챕터 66

도망가기 그를 힐끔 쳐다봤어. 그의 어두운 눈에 박힌 듯한 냉혹한 시선. 그는 핸들을 꽉 잡고 앞만 똑바로 봤어. "로렌스..." 내 입술이 중얼거렸어. 그의 팔을 어루만지려 했지만, 그냥 싸구려 숨결만 날렸어. 입술을 깨물었어. 심장 박동을 진정시키려고 눈을 꽉 감았어. "어디 가는 거야? 클라렌스는?!" 드디어 침묵을 깨고 말했어. "그리고 네 아빠, 파티에서 그런 일이 있었는데 뭐라고 하실 것 같아?" "씨발, 신경 안 써!" 그가 화를 내며 소리쳤어. 의자에 푹 기대 앉았어. 왜 그렇게 짜증이 나는지 묻고 싶었어. 하지만 일단 잠자코 있기로 했어. "내가 모르는 거라도 말해줄래?" 그러고 나서 그가 부드럽게 나에게 물었어. 깜짝 놀라 그를 돌아봤어. 조금 혼란스러웠어. 그가 뭘 말하는 건지 몰랐어. 갑자기 실린더를 밟아 속도를 내는 모습에 놀랐어. "너 진짜 왜 그래?!" 짜증내며 말했어. 하지만 그는 갑자기 브레이크를 밟았어. 안전벨트를 안 했으면 그의 차 대시보드에 박힐 뻔했어. "젠장! 나 죽이려고?!" 혼냈어. "이제 아무 말 안 할 거야?" 그가 낮은 목소리로 말했어. 그의 얼굴은 여전히 어두웠어. 턱 근육이 움직였어. 그의 시선은 나를 삼킬 듯했어. "제-제발 핵심만 말해, 로렌스!" 이 자식하고 싸우고 싶지도 않았지만, 진짜 혼란스러웠어. 그가 가슴에서 격렬한 숨을 여러 번 내쉬는 소리가 들렸어. 하지만 그의 턱은 여전히 굳게 움직였어. 내가 만난 남자 중에 가장 오만하고 무자비한 남자였어. 내가 그를 몇 번 더 쳐다봐도 그는 쉽게 마음을 풀지 않았어. "젠장, 질투나!" 그는 이마를 찡그리며 핸들을 세게 쳤어. 내가 들은 말에 눈이 커졌어. 질투? 누구? 갑자기 모든 것을 깨달았어. "프랑코 때문이야?" 확인했어. 그는 날카롭게 나를 쳐다봤어. "내 앞에서 그 씨발놈 이름 함부로 부르지 마!" 한숨을 쉬었어. 고통스러운 감정을 살짝 어루만졌어. 프랑코가 나를 건드린 것 때문에 질투를 한다고? 그럼 나는? 엘리에스와 그의 아버지는? 내가 질투하지 않는다고 생각하는 건가? 나도 상처 받았어, 특히 그가 엘리에스와 아직 약혼 관계라는 걸 나에게 숨겼기 때문에. 그리고 그의 아버지가 곧 결혼할 거라고 발표했는데, 이제 동생을 질투한다고 말하는 건가? 너무 불공평했어! 내가 질투해야 해. 지금 화가 나야 해! "제발, 로렌스, 걔는 네 동생이야!" "맞아. 내 동생이지! 잘생겼고, 핫하고, 손가락 하나 까딱하면 원하는 여자 다 가질 수 있어!" 그는 고개를 흔들고 손으로 머리를 쓸어넘겼어. "그리고 가장 중요한 건, 난 그놈을 여자 문제에선 못 믿어!" 날카로운 어조로 덧붙였어. 내 분노가 타올랐고, 눈이 커졌어. "내가 그런 여자 같아? 걔가 나를 그렇게 쉽게 얻을 수 있다고 생각해?!" "그런 말 한 적 없어, 마고." 그의 시선이 내게 꽂힌 채 이를 가는 소리가 들렸어. "하지만 그렇게 생각하고 있잖아!" 내가 말할 때 목소리가 높아졌어. 사소한 일에 질투하면 어떻게 우리가 오래갈 수 있겠어? "걔는 네 동생이고, 착하지만, 그게 전부야." 그는 내가 한 말을 맘에 안 드는 듯했고, 그래서 핸들을 세게 쳤어. "로렌스, 제발, 이건 말도 안 돼." "그 개자식!" 그는 다시 핸들을 쳤고, 아무 말 없이 차에서 내렸어. 그가 무슨 짓을 할지 무서워서 즉시 따라갔어. "로렌스, 말해봐, 뭐가 문젠데?!" 그가 나를 쳐다보면서 평소처럼 걷는 걸 멈췄어. 그의 눈은 어둡고 차가웠어. 삼키려고 했지만, 목에 걸린 느낌이었어. "문제? 그 개자식이 널 좋아하잖아. 그거 말고 또 뭐가 더 필요해?!" 눈을 감고 숨을 들이쉬고 말했어. "나는 아무 잘못도 안 했어!" 눈물을 억누르는 바람에 목소리가 떨리는 걸 더 이상 피할 수 없었어. 그가 고개를 흔들고 두 손바닥으로 얼굴을 비비는 걸 봤어. 그때 너무 많은 원망 때문에 눈물이 흘렀어. 그는 잠시 멈춰 서서 마침내 내게 다가와 아무 말 없이 날 안아줬어. "미안해, 그런 말 안 했어야 했는데." 그는 내 머리에 여러 번 입을 맞추고 더 꽉 안아줬어. "미안해, 그런 짓 안 했어야 했는데." 그를 훨씬 더 꽉 안으며 중얼거렸어. "쉿. 괜찮아. 내 잘못이야. 내가 쉽게 질투했어. 아빠한테 아까 하신 발표에 대해 말할게." 그는 내 두 볼을 잡고 내 눈을 똑바로 쳐다봤어. "예상치 못한 너의 놀라움 덕분이야." 그의 입술이 살짝 씰룩거렸어, 마치 웃음을 참는 듯했어. "너..." 나도 모르게 그의 옆구리를 꼬집었어. 우리는 란초로 돌아갈 생각을 하기 전에 길 한가운데서 몇 분 동안 서 있었어. 파티에 도착했을 때 손님은 몇 명 없었어. 나는 즉시 클라렌스에게 갔고, 그는 아기 침대에서 잠들어 있었어. 나는 또한 도리스를 클라렌스를 보러 보냈고, 아래층으로 내려가서 밖에 있는 몇몇 사람들을 엿보기로 했어. 조코와 캐릭의 지인들 몇 명만 있는 것을 보고, 나가서 말하기로 했어. 줄리아 그룹에 앉기로 했어. 테킬라를 너무 많이 마셔서 이게 꽤 적절했어. 멀리 떨어져 캐릭과 이야기하는 로렌스를 살짝 쳐다봤어. 그가 따뜻한 시선을 내 쪽으로 돌리자 심장이 쿵 하고 내려앉았어. 그의 입술은 부드러운 미소를 지었고 나를 뚫어져라 쳐다봤어. 나는 당황해서 시선을 피했고, 테이블 앞에 있는 사람들에게 주의를 돌렸어. 하지만 프랑코가 이미 줄리아와 함께 내 옆 테이블에 있다는 걸 알았어. "줄리아, 너 취했어." 제레미가 깊은 목소리로 말했지만, 대답 대신 그는 손에 위스키 한 잔을 든 프랑코를 돌아봤어. "지금 뭐 하는 거야?" 줄리아가 부드럽고 유혹적인 목소리로 물었어. 산티노가 눈앞에 있는 위스키를 마시기 전에 목구멍의 막힘을 제거하는 것을 봤어. 제레미는 고개를 저었어. 그는 분명히 이 순간 빡친 모습이었어. "타운에 작은 사업이 있어. 로렌스도 나에게 농장과 란초를 돌보라고 맡겼어." 그는 무심하게 말했어. "아, 그렇구나! 여자친구는 있어?" 프랑코는 눈을 들어 나를 쳐다봤어. 그의 입술에 미소가 번지기 전에 유일한 잔을 마셨어. "없어." "너 없을 거라고는 믿지 않아?" 캐릭이 테이블에 다가가며 대답했어. 로렌스의 따뜻한 손바닥이 내 어깨에 닿는 것을 느꼈어. 나는 그를 올려다보기 전에 그의 손을 부드럽게 잡았어. 그는 여전히 시선을 마주하는 프랑코에게 어두운 표정이었어. "일 때문에 바쁜데?" 그는 차분하게 말했지만, 그의 어두운 얼굴은 변함없이 대리석 같았어.