حبيبتي في زواجي السريع

"مه--" بدون سابق إنذار، صفعة على وجه ناتاشا كوين. وجهها الأبيض الصغير صار أحمر، وظهرت عليه علامة يد واضحة. "أخوك الصغير! كيف تجرئين على الكذب علي؟ بالتأكيد كسرتي السوار عن طريق الخطأ، واتهمتي أخاك به!" صوت مايسي، والدة كوين الحاد، دخل الغرفة، وهي تنظر إلى ناتاشا باشمئزاز وغضب. كان هناك سوار يشم من اليشم على الأرض مكسور إلى عدة قطع، بينما كان "المجرم" يختبئ خلف مايسي، يصرخ ويصنع وجهًا. "أمي، انظري إليه!" وجه ناتاشا كان يحترق من الألم، ولم تستطع تحمل تصرفات أخيها الصغير. "أمي! أختي صرخت علي مرة أخرى." بكى الولد. عندما نظرت مايسي إليه، أزال على الفور وجهه الضاحك، وحتى رفع كمه ومسح دمعة غير موجودة. يا له من متظاهر! "أنت!" حاولت ناتاشا أن تمسك بأخيها، لكن يدها منعت من قبل أمها. "كيف تجرؤين على ضرب أخيك أمامي؟" قالت مايسي بغضب. نظرت حولها والتقطت عصا من الخيزران كانت تقف على الحائط. ثم أرجحتها على الفور على ناتاشا. "يجب أن تعتني بأخيك. ما الخطب معك؟ أنت تكذبين علي مرارًا وتكرارًا. ما الفائدة من تربيتك إذا كنت دائمًا تعصينني؟" -سناي- ضربت عصا الخيزران فجأة على ظهر ناتاشا النحيف. شعرت ناتاشا بألم حارق في ظهرها، وخرجت الدموع على الفور من عينيها. "بما أنك تعتقدين أنه لا فائدة من تربيتي، أعطني رسوم الكلية، وسأغادر هذا المنزل! لن تضطري إلى الاعتناء بي في المستقبل، ولن أطلب منك قرشًا مرة أخرى!" أفراد الأسرة يفضلون الابن على الابنة. لذا، بغض النظر عن من ارتكب الأخطاء، طالما أن أخاها الصغير يتظاهر بالبكاء، يجب أن تكون ناتاشا هي التي سيعاقبونها. قبل يومين فقط، سمعت من وجدتها أن والديها يريدان تزويجها لابن رئيسهم الأحمق، ثم يرسلون أخيها الصغير إلى مدرسة دولية في الخارج بالمال الذي سيكسبونه منها. ابن الرئيس كان غبيًا منذ أن كان طفلاً. المشكلة هي أن ناتاشا لم تكن تبلغ من العمر سوى ثمانية عشر عامًا. عندما سمعت ناتاشا تجرؤ على طلب المال من والدتها. هزت مايسي أذني ناتاشا. "أنت فتاة. ما فائدة الذهاب إلى الكلية؟ لا تزال الرسوم الدراسية آلاف الدولارات. لم يكن المال للصف الدراسي الإنجليزي لأخيك كافيًا. من أين لك الجرأة أن تطلب المال مني؟" "لست مضطرة للقلق بشأن الرسوم الدراسية، ولن أتزوج أبدًا!" بعد أن صرخت ناتاشا على والدتها، غادرت المنزل والدموع في عينيها ولم تنظر إلى الوراء أبدًا. في الصيف الحار، ينبعث من طريق الأسفلت الأسود رائحة حبر قوية، وركضت ناتاشا، وهي تتعرق بغزارة، وتوقفت أمام علية قديمة الطراز في الطابق الثاني. كان السياج الأبيض القديم مغطى بكروم الزمرد، وحتى الجدران الخارجية للعلية متلطخة ومقشرة. هذا هو منزل أفضل صديقة لها، ماكسين لي. عادة، عندما طلبت ناتاشا المال من ماكسين، لم تكن ماكسين تقول أي شيء وعلى الفور تقرضها المال. "حصلت ناتاشا على 70 نقطة أكثر منك. كيف حدث هذا؟ ألم تتعلمي أي شيء في السنوات الثلاث الماضية؟" عندما كانت ناتاشا على وشك فتح الباب، سمعت محادثة خلف الباب غير المقفل. "ناتاشا فتاة حسنة المظهر. من يدري، لديها درجة جيدة لن المعلمين كانوا يعطونها الأشياء الإضافية التي يمكنها فعلها على انفراد والعبث مع المعلمين والطلاب في المدرسة." كان هذا هو صوت ماكسين لي الساخر. "عن ماذا تتحدثين يا ماكسين؟" تم فتح الباب، ووقفت ناتاشا كوين في إطار الباب بوجه شاحب. ألقى ضوء الشمس الحارق مخططها النحيل على الأرض. بدت شاحبة ونظرت إلى صديقتها. بالكاد صدقت أن ما سمعته جاء من فم أفضل صديقة لها. "ناتاشا." ظهرت فجأة على الباب، وكانت عيون ماكسين مليئة بالصدمة. "أنا..." "ماكسين، يمكننا أن نشرح لها لأنها سمعتنا بالفعل." تقدمت ماكسين لي والدة ماكسين، ونظرت إلى ناتاشا. "ناتاشا، اعتنت بك عائلتنا من قبل، لكنك فتاة ناكرة للجميل ولا تعرف كيف ترد الجميل." بالنظر إلى موقف ماكسين والعمة كورتني تجاهها، انقلب العالم رأسًا على عقب. تفكير ناتاشا ذهب فارغًا. "عمتي، عن ماذا تتحدثين؟" "المدرسة الإعدادية بأكملها تعرف أنك الطالبة المتفوقة. أنت وماكسين تلعبان في أيام الأسبوع، ودرجاتها متأخرة. طلبت منك أن تساعدي ماكسين أكثر في أيام الأسبوع، نحن لطفاء معك، لكنني لم أعرف أنك أنانية ومتغطرسة ولم تفعلي أي شيء. ثم ستقولين أنكما أفضل صديقتين؟" "أمي، كانت ناتاشا لطيفة معي، لا تقولي ذلك." امتلأت عيون ماكسين بالذنب، ثم تقدمت وأمسكت بيد ناتاشا. لكن ناتاشا هزت يدها. "أنا لطيفة؟ هذا ليس ما قلته عندما كنت خارج الباب،" لهجتها ليس لديها أمواج، لكن عينيها مليئة بخيبة الأمل. "ماكسين، لطالما عاملتك كأفضل صديقة لي. حقًا لم أكن أعرف أنك شخص سيئ للغاية." قالت ناتاشا، بلا عاطفة. لم تكن تعرف هذا الجانب من ماكسين. كان الأمر كما لو أنها لم تقابلها من قبل. في تلك اللحظة، جاء صوت رجولي واضح فجأة خلفهم. "ماذا تفعلون؟" ظهر فجأة رجل طويل القامة عند الباب، يرتدي قميصًا أبيض نظيفًا وبنطالًا غير رسمي بلون الكاري، مع وجه وسيم. "آه-" صرخت ماكسين فجأة وجلست على الأرض. "ما أنت، ماذا تدفعني من أجله؟" عندما نظرت ناتاشا إلى الأسفل، كانت ماكسين بدموعها المزيفة. لم تتفاعل للحظة. "أنا أعرف أن لديك بعض سوء الفهم، ولكنك لست بحاجة إلى دفع ابنتي هكذا! نحن لطفاء جدًا معك. ثم هذا هو ما سترد به لنا؟" تظاهرت ماكسين بالسقوط عندما رأت جايك هندريكس عند الباب، ثم تبعتها على الفور كلمات والدتها. كان أداء ماكسين وكورتني واقعيًا جدًا. من وجهة نظر جايك هندريكس عند الباب، ناتاشا هي التي دفعت ماكسين بالفعل.