챕터 118 눈앞의 사람들을 소중히 여기다

모 샹치엔은 항상 구 셩의 영혼이 공동묘지에 있다고 생각했어. 어쩌면, 언젠가 구 셩이 나타날지도 모르지. 밤의 공동묘지는 춥고 끔찍하고, 잎들은 강한 바람에 바스락거려. 마치 누군가 밤에 울부짖는 소리 같고, 낮은 까마귀 소리가 섞여 더 무서워. 모 샹치엔은 깨끗한 풀밭에 앉아 눈이 차가웠어. 한 치 한 치 주변을 둘러보며, 어떤 곳도 놓치지 않으려고 했지. 그는 기대하며 기다렸지만, 아무것도 기다리지 못했어. 그에게는 상관없어. 괜찮아. 그는 항상 여기에 있을 거야. 구 셩과 함께할 수 있다면, 그는 만족할 수 있어. 하늘은 물고기 배처럼 회색이었고, 다시 밝아오고 있다는 것을 암시했어. 그의 마음은 매우 무거웠고, 무감각한 다리를 움직이는 것도 어려웠지. 그는 해 뜨는 것을 보고 싶지 않았어, 왜냐하면 그건 또 다른 밤에 아무것도 없었다는 걸 보여주니까. "올라가지 마!" 이때, 강한 목소리가 모 샹치엔의 귀에 막 들어왔어. 희미한 빛에 둘러싸여, 밤은 빛과 함께 떨어졌어. 그는 재빨리 뒤돌아보았고, 멀지 않은 곳에 서 있는 사람을 봤어. 그는 무의식적으로 물었어, "당신 누구세요?" 늙은이는 걸음을 옮겨 그의 쪽으로 갔어. 곧, 그에게 왔지. 늙은이는 하얀 수염을 돌렸고, 그의 우아한 흰 수염을 만졌어. 그는 회색 옷을 입고 있었지. 그는 신선의 기운으로 가득 차 있었고 평화로워 보였어. 사람들은 그 앞에 명확히 있었지만, 그는 사람들에게 거리감을 주었어. 늙은이는 입을 움직여 낮은 목소리로 설명했어: "나는 구 셩의 스승입니다." 이 순간, 모 샹치엔은 흥분하지 않을 수 없었어. 그는 쾅 소리를 내며 땅에 무릎을 꿇고 계속 간청했어: "스승님! 구 셩은 이렇게 죽어서는 안 돼요. 제발 그녀를 구해주세요!" 구 셩은 가끔 이 스승에 대해 언급했어. 그녀의 스승은 인간이 아니야. 그녀는 구 셩을 죽음의 문턱에서 세 번이나 구해줬어. 어쩌면 이번에도, 스승이 구 셩을 다시 구할 수 있을지도! 늙은이는 너무 놀라서 뒤로 물러섰어. 대답한 후, 그는 재빨리 모 샹치엔을 도왔어: "나는 너에게 눈앞의 사람을 소중히 여기라고 말하러 왔단다." 모 샹치엔은 이 말의 의미를 이해하지 못했어: "소중히 여기라구요?" 늙은이는 모 샹치엔을 조용히 바라보며, 긴 눈으로 진지하게 말했어: "더 이상 구 셩에 대해 걱정하지 말거라. 그녀는 안전하고 건강하며 다시 너에게 올 것이다. 요컨대, 너는 곧 내 말의 심오한 의미를 이해하게 될 것이다." 모 샹치엔은 기뻐하며 미친 듯이 말했어: "정말요! 그녀가 정말 돌아왔어요?" "그래." 늙은이는 그의 마음에 집중했고, 그의 마음은 슬퍼지기 시작했어. 구 셩을 진심으로 대하는 사람을 속이는 것은 죄를 짓는 일이야! 모 샹치엔은 멍해졌고, 마치 즉시 새로운 깨달음을 얻은 듯했어. 그는 점프해서 산을 빠르게 내려갔어. 그는 온 힘을 다해 어둡고 조용한 셩징 병원으로 달려갔어. 이때, 하인들은 아직 자고 있었지. 그는 구 셩의 집으로 달려갔어. 집은 여전히 같았고, 이상한 점은 전혀 없었어, 구 셩이 있는지 없는지는 말할 필요도 없었지. "가자!" 모 샹치엔은 눈썹을 찡그리고 그를 꾸짖었어. \ 잠시 후, 호아 왕궁의 사람들이 깨어났어. 사람들은 모 샹치엔이 미친 듯이 모든 방으로 달려드는 것을 보고 놀랐고, 심지어 뤄칭의 방으로도 달려갔어. 뤄칭은 잠에서 깨어나 코트를 입고 놀라며 말했어, "오빠, 무슨 일 있어요?" 모 샹치엔은 서둘러 뤄칭을 바라보며 말했어: "구 셩은 어디 있어? 그녀는 어디 있니? 그녀가 아직 돌아왔니?" 뤄칭은 고개를 흔들었어: "언니는 돌아온 적이 없고, 호아 왕궁에 발을 들인 적도 없어요." 모 샹치엔의 마음에서 즉시 실망감이 사라졌어. 모 샹치엔은 실망했고, 하나하나 과거를 찾았고, 장 신유의 집만 방치했어. 희미하게, 그는 장 신유의 방에서 몇몇 사람들을 봤어. 그는 이를 악물고 문을 밀고 들어갔지. 집에는 구 셩이 없었고, 장 신유와 하녀만 있었어. 장 신유는 밥을 먹고 있었어. 모 샹치엔을 보자, 그의 입은 즉시 올라갔고 그는 일어났어. "왕자님을 뵙습니다, 왕자님, 왜 올해 이렇게 일찍 오셨어요?" 모 샹치엔은 천천히 의자에 앉아, 불안하게, 중얼거렸어: "누구 왔었어?" 장 신유는 고개를 흔들고 모 샹치엔의 얼굴을 봤어. 약간 궁금했지: "천재는 방금 밝았는데, 누가 이렇게 일찍 왔어요, 왕자님, 무슨 일 있으세요?" 모 샹치엔은 더 이상 소리를 내지 않았고, 그의 큰 손은 괜찮다고 표시했어. 장 신유는 모 샹치엔 앞에 앉아 약간 혼란스럽게 말했어: "왕자님, 저는 혼란스러워서 왕자님께 여쭤보고 싶어요." 모 샹치엔은 실망한 듯 보였고, 피곤함이 그의 눈에 나타났어. 그는 갑자기 모든 흥미를 잃었어. 그는 구 셩 외에는 아무것도 신경 쓰지 않았지. 그는 즉시 일어나 말했어, "본 왕은 피곤하다. 돌아가서 쉬어라. 나중에 물어봐." 모 샹치엔은 한 걸음 한 걸음 떠났어. 그의 강한 몸은 약간 지쳐 보였지. 장 신유는 오랫동안 그 모습을 쳐다보며 모 샹치엔이 집을 떠나는 것을 지켜봤어. 그녀는 불쑥 말했어, "왕자님과 저는 전에 서로를 알았는지 궁금하네요?" 모 샹치엔의 모습은 약간 멈칫했고, 그의 걸음은 약간 느려졌고, 그의 어조는 여전히 피로로 가득 찼어: "만난 적 없다." 장 신유는 궁금해하기 시작했어: "이상한 건, 항상 내 마음에 설명할 수 없고 이상한 그림들이 있다는 거예요. 저는 당신과 왕자님이 동굴에서 무언가를 찾고, 그 다음 뱀 짐승이 있었어요. 저는 실제로 물에 빠졌어요. 이 장면은 정말 일어난 일처럼 생생하지만, 저는 그다지 인상이 없어요." 말들은 모 샹치엔을 놀라게 했어. 그는 갑자기 고개를 돌려 장 신유에게 달려갔어: "또 뭐? 또 뭘 봤어!" 장 신유는 오랫동안 생각했어: "아직 많지만, 당신의 안색이 좋지 않고, 매우 피곤해하고 싶어해요. 먼저 쉬러 가자, 그리고 나중에 이 문제에 대해 논의할게요." 모 샹치엔은 이 문제에 온통 매달렸고, 쉴 기분이었어? 그는 서둘러 장 신유를 앉히고 서둘러 말했어, "네가 본 것을 말해줘? 그런데, 네가 본 왕 치엔과 결혼했을 때 무슨 일이 있었니?" 장 신유는 멍해졌어: "어떻게 국왕이 제가 사고를 당했는지 알았어요? 저는 실수로 물에 빠졌고 거의 죽을 뻔했어요. 그 당시 저는 숨이 멎었어요. 모두가 제가 죽었다고 생각했어요. 제가 회복해서 살아남았다고 생각하지 못했어요. 모두가 제가 죽지 않으면 축복이 있을 거라고 말했어요." "사고가 언제 났어?" 모 샹치엔은 계속 물었어. 장 신유는 말했어: "결혼 전날 밤!" 모 샹치엔은 눈썹을 찡그리고 생각에 잠겼어. 치 헝은 전에 구 셩이 그의 결혼식 며칠 전에 죽었다는 것을 조사했지만, 시간은 같았지. 구 셩의 스승은 말했어, 눈앞의 사람을 소중히 여기라고, 그게 장 신유일까? 하지만, 구 셩이 장 신유에게 기울어진다면, 어떻게 그렇게 조금 알 수 있을까? 모 샹치엔은 쉽게 결론을 내리는 것을 감히 하지 않았어. 그 문제는 잠시 동안 확인할 수 없었지만, 그가 장 신유가 구 셩일지도 모른다고 생각하는 한, 그는 흥분하기 시작했어. 오랜 시간이 지난 후, 모 샹치엔은 소리를 냈어: "네가 독살당한 걸 기억하니?" "기억해요, 린 페이가 독살했어요." 장 신유는 주저 없이 말했어. 이 문장이 그녀의 입에서 튀어나왔을 때, 그녀조차 놀랐어. 그녀의 마음에는 기억이 없었어. 왜 이 문장이 갑자기 나타났을까? 주저 없이, 그건 린 페이의 손길이었을까?"