80
BAB LAPAN PULUH
PANDANGAN MATA ROSE AMARA
'Maria…'
'Okay, okay. Kau lindungi aku dan semua tu.'
'Aku akan buat apa saja untuk pastikan kau selamat.'
'Aku tak ragu pun, tapi jangan buang aku dari hidup kau. Aku benci macam tu.'
'Aku akan cuba lebih hadir.'
'Macam patutnya. Sekarang, cerita dekat aku pasal kau dengan Ethan.'
Keluhan berat keluar dari paru-paru aku. 'Tak ada apa nak cerita pun.'
'Maksud kau tak ada apa nak cerita? Ada banyak sangat ketegangan antara korang berdua sampai boleh dipotong dengan pisau.'
'Kau nampak cara dia pandang aku?'
'Macam dia nak benci-fuck kau, lepas tu fuck kau perlahan-lahan?'
'Tak, macam dia padamkan aku.'
Dia pandang aku dengan tak percaya. 'Wow. Kau ni teruklah.'
'Apa?'
'Kau ni pandai sangat menilai orang dalam hal mafia, tapi bab perasaan, kau memang tak pandai, Rose.'
'Apa maksudnya tu? Dia memang macam tak peduli pun.'
'Tak, dia tak macam tu. Dia cuma nampak macam patah hati sikit.'
'Sebab aku cakap aku nak gugurkan bayi, yang takkan jadi kalau dia tak tukar pil kawalan kelahiran aku. Siapa antara kita yang patut patah hati?'
'Dia buat macam tu?' dia berbisik.
'Ya, jadi macam mana kalau kau bagi dia pelajaran komunikasi?'
'Itu memang jahat.'
'Ulang sekali lagi untuk orang belakang.'
'Mesti dia memang nak sangat bayi tu.'
'Kenapa dia nak?'
'Kau yang patut tahu jawapan soalan tu. Dia kan suami kau.'
'Takkan kau tak fikir pasal tu? Tapi aku asyik blank. Jenis dia memang tak patut nak keluarga pun.'
'Kenapa tak? Orang paling tak berhati perut pun nak keluarga.'
'Bukan dia, Maria…' Aku terhenti bila kata-kata dia pasal kematian keluarga dia terlintas di fikiran aku.
Dia tengok ibu bapa dia dibunuh masa dia baru lima tahun. Satu-satunya keluarga dia sejak tu ialah pembunuh upahan yang jadikan dia mesin pembunuh. Dia tak pernah ada keluarga pun. Boleh jadi sebab tu dia teringin nak ada keluarga sendiri?
Aku tak pernah fikir dari sudut tu. Ia tak memaafkan apa yang dia buat, tapi ia menjelaskan tingkah laku dia.
'Cakap je dengan dia,' desak Maria. 'Tanpa tembok kau.'
'Tembok aku tak ada pun.'
'Tu—baru je naik sekarang ni. Cuba jangan defensif.'
'Tapi dia yang salah.'
'Memang, tak ada ragu-ragu lagi. Tapi adakah ketegangan yang membunuh ni yang kau nak untuk sepanjang hidup kau? Sebab kurangnya komunikasi boleh jadi toksik cepat sangat. Tanya aku macam mana aku tahu.'
Aku gosok lengan dia, teringat macam mana dia cerita pasal sejarah dia dengan Karl. 'Tapi kau ada sekarang, dan Karl dah buktikan dia layak untuk kau.'
'Ethan tak layak?'
'Tak sangat.'
'Dan main dengan pil kawalan kelahiran kau pun tak bagi dia apa-apa mata.'
'Cerita dekat aku pasal tu.' Aku telan benjolan di kerongkong. 'Kadang-kadang, aku rasa macam dia dekat sangat, dan kadang-kadang pula macam dia bayang-bayang yang aku tak pernah boleh pegang. Aku ingat aku okay pada mulanya, tapi aku jauh daripada okay sekarang ni, Maria. Aku rasa macam roller coaster yang tak henti-henti tanpa ruang nak tarik nafas. Macam mana aku nak percaya dia sekarang?'
'Bincang, Rose.' Dia lembutkan nada suaranya. 'Tu je cara kau nak teruskan.'
Aku angguk walaupun aku tak ada idea langsung macam mana aku patut mula 'perbualan' macam tu.
Maria kaitkan tangan dia dengan lengan aku. 'Jomlah, luangkan masa dengan Arden. Dia datang dekat aku menangis semalam bila dia fikir alien ambil mak saudara dia.'
'Maaf pasal tu.'
'Minta maaf dekat budak tu, bukan dekat aku. Dia mungkin maafkan kau kalau kau bagi dia main dengan kau sepanjang hari.'
Kami pergi ke ruang tamu dan jumpa Arden pegang pedang buluh dan naik Ethan macam kuda. Dia jerit masa dia lawan raksasa jahat, Karl.
Hati aku kecut tengok. Ini kali pertama Ethan begitu riang dan tersenyum tanpa perhitungan.
Keajaiban dia boleh senyum macam tu lepas tengok kematian ibu bapa dia yang mengerikan. Lebih ajaib lagi, dia boleh terbuka dengan budak.
Aku tak tahu kenapa aku rasa macam ada sesuatu bergerak dalam dada aku tengok.
'Tengok diorang.' Suara Maria penuh dengan kekaguman. 'Arden tak suka orang senang-senang, tapi dia dah jadikan Ethan kuda dia. Dia tengok Tangled hari tu, dan kuda tu watak kegemaran dia, jadi bukan semua orang boleh jadi kuda dia.'
'Ethan ada cara nak pikat orang. Macam budak-budak pun tak terkecuali.'
Maria senyum sinis, kibas rambut dia. 'Kau cakap dengan aku ke, atau kau cakap dengan diri sendiri?'
'Diamlah.' Aku tepuk bahu dia dengan bahu aku, dan dia balas gerak isyarat itu.
Aku rindu dia sangat.
Kami luangkan hampir sepanjang hari dengan Maria, Karl, dan Arden. Kakak kembar aku tak bagi aku pergi, cakap dia cuma jumpa aku sekali sekala dan memang hujung minggu pun, jadi aku patut rehat.
Aku ajak Zeth dan Eya makan tengah hari dengan kami, tapi diorang nak duduk tempat berjaga diorang, walaupun aku arahkan diorang. Jadi aku cuma dapatkan diorang makanan bawa balik.
Ethan dan Karl luangkan kebanyakan masa main dengan Arden atau tengok TV sama-sama. Sebelum aku sedar, kami semua duduk untuk makan malam lewat selepas Arden tertidur di sofa.
Maria pergi nak angkat dia ke katil, tapi Karl tolak dia perlahan-lahan.
'Aku boleh angkat dia,' dia membantah.
'Aku tahu kau boleh, tapi dia dah besar sangat, jadi aku akan buat.'
Dia cuba membantah, tapi Karl letak ciuman di dahi dia, buat dia terkedu.
Kakak kembar aku menyertai kami di ruang makan. Dia buat habis-habisan dan siap sediakan sup Rusia.
'Sejak bila kau pandai masak?' aku tanya.
'Aku ambil kelas. Kenapa?' Dia berpaling ke Ethan, yang duduk diam di sisi aku. 'Dia masih tukang masak yang tak pandai?'
'Lebih kurang macam tu.'
'Hei! Aku sediakan kau pancake dan roti bakar hari tu.'
'Pancake dan roti bakar hangus.'
'Kau makan jugak.'
'Aku tak ada pilihan. Bahagian yang tak hangus tu taklah teruk sangat.' Dia minum sup, masih tak pandang aku.
Maria pandang antara kami dan bagi isyarat dekat dia. Aku buat muka dekat dia, tapi itu cuma melebar senyum dia.
Karl menyertai kami selepas dia letak Arden dalam bilik dia.
'Dia dah bangun?' Maria tanya.
'Dia tak berkutik pun. Dia main banyak sangat sampai tak bagus.' Karl letak tangan dekat bahu Maria dan tunduk nak cium dahi dia sebelum dia duduk.
Aku selalu suka cara dia pandang dia macam dia pusat dunia dia dan yang lain cuma aksesori. Dunia kelabu, dan dia satu-satunya yang berwarna.
Menunduk kepala, aku makan sup aku untuk elak daripada tengok diorang macam pengintip. Aku terkejut bila mata aku bertembung dengan mata ingin tahu Ethan. Dia dah tengok aku. Tapi kenapa?
Dia tuang segelas wain dan habiskan separuh sekali gus.
'Kau dari United Kingdom mana?' Karl tanya dia. 'London?'
'Ya. Aku tinggal sana kebanyakan hidup aku, tapi asal aku dari Ireland.'
'Kau tak bunyi macam orang Ireland.' Maria buang tulang ikan dan letak yang bersih atas pinggan aku seolah-olah aku ni budak kecil.
'Aku dibesarkan oleh orang Inggeris, sebab tu loghat.'
'Karl tinggal di England selama tiga tahun.' Suara Maria turun dengan kesedihan yang jelas. 'Dia pergi kolej sana.'
Suami dia pegang tangan dia atas meja dan usap belakang tangan dia masa dia bercakap. 'Ya, sebab tu aku tanya. Aku ada kawan Inggeris, dan diorang memang terkenal sebagai bajingan.'
'Betul ke?' Ethan habiskan gelas wain dia dan tuang lagi. 'Siapa?'
'Aiden King dan Cole Nash.'
'Pewaris kepada kekayaan King dan Nash.'
'Kau kenal diorang?'
'Semua orang di England kenal. Syarikat diorang ada merata tempat macam lipas.' Ethan terus minum wain dia, atau lebih tepat lagi teguk. 'Aku ada kenalan peribadi dengan bapa Aiden, Jonathan King.'
'Kenalan macam mana?' Maria tanya.
'Bukan jenis yang boleh dibawa dalam makan malam keluarga.'
'Aku tahu apa kau buat, Ethan.' Dia pandang antara kami berdua. 'Ini zon bebas penilaian. Aku terima adik aku dan separuh lagi dia seadanya.'
Ethan mengejek bahagian 'separuh lagi', dan aku cubit paha dia bawah meja. Dia pegang tangan aku dan tolak perlahan-lahan dari seluar dia. Jantung aku berdegup kencang bila sesuatu yang keras dan berat berdentum di dasar perut aku.
Ini kali pertama Ethan tolak sentuhan aku. Selalunya, dia yang akan buat macam-macam dekat aku, mengusik dan buat aku menggeliat di meja makan Uncle Sungai, dan aku yang akan tolak dia.
Apa dah jadi tadi?
'Rose!'
'Hah?' Aku pandang Maria, tak boleh nak fokus. 'Kau cakap sesuatu?'
'Aku tanya kalau kau nak soda.'
'Aku okay.' Pandangan mata aku teralih kepada Ethan, yang sedang menghabiskan gelas ketiga dia. Aku tunduk nak berbisik, 'Kau akan mabuk.'
'Jadi?'
'Kau…tak suka mabuk.' Dia cakap dia pernah cakap dia turunkan diri dia lebih daripada segelas sebab mabuk akan memesongkan proses pemikiran dia.
'Mungkin aku suka.' Dia langsung tak pandang aku masa dia tuang gelas lagi.
Menjelang akhir malam, dia memang dah mabuk teruk. Zeth dan Karl mesti tolong aku dukung dia ke belakang kereta.
Aku peluk Maria, yang keluar nak jumpa kami. 'Aku akan jaga kau beberapa hari akan datang, jadi tolong jangan cakap tak nak. Ia akan buat aku rasa selesa.'
'Dan kau akan melawat lebih kerap?'
'Ya.'
'Okay.' Lepas tu dia berbisik, 'Ingat, bincang pasal tu. Aku hampir kehilangan Ash sebab kami tak duduk dan bincang, jadi jangan ulang kesilapan aku, Rose.'
Aku gosok belakang dia sekali sebelum aku lepaskan dia dan masuk ke tempat duduk belakang. Aku lambai tangan dekat Maria, dan dia lambai balik masa Karl suap dia dari belakang, buka sweater dia dan balut dekat bahu dia.