챕터 50 교토 이광

모 샹치엔, 얼굴이 바로 굳어지더니, 걸음걸이도 좀 불안정해졌어. 뒤로 물러나면서 말했지: "이 일은 엄청 중요한데. 왜 대신은 이제야 말씀하시는 겁니까?" 구 셩, 죽기 전에, 자기는 구 셩이 아니라, 이름이 구 셩이라고 했대. 마음속 의심들이 대신부의 말과 합쳐지니, 모 샹치엔은 이 말들의 진실성에 대해 의심할 여지가 없었어. 이 일에 대해 말할 때, 대신의 눈은 약간 젖어 있었고, 씁쓸했어: "비록 그녀가 구 셩이 아니더라도, 구 셩과 똑같은 얼굴을 하고 있어요. 우리 마음속에선, 그녀가 구 셩입니다. 그녀가 안전하고 건강하기만 하다면, 저희는 그걸로 만족합니다." 그러자 모 샹치엔은 침묵에 잠겼고, 눈빛에는 더 많은 생각들이 스쳐갔어. 구 셩의 모습은 그의 마음과 머릿속에 끊임없이 아른거렸어. 그 여자의 모습은 이미 그의 뼛속 깊이 새겨져 있었지. 눈을 감기만 하면, 구 셩의 얼굴이 그의 눈앞에 나타났어. 대신의 주름진 뺨에는 깊은 골들이 가득했지. 그는 앞을 보며 긴 눈으로 말했어: "결국, 그녀 덕분에 구 셩이 유명해졌습니다. 예전에는, 대부분의 사람들이 그녀를 싫어했지만, 지금은 달라요. 그녀는 세상에 이름을 알렸으니까요." 대신은 오래 머물지 않았고, 모 샹치엔은 다시 구 셩의 안뜰로 돌아갔어. 구 셩의 죽음은, 슬픔에 잠겨 밤낮으로 울고 있는 루얀과 량샤에게는 엄청난 충격이었어. 구 셩이 죽기 전에 남긴 말들을, 두 메이드는 마음속에 새기고, 조금이라도 소홀히 할 수가 없었지. 쉬 유는 구 셩과 이미 적절한 준비를 해놨었어. 임페리얼 닥터는 그녀의 엄마의 몸을 치료했고, 쉬 유는 또한 후아이안 궁에 머물게 되었지. 처음에는, 모 샹치엔은 구 셩이 그렇게 관대하게, 지난 일들을 모두 잊도록 할 거라고는 믿지 않았어. 좀 더 조사해 본 후, 구 셩에 대한 그의 이해는 다시 바뀌었지. 안타깝게도, 구 셩은 이미 세상에 없었지만. 쉬 유는 직접 구 셩이 요청한 은밀한 무기들을 넘겨주었고, 모 샹치엔은 쉬 유를 구 셩의 안뜰에서 일하도록 배치했어. 쉬 유에게, 구 셩은 그녀의 은인이었어. 은인이 세상을 떠나자, 그녀는 밤낮으로 슬퍼하며, 신이 왜 그렇게 마음씨 좋은 여자를 예쁘게 만들었는지, 오래 살게 해주지 않았는지를 원망했지. 궁궐 안에서, 퀸 마더는 너무나 조용하고 쇠약해졌어. 퀸 마더는 구 셩을 자신의 딸처럼 키웠고, 그녀가 성장하는 것을 지켜봤지. 그 소녀는 아니라고, 아니라고 했어. 퀸 마더는 평생 채식을 하고 부처님께 기도하려 했고, 오직 구 셩이 다음 생에는 좋은 집안에 태어나기를 바랐어. 구 셩이 죽은 후, 구 팡린은 눈물을 터뜨렸고, 정신도 예전 같지 않았어. 그녀와 구 셩은 사이가 좋지 않았지만, 그렇다고 그녀가 정말 구 셩이 죽기를 바랐다는 뜻은 아니었지. 그녀와 구 셩 사이의 유일한 갈등은 모 샹치엔이었고, 정말 생사를 걸 정도는 아니었어. 모 샹치엔은 구 팡린이 연기하고 있다고 생각했어. 만약 그녀가 구 셩에 대한 그런 중상모략을 하지 않았다면, 그는 구 셩을 오해하지 않았을 거야. 그래서, 구 팡린이 구 셩의 위패에 엎드리자, 그는 바로 내쫓았어. 밤늦도록, 모 샹치엔은 잠 못 이루는 밤을 보내며, 술 단지를 들고 처마 밑으로 달려가 술을 마셨지. 종종 눈을 감으면, 그는 구 셩의 모습을 눈앞에서 보곤 했어. 그는 구 셩을 여러 번 오해하고, 그 문제를 제대로 해결하지 못한 자신을 미워했어. 뒤에서 희미한 발소리가 들렸지. 샹관은 모 샹치엔이 여기서 혼자 술을 마시고 있다는 것을 알고, 술 단지 하나를 들고 처마에 나타났어. "오늘 밤은 너랑 같이 마실게, 하지만 앞으로는 안 할 거야." 샹관은 술 단지를 열고 크게 한 모금 마셨어: "그녀는 어떤 수를 써서라도 네 손을 고쳐주려고 했을 거야. 심지어는 그걸 위해서 목숨을 걸었을지도 몰라. 그녀의 좋은 뜻을 저버리면 안 돼." 모 샹치엔은 밤하늘에 걸린 밝은 달을 바라봤어. 은빛이 그의 뺨을 때렸지. 모 샹치엔은 구 셩이 그가 떠나기 전에 그의 손을 잡고, 그의 손가락을 연결했던 것을 생각했어... "구 셩, 구 셩..." 그는 구 셩의 이름을 반복해서 속삭였고, 그의 눈 깊은 곳에는 끝없는 절망과 그리움이 가득했어. 구 셩의 목소리가 그의 귀에 맴도는 듯했고, 오랫동안 잊혀지지 않았지... 다음 날, 엠퍼러는 모든 사람들과 헤븐리 티처를 불러 구 셩에 대해 논의했어. 대신부의 말과 함께, 그들은 구 셩이 진짜 구 셩이 아니라고 믿었고, 엠퍼러는 모든 사람들에게 더 이상 바깥 세상에 대해 아무 말도 하지 말라고 명령했어. 구 셩이 누구든 상관없이, 그녀는 닝데를 구하기 위해 위험을 무릅쓰려 했으니, 그럴 만한 가치가 있었어. 대신은 구 셩이 왜 죽었는지 분명히 알고 있었어. 그녀는 항상 그녀를 사랑했던 부모님과, 여동생을 후아이안 킹에게 시집보내려는 그들을 견딜 수 없었지. 구 셩은 후아이안 킹을 기쁘게 하지 않았어. 구 팡린의 등장은 후아이안 궁에서의 그녀의 입지에만 영향을 미칠 뿐이었어. 아이는 생각할 수 없을 때 떠나갔지. 안타깝게도, 결국, 구 셩이 된 이상한 소녀는, 이미 세상에 없었어... 3년 후. 링 펑 산 위, 봄기운이 가득했고, 꽃들이 언덕을 뒤덮었으며, 바람은 시원했고 봄기운으로 가득했어. 아름다운 여인이 말을 타고 있었지. 삼베 거친 옷은 그녀를 우아하고 쓸쓸하게 보이게 했어. 그녀의 가느다란 하얀 손은 채찍을 잡고 있었고, 그녀의 눈은 앞을 똑바로 바라봤어. "마스터, 제자는 떠납니다. 3년 후에, 다시 베이징으로 돌아갈 거예요. 도시의 저 사람들이 구 셩을 기억할 수 있을지 모르겠어요." 여자의 목소리는 부드럽고, 유연했고, 그녀의 눈빛에는 감지하기 어려운 쓴맛이 스쳐 지나갔어. 나중에, 그녀는 무언가를 생각한 듯했어: "내가 옛 친구들 앞에 서 있어도, 그들은 나를 알아보지 못할 거예요." 흰 머리카락에, 키가 크고 꼿꼿하며, 에너지가 넘치는 노인이 구 셩을 사랑스럽게 바라봤어: "셩, 너는 여기에 속하지 않아. 선생님이 가르쳐준 의술은 여기서 낭비될 수 없어." 구 셩은 웃지 않을 수 없었어: "마스터의 말씀이 맞아요, 제가 배운 것을 절대 낭비하지 않을 거예요! 하지만, 산에서 내려갈 때 이름을 바꿔야 할지 아직 결정하지 못했어요." 노인이 손을 뒤로 하고, 그의 눈은 길었어: "네 마음이 시키는 대로 해." 구 셩은 손을 뻗어 말의 머리를 부드럽게 쓰다듬었어. 그녀의 입에서 나온 말들은, 마치 혼잣말처럼 들렸지: "아직 이름을 바꾸지 않을 거예요. 세상에 같은 이름을 가진 사람이 너무 많고, 저도 익숙해졌어요." 말은 부드럽게 고개를 숙이고 땅 위의 연한 풀을 먹었고, 마치 구 셩에게 대답하는 듯했어. "마스터, 제자는 갑니다!" 떠나기 전에, 구 셩은 그 노인에게 작별 인사를 했어. 베이징에는 샹관이라는 임페리얼 닥터가 있는 교토 이광이 있었어. 교토 이광은 평범한 이광과 다른 점이 있었는데, 열 명 이상의 의사들이 있었어. 이 의사들은 각자의 강점을 가지고 있었고, 사람들은 병을 치료하기 위해 의사를 찾아갔지, 그리고 그에 맞는 의사를 찾았어. 이 이광은 유명했고, 많은 의사들이 이 이광에 들어가 샹관을 따라 의술을 배우고 싶어했어. 모집 공고가 교토 이광에 붙었을 때, 수많은 의사들이 줄을 서서 면접을 기다렸어. "공자님, 차 드세요." 메디신 보이는 재빨리 차를 가져와 건넸어. 차를 받은 샹관은 낮은 목소리로 한숨을 쉬었어: "이 의사들은 너무 평범해서, 아무도 침술도 몰라." 몇 년 동안, 샹관은 침술에 많은 노력을 기울였지만, 그는 이제 막 시작했을 뿐이었어. 아무리 연구하고 전문적으로 파고들어도, 돌파구가 없었지. 메디신 보이는 혼란스러워했어: "공자님, 어떻게 침술이 뤄 칭 누나를 살릴 수 있다는 걸 아세요? 뤄 칭 누나는 몇 년 동안 의식 불명 상태였고, 의사들은 속수무책이었어요. 뤄 칭 누나가 정말 알렌 수의 기회를 가질 수 있을까요?" 이 말을 듣자, 샹관의 생각은 즉시 바뀌었어: "나는 침술의 마법을 봤어."