Ethan. Inilah tepat kenapa. Sekejap, awak buat aku rasa macam dunia ni dalam genggaman aku, lepas tu tikam aku kat belakang."
"Janganlah drama sangat."
"Drama? Awak rasa benda ni drama? Oh, aku akan tunjuk kat awak apa drama tu.". Aku tolak dada dia. "Awak dengan aku dah tak bertegur sapa."
"Okay."
"Jangan cakap dengan aku!"
"Aku tak cakap. Awak yang cakap."
Kekecewaan meletup dalam urat darah aku, tapi aku tahan dan keluar dari bilik. Aku sedar yang Ethan ikut kat belakang aku. Aku berdiri depan kereta sebab aku cuma ada telefon untuk panggil Zeth dan Eya. Sebaik je dia buka pintu, aku meluncur masuk tempat duduk penumpang dan pandang luar tingkap.
Aku cuba abaikan kenangan yang datang dengan duduk kat kerusi ni. Tak sampai sejam lepas, dia buat aku rasa melayang. Sekarang, dia dah buat lagi dengan cara yang berbeza.
Keluhan lepas dari dia, dan aku rasa mata dia memerhati aku. "Awak rasa loya tak? Doktor bagi aku preskripsi."
Aku tak jawab dan terus pandang kereta lain kat tingkap.
"Jadi macam nilah jadinya? Diam seribu bahasa?"
Betul.
Hingga aku fikirkan apa yang nak aku buat dengan nyawa yang sedang membesar dalam diri aku dan lelaki yang letak dia kat situ.
Sebab kita takkan sama lepas ni.
ETHAN
Perjalanan balik senyap sunyi–jenis yang menyesakkan dada.
Rose padamkan aku sepenuhnya dan fokus sepenuh perhatian dia kat dunia luar.
Aku genggam penumbuk kat stereng untuk elak dari pegang dan bagi dia sedar. Itu cuma akan buat keadaan jadi lebih teruk, jadi aku tahan diri.
Lagipun, bukan dia marah tanpa sebab. Aku mungkin dah buat dia jadi tenang kat hospital supaya dia tak meletup, tapi aku tahu kemarahan dia memang sah.
Dia keluar sebaik saja kami sampai kat rumah orang Russia. Eya dan Zeth sambut dia kat pintu masuk, dan dia cuma angguk ke arah diorang.
Aku berjalan kat sebelah dia, ikut langkah marah dia. Marah bagus jugak kadang-kadang. Maknanya dia cukup ambil berat untuk marah. Kekurangan reaksi yang buat aku sakit hati.
Baru dua langkah masuk, Bella melompat dari tempat dia kat bawah tangga dan berhenti menghentak kuku dia sesama sendiri. Dia duduk kat situ dari tadi ke? Dia pakai piyama, rambut putih-blonde dia jarang disikat, dan lingkaran gelap bawah mata dia tunjuk banyak malam tak tidur.
Kami berhenti bila dia lari dan peluk Rose. "Awak okay ke, Rayenka? Aku dengar apa yang jadi dan risau sangat pasal awak."
Isteri aku buat senyuman palsu untuk sepupu perempuan dia, walaupun dia dah masam dengan aku. "Aku okay je, Ana."
"Tapi Papa kata orang Albania dapat awak dan bawak awak dan…" Dia berhenti, teresak-esak.
"Bella, jangan nangis sebab benda yang remeh macam ni," Rose tegur macam seorang ibu yang penyayang, dan analogi tu kena kat aku dengan imej dia mendukung anak dia sendiri. Anak lelaki atau perempuan aku.
Pandangan aku beralih ke perut dia; walaupun rata, doktor kata anak kami ada kat situ. Kami. Aku dan Rose.
Ya Tuhan. Aku tak pernah sangka benda ni akan rasa macam…gembira. Menarik, betul.
"Bukan remeh," Bella membantah. "Awak dalam bahaya."
"Tapi aku tak lagi, menangis."
"Tapi awak dalam masa lepas dan akan datang lagi.". Sesuatu terbayang dalam pandangan Bella, sesuatu yang aku tak pernah sangka benda lembut macam dia akan tunjuk.
Dendam. Dendam yang marah.
Menariknya, atau apa?
Rose tarik dia dalam pelukan mesra. "Jangan risau, Ana. Aku akan sentiasa ada untuk lindung awak."
"Tapi sampai bila?" wanita muda tu berbisik, pandangan dia pada sesuatu yang tertentu.
"Selagi perlu." Rose tarik diri. "Okay?"
Dia angguk, pandangan dia beralih ke arah aku, lepas tu balik ke Rose. "Saya…saya nak cakap dengan awak pasal sesuatu."
"Boleh tunggu sampai esok?"
"Boleh, sudah tentu." Dia cium dia. "Aku gembira awak selamat.". Lepas tu, Bella senyum kat aku. "Terima kasih sebab bawak dia balik."
"Dia isteri aku. Aku akan buat apa saja." Aku cuba nak capai Rose, tapi dia menjauh.
Sebaik je Bella hilang naik tangga, senyuman Rose hilang.
Aku tahan reaksi aku bila kami pergi ke pejabat Raven jadi kami boleh bagi dia laporan apa yang dah jadi.
"Dia akan beritahu awak selebihnya." Dia buat isyarat yang tak jelas ke arah aku tanpa pandang aku. "Aku penat, jadi aku akan pergi ke bilik aku."
"Sudah tentu, sudah tentu." Kening Raven berkerut. "Jaga diri awak dan bayi tu."
Bibir dia nipis dengan garisan pada benda tu. Dia takde masalah menipu pasal kehamilan dia sepanjang masa ni, tapi sekarang ia dah jadi kenyataan, dia nak bunuh aku.
Dia beritahu Raven selamat malam dan keluar dari pejabat macam neraka atas bahu dia.
Aku fikirkan cara terbaik untuk rangkumkan situasi kat dia sebelum aku join dia. Tak mungkin aku akan biar dia tidur dalam keadaan tu malam ni. Mengambil masa dua puluh minit untuk jawab soalan Raven sebelum aku cukup.
"Aku rasa kita tak bunuh semua orang Albania sejak bukan itu satu-satunya tempat persembunyian mereka. Pharaoah dan Adrian akan bagi awak laporan penuh esok pagi."
Aku nak minta diri bila Raven potong percubaan aku untuk lari. "Aku perlukan awak untuk buat pembunuhan."
"Pada siapa?"
"Aku akan beritahu awak segera." Dia berhenti. "Cuma bersedia untuk benda tu dan rahsiakan antara kita."
"Faham." Takde idea siapa yang dia cuba nak hapuskan, tapi kalau dia rahsiakan, sesuatu memang terjadi. Aku akan tengok bila dia bagi aku nama. Diorang dah jumpa identiti pencuri yang curi dari diorang?
Mata dia jadi lebih tenang. "Dan terima kasih."
"Untuk apa?"
"Sebab selamatkan Rose dari nasib yang buruk."
Kenapa dia dan Bella fikir aku buat untuk diorang? Aku cuma buat untuk dia dan diri aku sendiri, dengan sambungan.
"Tak perlu terima kasih. Dia isteri aku."
Selepas cakap selamat malam, aku pergi ke bilik kami. Aku berhenti kat ambang pintu bila aku nampak dia tidur kat katil. Dia menggulung diri dalam bola, kedudukan terakhir yang aku jangka Rose tidur.
Kelemahan dia tak lepas dari aku. Dia dah lalui banyak benda hari ni, dari serangan hingga penculikan, dan dia akhiri hari dengan dapat tahu pasal kehamilan dia.
Mengingat apa yang orang celaka tu buat kat dia buat aku nak kembali ke masa lepas dan potong leher semua orang celaka tu.
Kalau Pharaoah tak tangkap pengawal tu atau kalau aku lambat sikit, dia takkan tidur kat katil kita macam ni. Aku boleh hilang dia buat selama-lamanya.
Nafas panjang keluar dari paru-paru aku bila aku tepis semua fikiran tu. Dah selesai. Dia ada kat sini, dan aku akan pastikan benda macam tu takkan terjadi lagi, walaupun bermakna jaga dia dalam pandangan aku sepanjang masa.
Dia memang takkan suka, walau bagaimanapun.